第一义谛
更新时间:2026-07-04 10:31:51 栏目: 汉语字典
第一义谛词性：名词繁体：第一義諦
拼音：dì yī yì dì注音：ㄉ一ˋ 一 一ˋ ㄉ一ˋ
词语解释
第一义谛[ dì yī yì dì ]：
⒈ 同“第一义”。
引证解释
⒈ 同“第一义”。
引：宋 王安石 《答蒋颖叔书》：“佛説有性，无非第一义諦，若第一义諦，有即是无，无即是有。”
汤用彤 《汉魏两晋南北朝佛教史》第二分第十七章：“一切世諦，于如来尽是第一义諦。”：
第一义谛的英语翻译
第一义谛
网络释义：paramartha-satya; Foremost truth; primary truth
网络释义
1.paramartha-satya ... the Flower Adornment Sutra 《华严经》* Foremost truth 第一义谛 * foul-mouthed 恶口 * ...
3.primary truth ... primary meaning 第一义 * primary truth 第一义谛 * Production of Jewels Buddha 宝生佛 * ...
4.paramartha-laksana paramartha 深义，眞实义，眞谛 paramartha-laksana 第一义谛 paramartha-sajvrti-satyau 眞俗二谛 ...
5.paramArthataH satyaM"（等智：popular knowledge），而第一义谛（paramAttha sacca）的异译语则见于《中部》（M.N.140）的 "parama sacca …
7.Ultimate Truth1 7 世俗谛(saMvRti-satya)相对於第一义谛 (paamArtha-satya)， 世俗谛指的是可被言说的存 在， 而胜义谛即是不可说的存在…
第一义谛英语翻译造句释义:,paramartha-satya,Foremost truth,primary truth1.Superb Thought on the Absolute Truth--Enpghtenment for Modern Society from Manjusri's "Absolute Truth"超绝的终极之思--文殊“第一义谛”的现代启示
第一义谛的分字解释
第的基本解释
基本字义
第
⒈ 次序：第一。次第。等第。
⒉ 科举考试及格的等次：科第。及第。落第。
⒊ 封建社会官僚贵族的大宅子：宅第。府第。门第。进士第。
⒋ 但：运动有益于健康，第不宜过于剧烈。
⒌ 姓。
造字法
象形
English
sequence, number; grade, degree
一的基本解释
基本字义
一
⒈ 数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。
⒉ 纯；专：专一。一心一意。
⒊ 全；满：一生。一地水。
⒋ 相同：一样。颜色不一。
⒌ 另外的：蟋蟀一名促织。
⒍ 表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算一算。试一试。
⒎ 乃；竞：一至于此。
⒏ 部分联成整体：统一。整齐划一。
⒐ 或者：一胜一负。
⒑ 初次：一见如故。
⒒ 中国古代乐谱记音符号，相当于简谱中的低音“7”。
汉英互译
a、an、each、one、per、same、single、whole、wholehearted
造字法
指事
English
one; a, an; alone
义的基本解释
基本字义
义（義）
⒈ 公正合宜的道理或举动：正义。义不容辞。义无反顾。仗义直言。
⒉ 合乎正义或公益的：义举。义务。义愤。义演。见义勇为。
⒊ 情谊：义气。恩义。义重如山。
⒋ 意思，人对事物认识到的内容：意义。含义。释义。微言大义。
⒌ 指认为亲属的：义父。
⒍ 人工制造的（人体的部分）：义齿。义肢。
⒎ 姓。
汉英互译
adopted、artificial、justice、meaning、relationship、righteousness
造字法
原为会意
English
right conduct, righteousness
谛的基本解释
基本字义
谛（諦）
⒈ 仔细：谛听。谛视。谛观。谛思。
⒉ 道理：真谛。妙谛。
汉英互译
attentively、carefully、meaning、significance
造字法
形声：从讠、帝声
English
careful, attentive