在线汉语字典

纪弦

更新时间:2026-06-25 22:00:15   栏目: 汉语字典

纪弦

拼音:jì xián注音:ㄐ一ˋ ㄒ一ㄢˊ

词语解释

⒈ 诗人。祖籍陕西,生于河北清苑。曾参与创办《新诗》月刊。后在香港编辑《国民日报》副刊,并任国际通讯社翻译。1948年到台湾,曾创办《诗志》(后改《现代诗》)等。1976年旅居美国。著有诗集《爱云的奇人》、《摘星的少年》、《晚景》等。

纪弦的英语翻译

纪弦

网络释义:cahcahcah

网络释义

1.cahcahcah胡同口 > 人文 > 军事情报评论 > 用理性看对越自卫反击战的另一面--中越战争25周年后的沉思 原创人:纪弦(cahcahcah) 优 …

纪弦英语翻译造句释义:,cahcahcah

1.In addition, I inspect separately Ji Xian's poetic text in prewar, wartime, and postwar, to find some messages inside his mind.此外,又分别考察了纪弦在战前、战时、战后的创作,掘发了一些内心底层的幽微讯息。

2.This article is based on a relatively rich pterature, re-explore Ji Xian's behavior and writing during Japanese Occupation.本文在相对丰富的文献基础上,重新考察纪弦在沦陷区的行为与言谈。

3.His career shows that only modern poem can reveal the real entity of spiritual pfe.纪弦的一生表明,惟有现代诗,才是其生命真实的存在形。

4.The debate between he and Ji Xian's reflects his Mean Thought of Confucian doctrine, without excess and deficiency;他与纪弦的论战体现了他儒家的中庸思想,无过与不及;

5.On Ji Xian's Poem Creation during his Stay in Mainland China论纪弦大陆时期的诗歌创作

纪弦的分字解释

纪的基本解释

基本字义

纪(紀)jì(ㄐ一ˋ)

⒈  记载:纪年。纪元。纪行(xíng)。纪实。纪念。纪传(zhuàn )体(中国传统史书的一种体裁,以人物传记为中心叙述史实,“纪”是帝王本纪,“传”是其他人物的列传)。纪事本末体(中国传统史书的一种体裁,以重要事件为纲,将一段历史完整地记载下来)。

⒉  记年代的方式:一纪(古代指十二年)。世纪(一百年)。

⒊  地质年代分期的第二级,纪以下为“世”,纪以上为“代”。

⒋  法度:纪律。违法乱纪。

⒌  散丝的头绪:丝缕有纪。

其他字义

纪(紀)jǐ(ㄐ一ˇ)

⒈  姓。

汉英互译

age、discipline、epoch、period、record

造字法

形声:从纟、己声

English

record, annal, historical account

弦的基本解释

基本字义

xián(ㄒ一ㄢˊ)

⒈  系在弓背两端的、能发箭的绳状物:弓弦。弦韦(“弦”指弓弦,“韦”是兽皮,弦紧皮软,喻性子急缓不同。古人佩弦来警戒自己的性缓,佩韦以警戒自己的性急;后遂用“弦韦”喻朋友的规劝)。弦月(农历每月初七、八或二十二、三,月亮半圆,形似弓弦,故名)。上弦(农历每月初七或初八的月相)。下弦(农历每月二十二或二十三的月相)。应弦而倒。

⒉  乐器上发声的线:琴弦。弦子(a.指琴弦;b.乐器“三弦”的通称)。弦歌。管弦。续弦(古人以琴瑟喻夫妻,故又以“断弦”喻丧妻,以“续弦”喻再娶)。弦外之音。

⒊  中国古代称不等腰直三角形的斜边。

⒋  中医脉象名:弦脉。

汉英互译

bowstring、string、spring、chord

造字法

形声:从弓、玄声

English

string; hypotenuse, crescent