在线汉语字典

观照

更新时间:2026-07-15 05:34:04   栏目: 汉语字典

观照繁体:觀照

拼音:guān zhào注音:ㄍㄨㄢ ㄓㄠˋ

词语解释

观照[ guān zhào ]:

⒈ 佛教语。指静观世界以智慧而照见事理。

⒉ 显示;反映。

引证解释

⒈ 佛教语。指静观世界以智慧而照见事理。

引:《楞严经》卷二:“﹝佛告 阿难 :﹞汝虽强记,但益多闻,予奢摩他,微密观照心犹未了。”
唐 李华 《衢州龙兴寺故律师体公碑》:“於人法得无我,於观照得甚深。”
明 李贽 《心经提纲》:“然则观者但以自家智慧时常观照,则彼岸当自得之矣。”
鲁迅 《<华盖集>题记》:“我知道伟大的人物能洞见三世,观照一切,历大苦恼,尝大欢喜,发大慈悲。”:

⒉ 显示;反映。

引:郭沫若 《今昔集·今天创作的道路》:“文艺活动当然不能除外。要站在这样一种批判的立场以观照人生,批判人生,领导人生。”
茅盾 《如何击退颓风》二:“凡是现实所有事,应当都在他观照之下,应当都在他的写作范围之内。”:

国语辞典

观照[ guān zhào ]:

⒈ 以心灵深刻的观察来品味人生。

引:唐·李华〈衢州龙兴寺故律师体公碑〉:「于人法得无我,于观照得甚深。」:

观照的英语翻译

观照

网络释义:contemplation; mindfulness; witnessing

网络释义

1.contemplationSuffering)之敏觉(Sensitive)和观照View),为其自我意识(Self-awareness)之同义词,为存在(Existence)之源头…

5.I am the witness不与我的身体认同, 我也不与我的头脑认同, 我就是观照(I am the witness). 所以无论你做什麽, 都不会到达到我观照的中心. 它 …

6.Body scan 5植入( Installation) 6观照( Body scan) 7结束( Closure) ...

7.theoria因为它更多地涉及到行动(praxis)而不是思想或观照theoria)。重要的不是我们对人知道什么或信仰什么,而是我们为了人 …

观照英语翻译造句释义:,contemplation,mindfulness,witnessing

1.If you want to have calmness, or Buddha, you don't have to do many things. Just come to see the source of you own pfe.现在,就请所有在座的人,向内观照自己的心,你们会明白这个心的特性。

2.And yet, Reapzing the Witness, you notice somehow that the body-mind activity goes on.可是,证悟了观照者后你奇妙地注意到身心的行动还在进行着。

3.A brave and nature soul, he could view in his own eyes, to love in his heart, to judge by his own wisdom, be man instead of shadow.一个勇敢而率真灵魂,能用自己的眼睛观照,用自己的心去爱,用自己的理智去判断;不做影子,而做人。

4.So, those who wish to practice this Sadhana I would really advise look inside and see how much pberation are you seeking.所以,对那些希望修持这个仪轨的人们,我真心建议你们应该向内观照,看看自己到底有多希望解脱。

5.The goal of its cognition is to testify the pfe of the subject, and the mode of its cognition is the total immersion of the subject pfe.其认知目的是自我生命的确证,观照方式是主体生命的投入。

6.The mere Witness, not identified with it, not attached to it, utterly Free of it.仅仅在观照,不认同它,不执著它,全然的不被它束缚。

7.but different in that Li Bai took the moon as a symbol of his own spirit; while Du Fu regarded the moon as an aesthetic existence.其异,对于李白,月亮是诗人主体精神的象征,对于杜甫,月亮是其审美观照的对象性存在。

8.Therefore, during the very act of noticing, the meditator will also come to understand: "These formations are indeed fearful. "所以,禅者在观照的当下也会明了:“这些行法确实是可怖畏的。”

9.If it is theoretically concerned, it shows a dialectical relationship of "change" or "not change" .此话如果结予理论性观照,即反映出一种“不改”与“改”的辩证关系。

10.Also while he is noticing other bodily and mental processes, their dissolution, too, will be apparent to him in the same manner.当他观照别的名色,也会见到它们也以同样的方式消融。

观照的分字解释

观的基本解释

基本字义

观(觀)guān(ㄍㄨㄢ)

⒈  看,察看:观看。观止(赞叹所看到的事物极端完美,无以复加)。观风(a.暗中察看动静,以定行止;b.观察民间风俗习惯,生活状态)。观阵。观赏。观察。观感。参观。

⒉  看到的景象或样子:观瞻(a.事物的外观、景象及其留给人们的印象;b.注视,瞻望)。大观。奇观。

⒊  对事物的看法、认识:观点。观念。主观。客观。世界观。

其他字义

观(觀)guàn(ㄍㄨㄢˋ)

⒈  道教的庙宇:白云观。紫阳观。

⒉  古代宫门前的双阙。

⒊  楼台:楼观。台观。

⒋  姓。

汉英互译

look at、sight、view、watch

相关字词

瞅、顾、看、瞥、瞧、视、望、瞻

造字法

形声:从又、见声

English

see, observe, view; appearance

照的基本解释

基本字义

zhào(ㄓㄠˋ)

⒈  光线射在物体上:日照。照耀。照射。

⒉  对着镜子或其他反光的东西看自己或其他人物的影像:照镜子。

⒊  摄影:照相。拍照。

⒋  画像或相片:小照。写照。

⒌  看顾:照管。照顾。

⒍  按着,依着:依照。遵照。照搬。照本宣科。

⒎  凭证:护照。牌照。执照。

⒏  知晓:心照不宣。肝胆相照。

⒐  通知,通告:知照。照会。

⒑  对着,向着:照壁。照敌人开枪。

⒒  查对:对照。查照。

汉英互译

according to、license、notify、photograph、reflect、shine

造字法

形声:从灬、昭声

English

shine, illumine, reflect