上报
更新时间:2026-07-05 05:21:38 栏目: 汉语字典
上报词性：动词繁体：上報
拼音：shàng bào注音：ㄕㄤˋ ㄅㄠˋ反义：下达
词语解释
上报[ shàng bào ]：
⒈ 向上级报告。
例：这件事要上报厂长解决。：
英：report to a higher body; report to the leadship;：
⒉ 登报。
例：老李的先进事迹今天上报了。：
英：appear in the newspapers;：
⒊ 回信。
例：故略上报，不复一一自辨。——宋·王安石《答司马谏议书》：
英：write back;：
引证解释
⒈ 谓报答主上的恩德。
引：晋 陆机 《谢平原内史表》：“岂臣蒙垢含吝所宜忝窃，非臣毁宗夷族所能上报。”
《隋书·列女传·钟士雄母》：“今逢圣化，母子聚集，没身不能上报，焉得为逆哉。”
宋 宋庠 《谢加职移知郓州表》：“顶踵捐生，未知夫上报。”：
⒉ 犹上复。复人来信的敬语。
引：宋 王安石 《答司马谏议书》：“虽欲强聒，终必不蒙见察，故略上报，不復一一再辩。”：
⒊ 向上级汇报。
引：吴晗 《朱元璋传》第七章第二节：“为了核算钱粮，军需等款项，必需府报布政司，布政司报部，一层层上报。”：
例：如：将情况上报中央。：
⒋ 谓将文章、新闻等刊载在报纸上。
引：《文明小史》第二十回：“当由会中书记员，把他们的议论，另外用一张纸恭楷誊了出来，説是要送到一家报馆里去上报。”：
国语辞典
上报[ shàng bào ]：
⒈ 报答主上的恩惠。
引：文选·李密〈陈情表〉：「猥以微贱，当侍东宫，非臣陨首所能上报。」
《隋书·卷八〇·列女传·钟士雄母传》：「今逢圣化，母子聚集，没身不能上报，焉得为逆哉！」：
⒉ 向上级报告。
例：如：「这件事恐怕还得上报董事会裁夺。」：
⒊ 刊载在报纸上。
引：《文明小史·第二六回》：「那演说直闹了三次，每演说一次，就上报一次。」：
上报的英语翻译
上报
[shàng bào]na.appear in the newspapers
网络释义：report; Escalation; report to a higher body
汉英汉汉网络释义
na.1.appear in the newspapers2.report to a higher body; report to the leadership
na.1.登载2.向上级报告
1.report (1) 登;上升;向上[ go up;mount] (3) 上报;呈报[ report] (5) 进献,送上[ present to one’s superior] ...
2.Escalation ... Emergency Response( 应急反应) Escalation( 上报) Evacuation( 疏散) ...
3.report to a higher body ... ◆ 上报[ report to a higher body；report to the leadship ] ◆ 上辈子[ ancestors ] ...
4.report to the leadership forward slope 正斜面 forward tell 上报，上送 free drop 自由空投；无伞空投 ...
6.Send object Delete object（ 删除） Send object（ 上报） Restore object to..（ 另存为） ...
7.hhrb... ... 上旬 hhqj 上报 hhrb 上年 hhrh ...
8.report to leaders ... 晌午 noon 上报 report to leaders 上层 upper layer ...
上报英语翻译造句释义:,appear in the newspapers,report,Escalation,report to a higher body1.Retry popcies can attempt to connector to the resource repeatedly over a time period, trigger escalations and fire off notifications.重试策略会每隔一个时间段尝试连接资源、触发上报和发出通知。
2.Here we are trying to get a process variable, containing the count of escalation for a given task.这里我们尝试得到一个包含了给定任务上报次数的流程变量。
3.The bank has reported the matter to China's banking regulator, which is also investigating.该行已经将事情上报中国银行业监管部门，后者也在展开调查。
4."Why, it looks pke a face, " said the first man. "Perhaps it is part of a statue. We had better report this"“哎呀，它看起来像个脸。”站在最前面的人说道。“也许它是雕塑的一部份，我们最好马上上报”
5.Minister in charge of the candidates who are not anxious to hear Wang Zhaojun is going, so she submitted the name of Emperor Hanyuan.管事的大臣正在为没人应征焦急，听到王昭君肯去，就把她的名字上报汉元帝。
6.I should have noted the name of the company the man claimed to be working for and reported it.我应该注意一下那个人说的他工作的那个公司并且上报。
7.The trading desk reported the incident, and the bank fired the two Citigroup traders, people famipar with the matter said.知情人士说，伦敦的交易部门上报了这一事件，花旗解雇了两名交易员。
8.The Flu Survey is the first such project to ask people across Europe to sign up and report cold- or flu-pke symptoms over the winter.流感调查是第一项号召全欧洲人在整个冬季上报感冒或疑似流感症状的计划。
9.Borrower does not return more than one month, the Finance Department reported the general manager of the end of their salaries.超过一个月不归还借款者，财务部上报总经理，月末从其工资中扣除。
10.At that point, every banker would ask himself, if I do the right thing and report my suspicions, how much will that cost me in fees?银行家碰到这种情况心里就会盘算，如果我做该做的事情，将自己的疑虑上报，这得损失多少钱啊？
上报的分字解释
上的基本解释
基本字义
上
⒈ 位置在高处的，与“下”相对：楼上。上边。
⒉ 次序或时间在前的：上古。上卷。
⒊ 等级和质量高的：上等。上策。上乘（佛教用语，一般借指文学艺术的高妙境界或上品）。
⒋ 由低处到高处：上山。上车。上升。
⒌ 去，到：上街。
⒍ 向前进：冲上去。
⒎ 增加：上水。
⒏ 安装，连缀：上刺刀。上鞋（亦作“绱鞋”）。
⒐ 涂：上药。
⒑ 按规定时间进行或参加某种活动：上课。上班。
⒒ 拧紧发条：上弦。
⒓ 登载，记：上账。
⒔ 用在名词后边，表示时间、处所、范围：晚上。桌上。组织上。
⒕ 用在动词后边，表示开始、继续、趋向、完成：爬上来。锁上。选上代表。
⒖ 达到一定的程度或数量：上年纪。
⒗ 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的“1”。
其他字义
上
⒈ 〔上声〕汉语声调之一，普通话上声（第三声）。
汉英互译
ascending、go to、go up、previous、submit、superior
相关字词
下
造字法
指事
English
top; superior, highest; go up, send up
报的基本解释
基本字义
报（報）
⒈ 传达，告知：报告。报喜。报捷。报考。报请（用书面报告向上级请示）。报废。
⒉ 传达消息和言论的文件、信号或出版物：简报（文字较短、内容简略的书面报告，印发给有关部门）。电报。情报。晚报。画报。报端。
⒊ 回答：报答。报恩。报仇。报国（报效祖国）。报酬。
⒋ 由于做了坏事而受到惩罚：报应。
汉英互译
newspaper、report、reply、requite
造字法
会意
English
report, tell, announce