结发
更新时间:2026-07-14 07:53:25 栏目: 汉语字典
结发繁体：結髮
拼音：jié fà注音：ㄐ一ㄝˊ ㄈㄚˋ
词语解释
结发[ jié fà ]：
⒈ 束发。
例：臣结发游学，四十余年。——《史记·平津侯主父列传》：
英：knot the hair upon reaching adulthood in former time;：
⒉ 指结为夫妻。
例：而我在万里，结发不相见。——江淹《杂体·李都尉从军》
结发同枕席。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》：
英：marry;：
引证解释
⒈ 束发。古代男子自成童开始束发，因以指初成年。
引：《史记·李将军列传》：“且臣结髮而与 匈奴 战，今乃一得当单于，臣愿居前，先死单于。”
唐 陈子昂 《感遇诗》之三四：“自言 幽 燕 客，结髮事远游。”
宋 辛弃疾 《满江红》词：“想 王郎，结髮赋从戎，传遗业。”
清 姚鼐 《连日清斋写佛经偶作数句》诗：“结髮慕胜因，而復役人事。”：
⒉ 成婚。古礼。成婚之夕，男左女右共髻束发，故称。
引：汉 苏武 《诗》之三：“结髮为夫妇，恩爱两不疑。”
唐 孟云卿 《古别离》诗：“结髮年已迟，征行去何早。”
清 陈梦雷 《青青河畔草》诗：“结髮与君知，相要以终老。”：
⒊ 指妻子。后亦指元配。
引：《隶释·汉国三老袁良碑》：“羣司以君父子，俱列三臺，夫人结髮，上为三老。”
《北史·后妃传下·齐冯翊太妃郑氏》：“妃是王结髮妇，常以父母家财奉王。”
《京本通俗小说·冯玉梅团圆》：“冯公 又问：‘令孺人何姓？是结髮还是再娶？’”
柳青 《创业史》第一部第十一章：“他知道他哥是婆娘当家，自己做不得主。这不是他哥的结发妻子。”：
国语辞典
结发[ jié fǎ ]：
⒈ 束发。指初成年时。
引：唐·韩愈〈争臣论〉：「岩穴之士，闻而慕之。束带结发，愿进于阙下。」：
⒉ 我国古礼，洞房之夜，新人各剪下一绺头发，绾在一起，作为永结同心的信物，称为「结发」。后比喻元配夫妻。
引：《乐府诗集·卷七三·杂曲歌辞十三·古辞·焦仲卿妻》：「结发同枕席，黄泉共为友。」：
结发的英语翻译
结发
网络释义：Tangle, Matted hair; Hair Tie
网络释义
1.Tangle, Matted hair 关於爱情二三事 Something about Love 结发 Hair Tie 让我透透气 Give Me a Break ...
结发英语翻译造句释义:,Tangle, Matted hair,Hair Tie1.His wife of 50 years, Evelyn, 73, is the company's senior corporate vice president and oversees the fragrance arm of the business.伦纳德结发50年的妻子、73岁的伊夫林是雅诗兰黛资深公司副主席，并主管公司的香水业务。
2.Duncan left his home and ranch to his wife of more than 20 years, Jan, along with stock valued at hundreds of milpons of dollars.邓肯先生将他的豪宅、大牧场、以及价值上千万美元的股票，留给结发20多年的妻子。
3.Vergil: To further your study of the black arts, you sacrificed your loving wife. To become a devil as well.维吉尔：为了更深研究你的那些黑魔法，你亲手弑杀了结发妻子——只为要变成一个真正的恶魔。
4.Because, there are a first love is waiting for you to return!因为，家里还有一个结发的爱在等你归来！
5.I should be is in the hair knot with your wife the joy of them, but you?我应该正处在能与你结发为妻的喜悦当中，而你呢？
6.A southern Tasmanian man claims he has been discriminated against because his de facto wife was granted paid leave and he was not.一名南部塔斯马尼亚男子投诉说，他受到了歧视对待，因为他的结发妻子被允许有产假权，而他却没有。
7.He married again only five months after the death of his first wife.他的结发妻子死后只有五个月，他就再婚了。
8.After his return, McCain's marriage with his first wife was never quite the same, and the couple later divorced.回国后，麦凯恩与结发妻子的婚姻再也未能复原，两人后来离婚。
9.Love for me is specific: I speak of your farther, Robert, my husband of 23 years.爱对于我来说是具体的：这里我要提到你们的父亲，罗伯特，和我结发23年的丈夫。
10.Her husband of 20 years works in the oil industry and as a commercial fisherman.结发20年的丈夫在石油公司工作，同时也是商业捕鱼业人。
结发的分字解释
结的基本解释
基本字义
结（結）
⒈ 系（），绾（）：结网。结绳。结扎。
⒉ 条状物打成的疙瘩：打结。蝴蝶结。
⒊ 聚，合：结晶。结识。结盟。结交。结集。结合。结党营私。
⒋ 收束，完了（）：结账。结局。结案。结果。结论。归根结底。
⒌ 一种保证负责的字据：具结。
其他字义
结（結）
⒈ 植物长果实：开花结果。结实。
汉英互译
kink、kn.、knot、produce、ties、vinculum
相关字词
解
造字法
形声：从纟、吉声
English
knot, tie; join, connect
发的基本解释
基本字义
发（發）
⒈ 交付，送出：分发。发放。发行（批发）。
⒉ 放，射：发射。百发百中。焕发。
⒊ 表达，阐述：发表。发凡（陈述某一学科或一本书的要旨）。阐发。
⒋ 散开，分散：发散。
⒌ 开展，张大，扩大：发展。发扬。
⒍ 打开，揭露：发现。发掘。
⒎ 产生，出现：发生。发愤。奋发。
⒏ 食物因发酵或水浸而澎涨：发面。
⒐ 显现，显出：发病。发抖。发憷。
⒑ 开始动作：发动。
⒒ 引起，开启：启发。发人深省。
⒓ 公布，宣布：发布。发号施令。
⒔ 量词，用于枪弹、炮弹。
其他字义
发（髮）
⒈ 人的前额、双耳和头颈部以上生长的毛：头发。鬓发。怒发冲冠。
汉英互译
hair、issue、send out、deliver、utter、develop、discover
相关字词
收、领
English
issue, dispatch, send out; hair