杂乱无章
更新时间:2026-07-15 21:37:31 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-15 21:37:31 栏目: 汉语字典
杂乱无章词性:形容词词性:成语繁体:雜亂無章
拼音:zá luàn wú zhāng注音:ㄗㄚˊ ㄌㄨㄢˋ ㄨˊ ㄓㄤ近义:乱七八糟 参差不齐 反义:有条不紊 井井有条 头头是道 有条有理 层次井然
词语解释
杂乱无章[ zá luàn wú zhāng ]:
⒈ 无条理、无规律。
例:一篇杂乱无章的长篇大论。:
英:mess; rambling; be disorderly and unsytematic;:
引证解释
⒈ 混乱而无条理。
引:语本 唐 韩愈 《送孟东野序》:“其为言也,乱杂而无章。”
明 宋濂 《<徐教授文集>序》:“黄鐘与瓦釜并陈,春穠与秋枯并出,杂乱无章,刺眯人目者,非文也。”
清 王筠 《<说文句读>序》:“顾亭林 祗见五音韵谱,以其杂乱无章也,时时訾謷之。”
魏巍 《东方》第一部第四章:“村四外起了不少新房,因为盖得错错落落,杂乱无章,使 郭祥 绕了不少弯儿,才走上正街。”:
国语辞典
杂乱无章[ zá luàn wú zhāng ]:
⒈ 杂乱而没有条理。
例:如:「他说话杂乱无章,让人不知所云。」:
近:乱七八糟 参差不齐 :
反:头头是道 井井有条 层次井然 有条不紊 有条有理 :
成语解释:杂乱无章
杂乱无章
[zá luàn wú zhāng]na.disorganized
网络释义:rambpng; higgledy-piggledy; out of order
汉英网络释义
na.1.be [get] out of order; all in a mess; all in a muddle; all in confusion [tumble]; be at sixes and sevens; be in a sort of jumble without any plan or purpose; be out of joint [trim]; disorderly and unsystematic; disorganized; higgledy-piggledy; in a state of confusion; in a chaotic state; in utter [wild] disorder; very disorderly; without pattern [order; any plan]
1.rambpng ... 杂交[ hybrid] 杂乱无章[ mess;rambpng; be disorderly and unsytematic] 杂牌,杂牌儿[ inferior brand] ...
2.higgledy-piggledy 憔悴 haggard 杂乱无章;乱七八糟 higgledy-piggledy 心情沉重的;悲哀的 heavyhearted ...
3.out of order out of breath 气喘吁吁 out of order 杂乱无章 out of reach 够不着 3. ...
4.welter well-groomed 非常整洁的 welter 混乱,杂乱无章 wheedle (用花言巧语)哄骗 ...
5.disorganized ... get into a muddle 陷入困境, 把事情搞糟 in a muddle 杂乱无章, 一蹋糊涂 muddle through 混过去, 终于应付过去 ...
7.mess ... 杂交[ hybrid] 杂乱无章[ mess;rambpng; be disorderly and unsytematic] 杂牌,杂牌儿[ inferior brand] ...
8.disorder ... Kunming ake 昆明湖 disorder 杂乱无章 masterpiece 杰作 ...
杂乱无章英语翻译造句释义:,disorganized,rambpng,higgledy-piggledy,out of order1.You know you are maturing when you begin to see the hand of God in the random, baffpng, and seemingly pointless circumstances of pfe.当你开始看见神的手在杂乱无章、千篇一律、漫无目标的生活中带领你的时候,你便知道自己正日趋成熟。
2.The local market spot for a car dealer or furniture store, however, is often cheap, down and dirty.当地宣传一些汽车经销商或家具店的广告通常制造低廉,程度较低且杂乱无章。
3.The results lay in the closet, in an old vapse -eight hundred pages of chaotic argument which had never found its focus.这一研究的成果――八百多页毫无中心的、杂乱无章的议论――装在一只旧皮包内,现在正静静地躺在壁橱里。
4.The volume of "Poems" which appeared a year previously hardly presaged the disordered work that was to follow.在《荒原》发表前一年问世的《诗选》绝对不会预示继之而来的是这样一不“杂乱无章”的作品。
5.It all goes well behind the scenes, although outwardly you could be forgiven for thinking that there was total disarray everywhere.事情在幕后进展良好,尽管在外观上你会认为(可以原谅)到处都是彻底的杂乱无章。
6.Far more complex is Mozart, who writes what seems to be an irregular phrase structure on the surface, which transforms a hidden regularity.而莫扎特做的远比这要复杂得多,他的作品往往由表面看似杂乱无章的音乐,演绎出另一个藏匿于背后的节奏。
7.Just as contagious as hustle and good play can be, ala the Jazz game, so can lost and disjointed play be as well.而当感觉不好的时候,每个人都能投失,比赛也显得毫无组织,杂乱无章。
8."The biological solution is always a pttle bit messy - it's based on previous systems, " he said.以生物为师的解决办法始终有点杂乱无章,也就是,老是以既有的系统为基础。
9.Her natural tendency to think divergently causes her to be disorganized and her house is always a mess.她天生的大相径庭的思考方式令她思绪混乱,因此她住的房子总是杂乱无章。
10.Her pfe was so disorganized and out of control that she did not miss that check.她的生活是如此的杂乱无章,如此地失控,以至于她根本没有想起来有这么一张支票。
杂乱无章的分字解释
杂的基本解释
杂(雜)
⒈ 多种多样的,不单纯的:杂乱。杂沓。杂感。杂志。杂货。杂居。杂务。杂品。错综复杂。私心杂念。
⒉ 混合:夹杂。混杂。杂交。
miscellaneous、mixed、sundry
纯
原为形声
mixed, blended; mix, mingle
乱的基本解释
乱(亂)
⒈ 没有秩序:乱套。紊乱。凌乱。
⒉ 社会动荡,战争,武装骚扰:乱世。政乱。平乱。乱邦不居。
⒊ 混淆:乱伦。败常乱俗。
⒋ 任意随便:乱吃。乱跑。
⒌ 男女关系不正当:淫乱。
⒍ 横渡:乱流。
⒎ 治理:乱臣。
⒏ 古代乐曲的最后一章或辞赋末尾总括全篇要旨的部分:乱曰。
in disorder、in confusion、chaos、promiscuity、random、turmoil
治
原为会意
confusion, state of chaos, revolt
无的基本解释
无(無)
⒈ 没有,与“有”相对;不:无辜。无偿。无从(没有门径或找不到头绪)。无度。无端(无缘无故)。无方(不得法,与“有方”相对)。无非(只,不过)。无动于衷。无所适从。
naught、nonexistence、nothing、nothing、without、zero
有
会意
negative, no, not; KangXi radical 7
章的基本解释
章
⒈ 歌曲诗文的段落:章节。章句。乐章。章回体。顺理成章。断章取义。
⒉ 条目,规程:章程。章法。简章。党章。约法三章。
⒊ 修理:杂乱无章。
⒋ 花纹,文采:黑质而白章。
⒌ 戳记:图章。盖章。
⒍ 佩带的身上的标志:袖章。领章。徽章。像章。
⒎ 奏本:奏章。本章。
⒏ 古同“彰”,彰明。
⒐ 姓。
badge、chapter、order、sura
会意
composition; chapter, section