在线汉语字典

呆板

更新时间:2026-07-15 15:22:33   栏目: 汉语字典

呆板词性:形容词

拼音:dāi bǎn注音:ㄉㄞ ㄅㄢˇ近义:机械 人工 固执 呆滞 刻板 死板 板滞 呆笨 沉静 反义:自然 灵活 活泼 生动 机智 机灵 灵巧 伶俐

词语解释

呆板[ dāi bǎn ]:

⒈ 死板;不灵活;不活泼。

例:笔调呆板。:

英:blank; wooden; inflexible; rigid;:

引证解释

⒈ 死板;不灵活。

引:巴金 《新生·四月五日》:“出世,成长,保身,传种以至死亡:所有的人都走这种呆板的单调的路。”
冰心 《三寄小读者》七:“海是动的,山是静的;海是活泼泼的,山是呆板的。”
段荃法 《杨老固事略》一:“杨老固 的脑子虽然有些迟钝、呆板,但他对村里的任何变化都是很敏感的。”:

国语辞典

呆板[ dāi bǎn ]:

⒈ 刻板而不知变通。

例:如:「想要有创意,头脑就要灵光一点,不要太呆板了。」:

近:板滞 呆滞 刻板 机械 死板 :

反:伶俐 灵活 灵巧 活泼 生动 自然 :

英语:stiff, inflexible, also pr. [ai2 ban3]

德语:eintönig, unnatürlich, unbeweglich, steif

法语:rigide, raide

呆板的英语翻译

呆板

[dāi bǎn]

na.rigid; dull; stiff; boring

网络释义:inflexible; prim; wooden

汉英

网络释义

na.1.stiff; inflexible; rigid; stereotyped; boring; dull

1.inflexible 呆 dāi 呆板〖 blank;wooden;inflexible;rigid〗 呆笨〖 slow-witted;dull〗 ...

2.stiff [inflexible] 不会变通;不灵活 [stiff] 拘谨;呆板 [rigid] 僵硬;刻板 ...

3.rigid 呆 dāi 呆板〖 blank;wooden;inflexible;rigid〗 呆笨〖 slow-witted;dull〗 ...

4.prim ray 光线 prim 呆板 prose 散文,诗歌,平淡无奇 ...

5.wooden 呆 dāi 呆板〖 blank;wooden;inflexible;rigid〗 呆笨〖 slow-witted;dull〗 ...

6.stuffy告诉我,他们希望将“傲慢”(arrogant)、“呆板”(stuffy)、“过时”(old fashioned)、“冷漠”(cold)的老英国,转变为“开放”(open)、“ …

7.dull Manual labor 手工劳动 Inflexibipty 不灵活性;呆板 Garment 衣服, 外衣 ...

呆板英语翻译造句释义:,rigid,dull,stiff,boring,inflexible,prim,wooden

1.The "business people on white background" look is nice, but it's overdone and tends to look a bit stock art-ish or flat out cpche.“白色背景下的商业人士”看起来不错,但有点夸张了,显得有点呆板老套。

2.The pberals were trying to break free from the rigidity of a system that had become dogma after Froebel's death.自由主义者试著打破在福禄贝尔死后已成为呆板僵硬的教育方式。

3.Or, to be more accurate, she turned the dullness of gray, from dove to anthracite, into a shaded palette.或者更精确的说,她将呆板没有生气的灰色,就像那些灰鸽子和无烟煤,装换成了灰色缤纷的调色板。

4.But it is are easy to find that the voice of these systems sounds in using so bad and the level of interaction is so low.但是在使用中不难发现,现有系统声音呆板、僵硬,交互水平低,严重影响了使用者的情绪和交互效率。

5.He walked up to my seat, - I wish he wasn't so solemn and stiff, Uncle, - and said, "Oh! "他走到我的坐位跟前——我真但愿他不那么严肃,不那么生硬呆板,舅舅——,说,‘哦!

6.Zidane's off-field blandness extends to his wardrobe, which is just sort of dull and unimaginative. Luckily his wife has perfect taste.齐达内球场下的平淡无奇延伸到他的衣柜里,简直是有些呆板、缺少想像力。万幸的是,他的妻子非常有品位。

7.She used to come across pke an old woman with her unflattering hairstyle and shapeless clothes.从前,由于呆板的发型和风格全无的着装,她看起来就像一个老妇女。

8.It might be a nervous and stiff frame, a formal and let's-get-to-the-point kind of frame or perhaps a super relaxed one.这可能是一个紧张的,呆板的氛围,一个正式的,“让我们得出一个结论”式的氛围,或者也可能是一个非常放松的氛围。

9.The machine runs perfectly well , it had been operating with a continuous run of 72 hours.这强呆板运转大好,它至今已连续运转了七十二小时。

10.The traditional wing of the party thought him a blow-dried wonder, but he could give as good as he got.传统的共和党右翼认为他是个呆板乏味的奇才,但他能够付出他所拥有的东西。

呆板的分字解释

呆的基本解释

基本字义

dāi(ㄉㄞ)

⒈  傻,愚蠢:呆子。呆气。呆里撒()奸(表面痴呆,暗藏奸诈)。

⒉  不灵活,发愣:呆板。呆滞。呆若木鸡(形容因惊恐而发愣)。

⒊  同“待”。

⒋   

造字法

会意:从口、从木

English

dull; dull-minded, simple, stupid

板的基本解释

基本字义

板(闆)bǎn(ㄅㄢˇ)

⒈  成片的较硬的物体:案板。板子。木板。板上钉钉。

⒉  诏书:诏板。

⒊  演奏民族音乐或戏曲时打节拍的乐器,又指歌唱的节奏:檀板。鼓板。一字一板。荒腔走板。

⒋  不灵活,少变化:死板。呆板。

⒌  硬得像板子似的:板结。

⒍  见“老”字“老板”。

汉英互译

board、plank、shutter、ban、bat

造字法

形声:从木、反声

English

plank, board; iron or tin plate