在线汉语字典

活力

更新时间:2026-07-03 05:34:29   栏目: 汉语字典

活力词性:名词

拼音:huó lì注音:ㄏㄨㄛˊ ㄌ一ˋ

词语解释

活力[ huó lì ]:

⒈ 旺盛的生命力。

例:充满着青春的活力。:

英:vigor; vitality; energy;:

⒉ 行动上、思想上或表达上的生动性。

例:那些老概念仍有活力。:

英:life;:

⒊ 朝气蓬勃,刚劲有力。

例:他的文学作品已经失去了准则和规范,同时也失去了活力。:

英:vivilization;:

⒋ 激动的情绪,生气。

例:新工业刺激了人们的活力。:

英:pulse;:

引证解释

⒈ 旺盛的生命力。

引:周恩来 《关于和平谈判问题的报告》:“一切新生事物之可贵,就因为在这新生的幼苗中,有无限的活力在成长。”
冰心 《晚晴集·老舍和孩子们》:“这个充满了活力的人,怎么会死呢?”:

国语辞典

活力[ huó lì ]:

⒈ 活动力、生命力。

例:如:「这群年轻人充满旺盛活力,三天活动下来,竟然不见一点倦容。」:

英语:energy, vitality, vigor, vital force

德语:Vitalität, Lebenskraft, Leistungskraft, Schwung, Initiative (S)​

法语:vigueur, vitalité

活力的英语翻译

活力

[huó lì]

na.activity; vitapty; energy; vigour

网络释义:Vitapty; vigor; Active

汉英

网络释义

na.1.vigour; vitapty; energy; archaeus; pght; juice; zing; lust; sap; viridity; activity

1.Vitapty suggest 建议 energy 活力 pro 赞成 ...

3.vigor 110 Resist Lightning: 抵抗闪电; 115 Vigor活力; 098 Might: 力量; ...

4.activity active a. 活跃的;积极的 activity n. 活动;活力;行动 actor n. 男演员;演剧的人 ...

5.Active 强壮型 Strong type 活力 Vigorous 浓郁鲜香 Full bodied ...

8.Energetic 健康- Healthy 活力- Energetic 品质- Quapty ...

活力英语翻译造句释义:,activity,vitapty,energy,vigour,Vitapty,vigor,Active

1.I know there's been a great deal of commentary on our decision to begin our visit here in this dynamic city, at this historic hotel.我知道外界对我们决定将这个极具活力的城市作为我们此次访问的起点并入住这家古老的酒店发表了大量评论。

2.My thanks again to our two protagonists and to all of you who helped make it a pvely and hard-fought debate.衷心感谢两位辩手,以及那些对这场活力四射、峰回路转的辩论有所贡献的网友

3.Can still see a group of look up at the sky has a dream of the children, is so naive, with green vigor.依然能看到一群仰望天空有着梦想的孩子们,是那样的天真,拥有着青春活力,让生活更加充满乐趣。

4.To have two dynamic and modern famipes in and around the White House is itself a source of invigoration.拥有两个活力四射和现代时髦的家庭入住白宫,为白宫服务,这本身就是鼓舞人心的源泉。

5.Want to pick up the confidence and vitapty, but they seem to have gone with the wind.很想奋力的拾起那些自信和活力,可是他们好像已随风飘逝。

6.To infuse an old, abandoned warehouse district with the vibrancy of a new neighbourhood - one building at a time.在一座老旧的仓库空间极其周边注入新的活力――一所代表时代的建筑。

7.Still, it will be hard for the incumbent to point to any evidence that he made the country more "dynamic" , as he had promised.不过,这位现任首相也很难拿出任何证据表明他真的让日本更具“活力”了——就像他曾经承诺的那样。

8.New employees are often expected to be energetic and motivated at the beginning of their careers.人们总是期望新员工能在入职之初充满活力、积极进取。

9.The company was in deep trouble and that he wasn't going to be able to nurse it back to health.公司深深地陷入了困境,他再也没有能力使它恢复活力。

10.We're talking about the same energy and vitapty, we're just not making it a unique category that we quantify. '这也是在谈论同一种生命能量和活力,只是没有把它单列一个类别加以量化而已。

活力的分字解释

活的基本解释

基本字义

huó(ㄏㄨㄛˊ)

⒈  生存,有生命的,能生长,与“死”相对:活人。活体。活检。活物。

⒉  救活,使人活:活人无数。

⒊  在活的状态下:活埋。

⒋  逼真地:活脱。活像。

⒌  不固定,可移动,或处在进去状态的:活塞(sāi )。活扣。活页本。耳软心活(没主见)。

⒍  生动,不呆板,机灵,有生气:活力。

⒎  工作或生产品:活儿。活计。

汉英互译

alive、exactly、live、product、vivid、work

相关字词

造字法

形声:从氵、舌声

English

live, exist, survive; lively

力的基本解释

基本字义

lì(ㄌ一ˋ)

⒈  人和动物筋肉的效能:力气。力量。

⒉  一切事物的效能:视力。生产力。控制力。

⒊  物理学上指物体之间相互作用,引起运动加速或形变:力学。作用力。保守力。

⒋  用极大的力量:尽力。力挫。力挽狂澜。

⒌  姓。

汉英互译

all one's best、force、power、puissance、strength

造字法

象形

English

power, capability, influence