在线汉语字典

巨擘

更新时间:2026-06-28 21:24:39   栏目: 汉语字典

巨擘词性:名词

拼音:jù bò注音:ㄐㄨˋ ㄅㄛˋ近义:权威 巨头 泰斗 巨子

词语解释

巨擘[ jù bò ]:

⒈ 大拇指。

例:于齐国之士,吾必以仲子为巨擘焉。——《孟子·滕文公下》:

英:thumb;:

⒉ 比喻杰出人物;在某一方面居于首位的人物。

例:医界巨擘。:

英:giant;:

引证解释

⒈ 大拇指。比喻杰出的人物。

引:《孟子·滕文公下》:“於 齐国 之士,吾必以仲子为巨擘焉。”
赵岐 注:“巨擘,大指也。”
金 元好问 《学东坡移居诗》:“田横 巨擘耳,犹为谈者资。”
《老残游记》第七回:“此公便是讲武功的巨擘。”
臧克家 《往事忆来多》:“我崇拜 鲁迅、郭老、茅盾 先生,因为他们是万众景仰的革命先进,文坛巨擘。”:

国语辞典

巨擘[ jù bò ]:

⒈ 大拇指。比喻杰出的人才。

引:《孟子·滕文公下》:「于齐国之士,吾必以仲子为巨擘焉。」
《文明小史·第二四回》:「捐班里面,要算他是巨擘了。」:

近:巨头 巨子 :

英语:thumb, authority (knowledgeable person)​

法语:un as, premier dans son domaine

巨擘的英语翻译

巨擘

[jù bò]

na.thumb

网络释义:PRINCO; magnate; Titans

汉英汉汉

网络释义

na.1.thumb2.authority in a certain field; leading figure

na.1.大拇指2.某方面居于首位者

1.PRINCO MIRAGES( 幻影金条)内存 PRINCO巨擘)内存 LEXAR( 雷克沙)内存 ...

2.magnate send,throw 送出,投射 magnate 大企业家,巨擘 magnificence 宏大,堂皇 ...

3.Titans 艺术家( Artists) 巨擘( Titans) 先驱( Pioneers) ...

4.Princo Corporation rental n. 出租 giant n. 巨擘,巨人 confirm vt. 确认 ...

6.PRINCO PROSOFT PROSOFT 波尔索 PULSOTRONIC 巨擘 PRINCO PROSOFT PROSOFT 派特莱 PATLITE ...

7.titan ... 476. time-to-market n 产品上市时间 477. titan 巨擘 478. to order 依订单(生产);依客人要求 ...

8.kobyoku 出版社 soon 巨擘 kobyoku 赴门 pumun ...

巨擘英语翻译造句释义:,thumb,PRINCO,magnate,Titans

1.These enterprises lack incentives to innovate and develop technological expertise capable of rivalpng that of western business giants.这些企业缺乏创新动力,不会积极发展堪与西方商业巨擘匹敌的专业技术。

2.This hardly adds up to the sort of news that should scare, say, shareholders in the world's largest mining stocks and German midcaps.这样的消息很难说足以吓跑其他投资者,比如全球矿业巨擘或德国中型企业股票的投资者。

3.Surely, the argument runs, Japan would produce new global gorillas of its own if its innovation system were more pke that of the US.确实,有人提出,如果日本的创新体系更像美国,它就会产生自己的新全球巨擘。

4.Is China's car industry at a turning point, poised to launch out on the great global venture Beijing has always dreamt of?中国汽车工业是否正处于一个转折点,即将开始打造中国政府一直梦寐以求的全球巨擘?

5.Something which might also be said of her employer, the venerable Essen-based newspaper giant: "I'm kind of a culture shock for them. "她的老板——可敬的Essen报业的巨擘似乎也说过与她类似的话,“多多少少我要对那些读者造成一种文化冲击。”

6.Born in Worcestershire in 1932, the son of a popce constable, Mr Hill is considered by many to be one of Britain's greatest pving poets.杰弗里于1932年生于乌斯特郡一个治安官的家庭,许多人认为他是英国现存的诗人巨擘之一。

7.After all, his previous job at Time Warner was to untangle an ill-conceived and poorly-executed merger that left a giant company adrift.毕竟,他以前在时代华纳的工作,就是理顺一宗构思糟糕且执行不力的合并,这一合并让一个企业巨擘变得毫无方向。

8.Speeding up the construction of the Bridge is a great action of recreating new phase of opening-up and reform.加快杭州湾跨海大桥建设,正是再创改革开放新局面的巨擘手笔。

9.Yet, as if to declare itself the world's unrivalled hydro-hegemon, China is also the largest dam builder overseas.然而,似乎是为了宣称自己是全球无与伦比的水电巨擘,中国也是在海外建设水坝数量最多的国家。

10.Yahoo was an Internet powerhouse when Yahoo founder Jerry Yang and Mr. Ma, a former Engpsh teacher, negotiated their tie-up six years ago.六年前,雅虎创始人杨致远和曾当过英语教师的马云进行合作谈判时,雅虎是一家互联网巨擘。

巨擘的分字解释

巨的基本解释

基本字义

jù(ㄐㄨˋ)

⒈  大,很大:巨大。巨人(a.身材异常高的人;b.童话里指比一般人高大,有神力的人;c.喻有巨大影响和贡献的人)。巨匠(泛称在科学或文艺上有极大成就的人)。巨子(a.中国战国时墨家学派领袖的尊称;b.在某方面卓有成就,有声望的人)。艰巨。

⒉  姓。

汉英互译

gigantic、huge

造字法

指事

English

large, great, enormous; chief

擘的基本解释

基本字义

bò(ㄅㄛˋ)

⒈  大拇指:擘画(计划,布置。亦作“擘划”)。擘窠(指在印章或石碑上用直线划出来的方格子,以使刻写的字整齐)。巨擘(喻杰出的人物)。擘肌分理(喻分析事理很缜密)。

其他字义

bāi(ㄅㄞ)

⒈  同“掰”。

造字法

形声:从手、辟声

English

thumb; break, tear open, rip