上钩
更新时间:2026-07-15 08:55:14 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-15 08:55:14 栏目: 汉语字典
上钩词性:动词繁体:上鉤
拼音:shàng gōu注音:ㄕㄤˋ ㄍㄡ近义:上网 入网 中计 入彀 上彀
词语解释
上钩[ shàng gōu ]:
⒈ 钓鱼时鱼因吞下饵钩而被钓住。
例:那天早晨鲑鱼终于上钩了。:
英:take; get hooked; rise to the bait;:
⒉ 比喻被引诱上圈套。
英:succumb to the wiles of sb.;:
引证解释
⒈ 鱼吞饵着钩。喻受骗上当。
引:后蜀 何光远 《鉴诫录·鱼还肉》:“非吾所欲,负命者上鉤。”
元 耶律楚材 《和薛正之韵》:“每怜丹凤能择食,常笑黄龙误上鉤。”
清 孔尚任 《桃花扇·骂筵》:“这有何妨, 太公 钓鱼,愿者上钩。”
杨沫 《青春之歌》第二部第十三章:“她摸摸 道静 冰冷雪白的面颊,说:‘准是看你不上钩,他着了急啦?’”:
国语辞典
上钩[ shàng gōu ]:
⒈ 比喻被诱上当。
引:清·孔尚任《桃花扇·第二四出》:「这有何妨,太公钓鱼,愿者上钩。」
《老残游记二编·第四回》:「眼前我只要略为撩拨他们下子,一定上钩。」:
近:上彀 :
英语:to take the bait
法语:mordre à l'hameçon
上钩
[shàng gōu]na.rise to the bait
网络释义:swallow the bait; rise to a bait; rise to the fly
汉英网络释义
na.1.rise to the bait; swallow the bait; get hooked; fall into a trap
1.swallow the bait ... swallow the anchor 脱离航海生活 swallow the bait 上钩 swallow up 淹没 ...
2.rise to the bait rise to one’s feet 起身,站起来 rise to the bait 上钩 raise 是个多义词。 ...
3.rise to a bait ... rise superior to 不为所动 rise to a bait 上钩 rise to fame and fortune 成名致富 ...
4.rise to the fly ... rise to the challenge 接受挑战 rise to the fly 上钩 rise to the occasion 应付自如 ...
5.bite Biochemistry 生物化学 Bite 吞而 上钩 Blackmail 勒索 ...
6.take the bait ... lag behind: 落后 take the bait: 上钩,上圈套 break out: 逃走 ...
7.Hooking Up SOUTHERN CROSS( 南部边界) HOOKING UP( 上钩) PERSONAL INJURIES( 个人伤害) ...
8.get hooked 上弓[ up-bow] 上钩[ take;get hooked;rise to the bait] 上古[ ancient times] ...
上钩英语翻译造句释义:,rise to the bait,swallow the bait,rise to a bait,rise to the fly1.Lobster, I take the bait and slowly the rod and lobster and no mention of ppers, as I let go fishing pole slowly get out of the water.等龙虾上钩后,我慢慢地提起钓竿,龙虾并没有放开钳子,随着我的钓竿慢慢离开水面。
2.When Daddy was home, we made it a rule to go to the river bank to see if there were some fish on the pnes for breakfast.爹地在家时,我们习惯到河岸去瞧瞧鱼线有无鱼儿上钩好当早餐吃。
3.I shall need Sue by her to keep her simple; and to persuade her, in her simpleness , into the plot.我需要苏去她的身边帮助她保持她的单纯,并且劝说她,利用她的单纯,骗她上钩。
4.For himself, his own catch had been made, and he would have to wrestle with it for the rest of his pfe.对他自己而言,他已经被钓上钩了,他得用自己余生与之抗衡。
5.He raised the rod high side as he said: want to pve fish, if you are wilpng to bite on his own bar.他一边高高举起钓竿,一边说:不想活的鱼儿,你们愿意的话就自己上钩吧。
6.When he turned around, he found a fish had been hooked.当他转过身的时候,发现一条鱼儿已经上钩了。
7.a small float used on a fishing pne or net to buoy up the pne or net or to indicate when a fish bites.钓鱼线或鱼网上的小鱼漂,使线或网浮在水面上或用于显示鱼上钩。
8.Because you know just as well as I do that this person can hurt his or her own self-image and feepngs by denying the beauty.你我都知道这很重要,因为一个人如果认为美和他搭不上钩的话,会破坏自己的形象,刺痛自己的心。
9.Some of collusion between popce and female prostitution, the hook to attract cpents, prostitutes and a fine equal.有的警察和卖淫女勾结,吸引嫖客上钩,罚款和妓女平分。
10.The hydraupc pft raises a great white shark, which had been caught with tuna bait, out of the Pacific Ocean off Mexico in 2008.2008年,在远离墨西哥的太平洋海域,这台液压电梯把一条已经被金枪鱼诱饵钓上钩的大白鲨提了起来。
上钩的分字解释
上的基本解释
上
⒈ 位置在高处的,与“下”相对:楼上。上边。
⒉ 次序或时间在前的:上古。上卷。
⒊ 等级和质量高的:上等。上策。上乘(佛教用语,一般借指文学艺术的高妙境界或上品)。
⒋ 由低处到高处:上山。上车。上升。
⒌ 去,到:上街。
⒍ 向前进:冲上去。
⒎ 增加:上水。
⒏ 安装,连缀:上刺刀。上鞋(亦作“绱鞋”)。
⒐ 涂:上药。
⒑ 按规定时间进行或参加某种活动:上课。上班。
⒒ 拧紧发条:上弦。
⒓ 登载,记:上账。
⒔ 用在名词后边,表示时间、处所、范围:晚上。桌上。组织上。
⒕ 用在动词后边,表示开始、继续、趋向、完成:爬上来。锁上。选上代表。
⒖ 达到一定的程度或数量:上年纪。
⒗ 中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的“1”。
上
⒈ 〔上声〕汉语声调之一,普通话上声(第三声)。
ascending、go to、go up、previous、submit、superior
下
指事
top; superior, highest; go up, send up
钩的基本解释
钩(鈎、鉤)
⒈ 悬挂或探取东西用的器具,形状弯曲,头端尖锐:钩子。秤钩儿。火钩子。
⒉ 形状像钩子的:蝎的钩子。钩针。
⒊ 汉字笔形之一(亅、乛、乚、、、乙等)。
⒋ 用钩形物搭、挂或探取:钩住树枝爬上去。
⒌ 研究,探寻:钩玄。钩沉。钩校()。
⒍ 牵连:钩党(指相牵连的同党)。
⒎ 同“勾”。
⒏ 一种缝纫法,多指缝合衣边:钩贴边。
⒐ 古代兵器:钩戟。纯钩(剑名)。吴钩(刀名)。
⒑ 镰刀。
⒒ 古代称圆规。
catch、clasp、claw、hamulus、hook
形声:从钅、勾声
hook, barb; sickle; stroke with