在线汉语字典

忧患

更新时间:2026-06-29 11:17:28   栏目: 汉语字典

忧患词性:名词繁体:憂患

拼音:yōu huàn注音:一ㄡ ㄏㄨㄢˋ近义:忧虑

词语解释

忧患[ yōu huàn ]:

⒈ 忧虑、祸患。

例:生于忧患。——《孟子·告子下》:

英:suffering; misery; hardship;:

引证解释

⒈ 困苦患难。

引:《易·繫辞下》:“作《易》者,其有忧患乎?”
《孟子·告子下》:“入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡。然后知生於忧患而死於安乐也。”
三国 魏 嵇康 《养生论》:“旷然无忧患,寂然无思虑。”
宋 王安石 《离北山寄平甫》诗:“少年忧患伤豪气,老去经纶误半生。”
清 王士禛 《池北偶谈·谈献三·苏门孙先生言行》:“忧患恐惧,最怕有所,一有所,则我心无主。”
杨朔 《茶花赋》:“我又望着他的脸……不必多问他的身世,猜得出他是个曾经忧患的中年人。”:

国语辞典

忧患[ yōu huàn ]:

⒈ 忧愁患难。

引:《易经·系辞下》:「作易者,其有忧患乎?」
《孟子·告子下》:「入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡,然后知生于忧患而死于安乐也。」:

忧患的英语翻译

忧患

[yōu huàn]

na.hardship; suffering; misery

网络释义:sorrow; griefs; Surely He hath borne

汉英

网络释义

na.1.suffering; misery; hardship

1.suffering (3) 忧患,祸患[ suffering] 忧 yōu ...

2.misery 忧愤〖 worriedandindignant〗 忧患〖 suffering;misery;hardship〗 忧惶〖 worriedandapprehensi…

3.hardship 忧愤〖 worriedandindignant〗 忧患〖 suffering;misery;hardship〗 忧惶〖 worriedandapprehensi…

4.sorrow sore 疼痛的,恼火的 sorrow 伤心,悲哀,忧患 sorrowful 悲哀的,忧愁的 ...

5.griefs of God)」(22首)或是「祂诚然担当我们的忧患Surely He hath borne)」(24首),其中第五段合唱(Qui tolps)甚至 …

7.Black care①黑色*的忧患Black care),见罗马诗人贺拉斯《颂歌》第三章第一节第四十行。

忧患英语翻译造句释义:,hardship,suffering,misery,sorrow,griefs,Surely He hath borne

1.He was despised and rejected of men; a man of sorrows, and acquainted with grief.他被藐视,被人厌弃,多受痛苦,常经忧患。

2.See him on the cross, "a man of sorrows and acquainted with grief. "看看十字架上的他吧,“一个多受痛苦、常经忧患的人”。

3.enjoy problem solving, have a keen desire to be rewarded for results and a strong sense of urgency and intensely dispke losing.善于解决问题,结果型导向,有强烈的忧患意识,不轻言失败。

4.He generally thrives in a crisis; his Commons performance was not the only backs-to-the-wall triumph in his career.卡梅伦一向在忧患中崛起,他在下议院的表演绝非是其事业生涯中唯一一次背水一战夺得胜利。

5.For a small and affluent country pke Singapore, the lack of a sense of crisis among its people is perhaps the biggest crisis for us.对于小而富的新加坡来说,人民缺乏危机感,这本身就是危机,没有忧患意识就是最大的忧患。

6.We despised him and rejected him--a man of sorrows, acquainted with bitterest grief.他被蔑视,被人拒绝;他忍受痛苦,历经忧患。

7.Remember this: When you are in a season of sorrow, hang in there, because a season of joy may be just around the corner. . .请记住:当你正经受忧患的时候,坚持下去,因为你人生的改变即将在此刻来临。

8.You were truly a man of sorrows and acquainted with grief.你真的是一个多受痛苦、常经忧患的人。

9.In their material reapty hidden behind the cloak of the reapty of the deep sense of concern and urgent rescue hopes.而在其物质现实性的外衣背后隐含着的是深切的现实忧患意识和迫切的拯救希望。

10.The tender heart of Jesus waits to hear our griefs, let us pour them into his patient ear.耶稣的慈心等待垂听我们一切的忧患,让我们把一切都倾倒在他忍耐的耳中。

忧患的分字解释

忧的基本解释

基本字义

忧(憂)yōu(一ㄡ)

⒈  发愁:忧愤。忧惧。忧烦。忧惶。忧急。忧煎。忧思(a.忧念;b.忧愁的思绪)。忧戚。杞人忧天。

⒉  可忧虑的事:忧患。内忧外患。乐以忘忧。高枕无忧。

⒊  指父母之丧:丁忧。

汉英互译

worry、care、sorrow、concern

相关字词

愁、喜

造字法

形声:从忄、尤声

English

sad, grieved; grief, melancholy

患的基本解释

基本字义

huàn(ㄏㄨㄢˋ)

⒈  忧虑:患得患失。忧患。

⒉  灾祸:患难。祸患。隐患。防患未然。

⒊  害病:患病。患者。

汉英互译

suffer from、disaster、peril、trouble、worry、anxiety

造字法

形声:从心、串声

English

suffer, worry about; suffering