在线汉语字典

扑灭

更新时间:2026-06-28 04:50:02   栏目: 汉语字典

扑灭词性:动词繁体:撲滅

拼音:pū miè注音:ㄆㄨ ㄇ一ㄝˋ近义:消灭 毁灭 反义:点燃 助长 滋长

词语解释

扑灭[ pū miè ]:

⒈ 扑打消灭。

例:扑灭火焰。:

英:extinguish;:

⒉ 扑打致死。

例:扑灭蚊蝇。:

英:wipe out; exterminate;:

引证解释

⒈ 扑打消灭。

引:《书·盘庚上》:“若火之燎于原,不可嚮邇,其犹可扑灭。”
《宋书·五行志三》:“炎烟蔽天,不可扑灭。”
唐 司空图 《华下》诗:“何事奸与邪,古来难扑灭。”
明 谢肇淛 《五杂俎·地部二》:“火可避而水不可避,火可扑灭而水无如之何。”
巴金 《军长的心》二:“要不是他帮忙扑灭我身上的火,我的伤不会这样轻。”:

国语辞典

扑灭[ pū miè ]:

⒈ 扑打消灭。

引:《书经·盘庚上》:「若火之燎于原,不可向迩,其犹可扑灭。」
《三国演义·第一〇三回》:「魏延飞步入告曰:『魏兵至矣!』延脚步急,竟将主灯扑灭。」:

近:消灭 :

反:点燃 助长 滋长 :

扑灭的英语翻译

扑灭

[pū miè]

na.put out; extinguish; stamp out

网络释义:eradicate; quench; exterminate

汉英汉汉

网络释义

na.1.stamp out; put out; extinguisstrong.exterminate; wipe out; mop up

na.1.扑打消灭2.消灭;灭亡

1.put out look out 当心,提防 put out 扑灭 speak out 大胆讲出 ...

2.extinguish 扑面〖 blowonone’sface〗 扑灭extinguish〗 扑闪〖 wink〗 ...

3.eradicate enormous 巨大的 eradicate 连根拔除,扑灭 erase 擦掉,抹去 ...

4.quench queer a. 奇怪的,古怪的;眩晕的;不舒服的; quench v. 熄灭;扑灭;抑制 questionnaire n. 调查表;问题单 ...

5.stamp out stampede: 蜂拥;踩踏 stamp out: 扑灭 runoff: 决定性竞选 ...

6.exterminate 1084 extenuate v. 减轻,使人原谅 1085 exterminate v. 扑灭,消灭,根绝 1086 extinct adj. 绝种的;熄灭了的 ...

7.eradication eradiate 放射 eradication 根除;扑灭 erasabipty 可擦度 ...

8.put down 1. put away 放好,受起来 2. put down 扑灭,平息,镇压 3. put off 延期,拖延 ...

扑灭英语翻译造句释义:,put out,extinguish,stamp out,eradicate,quench,exterminate

1.Austrian crematorium officials have blamed a deceased woman's obesity for causing a blaze which had to be tackled by firefighters.奥地利一家火葬场的负责人称一位超级肥胖的女性死者引发了一场火灾,最后不得不出动消防队来扑灭火宅。

2.it was pke trying to douse a 4-al wi fire with a water pistol.这就像企图用一把水枪去扑灭一场四级火情警报的大火一样。

3.This was the sort of arbitrary decision that no doubt cooled any enthusiasm he might have had for the new regime.这种专断的决定毫无疑问扑灭了赫亚兹对新政权可能会有的热情。

4.I jumped up to put the fire out and only to see a big hole left in the sheet.我跳了起来,把火扑灭,却看到在纸上剩下一个大洞。

5.As the fierce fire, on-site personnel for a time unable to successfully extinguish the fire.由于火势凶猛,现场人员一时间无法顺利扑灭大火。

6."I saw a fireball beside me and I started to burn, " he said. "I was rolpng on the ground to try to put it out. "“我看到身边有一个火球,然后我身上就开始燃烧,”他说。“我在地上打滚,试图把火扑灭。”

7.Containment and eradication has to continue to be our popcy and we have to make sure we keep it out of Victoria.他说:“我们的方针是必须继续遏制和扑灭以保证马流感远离维多利亚。”

8.In every conceivable way U. S. imperiapsm and its lackeys are trying to extinguish the revolutionary flames of people's war.美帝国主义及其走狗正在用尽一切办法,企图扑灭人民战争的革命烈火。

9.The long, long fire hose pke a snake filled with water, was ready to put out the fire.长长的消防水龙带像一条蛇,里面充满了水,准备将火扑灭。

10.But Ronnie's legs were still burning, so Steve laid him on the ground, ripped off his own shirt, and beat the flames with it.但罗尼的腿仍在燃烧,于是史蒂夫将他躺在地上,撕下自己的衬衫,扑灭了火焰。

扑灭的分字解释

扑的基本解释

基本字义

扑(撲)pū(ㄆㄨ)

⒈  轻打,拍:扑粉。扑蝇。扑打。

⒉  击拂的用具:粉扑。

⒊  冲:扑灭。扑救。

⒋  相搏击:相扑。扑跌。

⒌  跌倒:扑地。

⒍  伏:扑在桌上看书。

⒎  杖,戒尺,亦为中国周代九刑之一。

汉英互译

attack、flap、pounce on、rush at、snap、throw oneself on

造字法

形声:从扌、卜声

English

pound, beat, strike; attack

灭的基本解释

基本字义

灭(滅)miè(ㄇ一ㄝˋ)

⒈  火熄:熄灭。

⒉  消失,丧失:灭口。灭亡。不可磨灭。灭族(古代的一种残酷刑罚,一人犯罪,株连他的父母兄弟妻子等亲属,都被一起杀掉)。

⒊  淹没:灭顶之灾。

汉英互译

destroy、drown、exterminate、extinguish、go out、put out

相关字词

亡、明、着

造字法

形声

English

extinguish; wipe out, exterminate