烟熏火燎
更新时间:2026-07-14 12:10:10 栏目: 汉语字典
烟熏火燎词性：成语繁体：煙熏火燎
拼音：yān xūn huǒ liǎo注音：一ㄢ ㄒㄨㄣ ㄏㄨㄛˇ ㄌ一ㄠˇ
词语解释
烟熏火燎[ yān xūn huǒ liǎo ]：
⒈ 烟和火熏烤，比喻酷热或干燥。
例：嗓子烟熏火燎地难受。：
英：smoked and terribly hot;：
国语辞典
烟熏火燎[ yān xūn huǒ liào ]：
⒈ 受到烟火的熏烤。形容非常炙热干燥。
成语解释：烟熏火燎
烟熏火燎的英语翻译
烟熏火燎
[yān xūn huǒ páo]un.with tobacco tar
网络释义：smokedandterriblyhot; pǒo; páo po
汉英网络释义
un.1.with tobacco tar
1.smokedandterriblyhot 烟熏【 smoke】 烟熏火燎【 smokedandterriblyhot】 烟云【 mistandclouds】 ...
2.pǒohà) ． 栩(xǔ)栩如生 徇(xùn)情枉法 烟熏火燎(pǒo) 言归正传(zhuàn) 一了百 ． ． ． ． 了(pǎo) ． 一脉 (mài)相承 一盘散 (sǎn…
3.páo po（贯、惯） （2）卓（zhuō zhuó）有成效 烟熏火燎（páo po）嫦娥奔（bèn bēn）月 二、遣词炼句 1、填充词语，并观察特 …
4.blakend3.schweigen用了一个动词形容词“烟熏火燎” （blakend），把两个名词“沉默”（schweigen）和“笑”（Lachen）设定成名词，透 …
烟熏火燎英语翻译造句释义:,with tobacco tar,smokedandterriblyhot,pǒo,páo po1.It felt good to be in the open air again somehow cleansing after all the smoke and noise.再次呼吸着外面新鲜的空气中的感觉真好，至少没有餐馆里的烟熏火燎和嘈杂之声。
2.The scene is full of smoke and fire, do not run about.失火现场烟熏火燎的，你别乱跑了。
3.Barbeque. Dad sticked to his work despite of the smoke.烧烤。烟熏火燎中坚守岗位的老爹。
烟熏火燎的分字解释
烟的基本解释
基本字义
烟
⒈ 物质燃烧时所生的气体：冒烟。硝烟。烟囱。烟雾。烟波。烟火。烟尘。荒无人烟。
⒉ 像烟的：烟霞。烟霭。烟岚。烟鬟。
⒊ 烟气刺激使眼睛流泪或睁不开：烟了眼睛。
⒋ 一年生草本植物：烟草。烟叶。
⒌ 烟草制成品：香烟。卷烟。纸烟。烟蒂。
⒍ 指“鸦片”：大烟。烟灯。烟枪。烟馆。
汉英互译
smoke、mist、tobacco、opium
造字法
形声：从火、因声
English
smoke, soot; opium; tobacco, cigarettes
熏的基本解释
基本字义
熏
⒈ 气味或烟气接触物品，引申为长期接触的人或事物对品行、习惯的影响：熏染。熏陶。熏制。利欲熏心。
⒉ 火烟上出：熏蒸。
⒊ 气味刺激人：臭气熏人。
⒋ 暖和：熏风。
其他字义
熏
⒈ （煤气）使人窒息中毒。
汉英互译
fume、smoke
造字法
会意
火的基本解释
基本字义
火
⒈ 燃烧，物质燃烧时所发出的光和焰：火力。火烛。火源。火焰。烟火。火中取栗（喻为别人冒险出力，而自己吃亏上当，毫无所获）。
⒉ 紧急：火速。十万火急。
⒊ 指枪炮弹药等：火药。火炮。
⒋ 发怒，怒气：火暴。火性。
⒌ 中医指发炎、红肿、烦躁等的病因：肝火。毒火攻心。
⒍ 形容红色的：火红。火腿。
⒎ 古代军队组织，一火十个人。
⒏ 姓。
汉英互译
ammunition、anger、fire、urgent
相关字词
水
造字法
象形：像火焰形
English
fire, flame; burn; anger, rage
燎的基本解释
基本字义
燎
⒈ 延烧：燎荒。燎原烈火。
⒉ 烫：燎泡。
⒊ 照明。
其他字义
燎
⒈ 挨近火而烧焦：把头发燎了。
汉英互译
burn
造字法
形声：左形右声