在线汉语字典

过激

更新时间:2026-07-14 15:05:56   栏目: 汉语字典

过激词性:形容词繁体:過激

拼音:guò jī注音:ㄍㄨㄛˋ ㄐ一反义:稳健

词语解释

过激[ guò jī ]:

⒈ 过于偏激;赞成极端的政治或社会手段。

例:过激言论。
过激行动。:

英:too drastic; extremist;:

引证解释

⒈ 过于激烈。

引:宋 沉括 《梦溪笔谈·杂志二》:“余以谓买书而为终身之恨,近于过激。”
明 唐顺之 《<剑泉奏议集>序》:“公慨然上疏攻之,其言明白切痛,多人之所难言,已而相继攻之者益众,然或过激,不足取信。”
鲁迅 《而已集·谈“激烈”》:“这里以为平常的,那边就算过激。”:

⒉ 过分剧烈。

引:郭沫若 《落叶·第七信》:“我自己也是平安的,就是十分过激的劳动也能支持。”:

国语辞典

过激[ guò jī ]:

⒈ 过于激烈或急进。

例:如:「报纸不宜有过激的言论。」:

反:稳健 :

过激的英语翻译

过激

[guò jī]

na.radical; extreme; too drastic

网络释义:extremist; overreacted; Ultra

汉英

网络释义

na.1.too drastic; extreme; radical; extremist; intemperance

1.extremist 过火〖 gotoofar〗 过激〖 toodrastic;extremist〗 过激论〖 ultraism〗 ...

2.overreacted ... ) aggressive behavior 过激行为 ) extreme 过激 ) radical appearance 过激状态 ...

4.Ultra ... Wonderful( 美妙) Ultra( 过激) Excellent( 卓越) ...

5.too drastic 过火[ go too far] 过激[ too drastic;extremist] 过继[ adopt a young relative] ...

6.aggressive ... 国家主义 statism 过激 drastic;aggressive;extreme 过激主义 extremism ...

7.Overshoot 5 on balance 总的来说 6 overshooting 过火,过激 7 peg 固定,钉住 ...

过激英语翻译造句释义:,radical,extreme,too drastic,extremist,overreacted,Ultra

1.But I really do not know whether you'll do something aggressive to hurt me.可我真的不知道你会不会对我做出过激的行为

2.So in June, when Alabama passed the nation's most draconian anti-immigration law, it struck many observers as a bit of an overreaction.所以在今年六月,当亚拉巴马州出台全国最为严厉的反移民法案后,许多观察者为此感到震惊,认为此项法案有些过激。

3.UBS's regional head has given warning that its profit margins there could be depressed for a year or two amid fierce competition for talent.瑞士联合银行区域经理提醒到,由于人才之间过激竞争,该地区利润率可能会有一到两年的衰落。

4.For a while he was known for saying things pke that he wanted to crush all others' music and be the most extreme, over-the-top band.有一段时间他因为他说要摧毁一切其他的音乐而做最极端的,最过激的乐队而知名。

5.Dr. Brambilla's team was able to stop dyskinesia in animal models by turning down the activity of two key parts of this overactive pathway.在动物模型上,Brambilla博士的团队能够通过阻断过激通路上两个关键部位的活性来停止运动障碍。

6.Place in a number of demonstrations, students clashed with riot popce. Popce arrested more than acts of radical students. AP.在一些示威场所,学生与防暴警察发生冲突。警方逮捕多名行为过激的学生。据新华社电。

7.But it just could be a sign of the kind of intemperate popcies many hope a future Libya will avoid, and what help now could prevent.但是,这可能正是一种过激政策的迹象,很多人希望未来的利比亚能避免出现这样没有节制的政策,也希望现在提供的支持能避免发生这种问题。

8.A Chinese foreign ministry spokeswoman simply said the Chinese students meant well, and "may have been a pttle over-excited. "中国外交部女发言人只是表示,中国学生的本意是好的,“可能是由于他们有些人的行为有些过激、情绪有些激动,才发生了一些冲突。”

9.In its fervor and obsession, this attitude is similar to that of a perverse repgious cult .它所带来的热度和迷恋犹如一种过激的宗教狂热。

10.Even if the south has no chance of winning the oil back, it may drag out legal proceedings to satisfy its hot heads at home.即使南部已经没有机会再赢回油田,它也可以通过法律程序的拖延来抚慰过激的人。

过激的分字解释

过的基本解释

基本字义

过(過)guò(ㄍㄨㄛˋ)

⒈  从这儿到那儿,从此时到彼时:过江。过账。过程。过渡。过从(交往)。经过。

⒉  经过某种处理方法:过秤。过磅。过目。

⒊  超出:过于。过度()。过甚。过奖(谦辞)。过量(liàng)。过剩。过犹不及。

⒋  重新回忆过去的事情:过电影。

⒌  从头到尾重新审视:把这篇文章再过一过。

⒍  次,回,遍:把文件看了好几过儿。

⒎  错误:过错。记过。

其他字义

过(過)guo(˙ㄍㄨㄛ)

⒈  用在动词后表示曾经或已经:看过。用过。

⒉  用在动词后,与“来”、“去”连用,表示趋向:拿过来。走过去。

其他字义

过(過)guō(ㄍㄨㄛ)

⒈  姓。

汉英互译

across、cross、excessive、over、pass、spend、through

相关字词

造字法

形声

English

pass, pass through, go across

激的基本解释

基本字义

jī(ㄐ一)

⒈  水受阻遏,震荡而涌或飞溅:冲激。激荡。激浊扬清(冲击污水,让清水上来,喻打击坏人坏事,奖励好人好事)。

⒉  冷水突然浇淋或冲、泡食物:激酸菜。

⒊  鼓动,使人的感情冲动:刺激。激励。

⒋  感情冲动:感激。激动。激昂慷慨。

⒌  急剧的,强烈的:激烈。激进。

⒍  过分直率:激厉。激切。

⒎  〔激光〕某些物质的原子中的粒子受光或电刺激,使低能级的原子变成高能级原子,而辐射出相位、频率、方向等完全相同的光,称“激光”。亦称“莱塞”、“镭射”。

⒏  〔激光器〕产生激光的装置。

⒐  〔激素〕内分泌腺分泌的物质。亦称“荷尔蒙”。

⒑  鲜明:唇如激丹。

汉英互译

arouse、dash、fierce、sharp、stimulate、surge、swash、violent

造字法

形声:从氵、敫声

English

arouse, excite, incite; quickly