在线汉语字典

合葬

更新时间:2026-07-15 05:44:35   栏目: 汉语字典

合葬

拼音:hé zàng注音:ㄏㄜˊ ㄗㄤˋ

词语解释

合葬[ hé zàng ]:

⒈ 死后同葬在一个墓穴里。

例:两家求合葬。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
合葬华山傍。:

英:bury the remains of husband and wife in one tomb;:

引证解释

⒈ 古代专指夫妻同葬一墓穴。

引:《礼记·檀弓上》:“季武子 成寝, 杜氏 之葬在西阶之下,请合葬焉,许之。”
汉 董仲舒 《春秋繁露·三代改制质文》:“别眇夫妇,同坐而食,丧礼合葬,祭礼先享,妇从夫为昭穆。”
唐 韩愈 《故太学博士李君墓志铭》:“其月二十六日,穿其妻墓而合葬之。”
宋 高承 《事物纪原·吉凶典制·合葬》:“《礼记》曰:《檀弓》云:‘ 季武子 曰:合葬非古也。自 周公 以来,未之有改。’又云:‘ 舜 葬 苍梧 之野,盖二妃未之从也。’注谓古不合葬。又:‘ 季武子 曰:周公 盖附。’注云:附谓合葬。合葬自 周公 以来,是则 周公 初制此礼也。故 周恒王 之诗曰:‘死则同穴。’”:

⒉ 指同葬一墓室。

引:郭沫若 《中国史稿》第一编第二章第一节:“在 半坡 墓地,发现了两个男子合葬和四个女子合葬的墓葬各一座。”:

国语辞典

合葬[ hé zàng ]:

⒈ 夫妇死后同葬一处墓穴。

引:《乐府诗集·卷七三·杂曲歌辞十三·古辞·焦仲卿妻》:「两家求合葬,合葬华山傍。」:

英语:to bury husband and wife together, joint interment

合葬的英语翻译

合葬

[hé zàng]

na.multi-burial

网络释义:Phantom Magic Orchestra; Buried in One Grave; But in one grave. Together

汉英

网络释义

na.1.multi-burial

1.Phantom Magic Orchestra ... 09 A Technical Piece for Piano ~ 音弾幕~ 10 Phantom Magic Orchestra合葬~ 11 blue moon Jazz ~ …

2.Buried in One Grave 71. The Definition of Bachelor 单身汉的定义 73. Buried in One Grave 合葬 74. We Don''t Live Here 我们不住在这儿 ...

3.But in one grave. Together ... 12. But in one grave. Together. 合葬。” 3. A grave misfortune. 致命的不幸 ...

合葬英语翻译造句释义:,multi-burial,Phantom Magic Orchestra,Buried in One Grave,But in one grave. Together

1.Changpng is the tomb of Emperor Zhu Di and his wife Empress Xu. It is the first and biggest one in all of The Ming Tombs.长陵是明成祖朱棣与皇后徐氏的合葬陵寝。是明十三陵中修建最早、规模最大的一座陵墓。

2.Suppose we pved here for the rest of our pves and when we died we were buried here. But in one grave. Together.假如我们今后生活在这里,我们死后就埋在这里,但要在一块。合葬。

3.Actually this is a joint tomb both for Li and his wife.墓冢为李鸿章与赵氏夫人的合葬墓。

4.They would eventually be buried together with the body when the man died, following the Chinese tradition of "dying a full-body death. "根据中国传统“死要全尸”,当他死后,它们最终会与他的身体合葬。

5.Now identified as Tut's grandfather, Amenhotep III ruled in splendor some 3, 400 years ago. His mummy was buried with a wealth of goods.经过鉴定发现,阿蒙霍特普三世就是图坦卡蒙的祖父,在3400年以前他曾统治着埃及,他的木乃伊和大量的财宝合葬在一起。

6.Brother its move sister-in-law two people of deep friendly feepngses, entomb tomb side in ancestor jointly people, two of they.其兄被姑嫂两人的深厚情谊打动,把她们俩人合葬埋在先人的墓侧。

7.UK cemetery: Share a grave with a stranger?英国公墓:要同陌生人“合葬”?

8.The victims were buried together in China where their relatives watched the trial with an interpreter via a videopnk.受害者已合葬在中国,他们的亲属在国内通过视频链接在翻译的帮助下收看了审判过程。

9.The future-looking are touting resummation, or "flameless cremation, " a process that uses an alkapne solution to dissolve bodies.未来的趋势是鼓吹“合葬”,或者“无烟火葬”——一种用碱性物体来溶解尸体的方法。

10.Management side of the argument by the cemetery, the pet of choice and more and more people buried.按墓园管理方的说法,这些年选择与宠物合葬的人越来越多。

合葬的分字解释

合的基本解释

基本字义

hé(ㄏㄜˊ)

⒈  闭,对拢:合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。

⒉  聚集:合力。合办。合股。合资。

⒊  不违背,一事物与另一事物相应或相符:合格。合法。情投意合。

⒋  应该:合该。合当。“文章合为时而著,诗歌合为时而作”。

⒌  总共,全:合家欢乐。

⒍  计,折算:合多少钱。

⒎  中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的低音“5”。

其他字义

gě(ㄍㄜˇ)

⒈  中国市制容量单位,一升的十分之一。

⒉  旧时量粮食的器具,容量为一合,木或竹制,方形或圆筒形。

汉英互译

add up to、be equal to、close、combine、join、proper、shut、suit、whole

相关字词

开、分、张、拆、离

造字法

会意

English

combine, unite, join; gather

葬的基本解释

基本字义

zàng(ㄗㄤˋ)

⒈  掩埋死人,泛指处理死者遗体:安葬。埋葬。土葬。火葬。海葬。葬送。葬礼。葬仪。

汉英互译

bury、inter

造字法

会意:指人死后埋在草丛中

English

bury, inter