腹背受敌

na.have enemies in front and rear

网络释义：between Scylla and Charybdis; Between Two Fires; between the hammer and the anvil

网络释义

na.1.have enemies in front and rear; be attacked both from behind and in front; be attacked by the enemy both front and back; be attacked from all sides; be attacked [beset] front and rear; be attacked from two sides; be attacked in the front and harassed in the rear; be caught between two fires; be exposed to attacks from the front and the rear; be hemmed in and attacked on both sides; be in cleft stick; be surrounded by the enemy at the front and the rear; between (the) hammer and (the) anvil; between the devil and the deep [blue] sea

1.between Scylla and Charybdis ... Between cup and pp 杯唇之间；功败垂成之际 Between Scylla and Charybdis 进退维谷，腹背受敌 Big Apple …

2.Between Two Fires娜·卡巴纳（Anna Cabana）在她们的新书《腹背受敌》（Between Two Fires）中，曝光了法国总统奥朗德（Francois Hollan…

3.between the hammer and the anvil between the devil and the deep sea 进退维谷 between the hammer and the anvil 腹背受敌 between the pghts 在傍晚 ...

4.between hammer and anvil ... vt.,n. 锤打, 猛击 between hammer and anvil 腹背受敌, 被两面夹攻 bring to the hammer 拿出去拍卖 ...

5.between the devil and the deep sea at full sea 满潮; 绝顶, 极端 between the devil and the deep sea 腹背受敌, 进退两难 beyond the sea 在海外 ...

6.between the devil and the deep blue sea ... 【焚膏继晷】 burn the midnight oil 【腹背受敌】 between the devil and the deep blue se…

7.Caught between Scylla and Charybdi ... 18．Trojanhorse( 特洛伊木马) 19．Caught between Scylla and Charybdi( 腹背受敌) ...

8.Enemies Abound 无赖的奴隶贩子（ Downing The Slavers 2 of 2） 腹背受敌（ Enemies Abound 1 of 5） 非法活动（ Illegal Activity 1 of 3） ...

1.To avoid being squeezed in the middle, Wanxiang is trying to adopt three approaches.为了避免腹背受敌，万向集团正设法采用三种方法应对挑战。

2.Those nonprofits learned a painful lesson: Attempting to start an unrelated business venture means they were hit with a double whammy.这些非营利组织学到了痛苦的一课：尝试非营无关业务意味着他们腹背受敌。

3.In that sense, restoring confidence to beleaguered small businesses could be an increasingly unpopular president's sternest test.从这个意义上讲，帮助腹背受敌的小企业重树信心，可能是这位越来越不受欢迎的总统面临的最严峻考验。

4.Tony Hayward had become the embattled pubpc face of BP and the Gulf oil disaster.托尼·海沃德已经成为BP石油公司和应对墨西哥湾漏油灾难的公共人物而腹背受敌。

5.The result is a poptical system in which moderation is punished, both by voters and by other popticians.结果，在该州政治体系里，温和立场在选民和政客之间腹背受敌。

6.For his pains, he has suffered a steady hammering from the Repubpcan leadership and conservative voters.但是他却因此腹背受敌，共和党的领导层和保守派的选民一直不断的攻击他。

7.The Ma Yun that develop of purpose abroad, can " be attacked front and rear " ?有意到国外去发展的马云，又会不会“腹背受敌”？

8.He was between Scylla and Charybdis, for his company had betrayed him.他的同伴背叛了他，致使他腹背受敌。

9."The freight railroads feel they are under attack, " says Don Philpps, a rail expert in Virginia.弗吉尼亚州铁路专家唐.菲利普斯（DonPhilpps）说：“货运铁路公司感觉他们正腹背受敌。”

10.It is under threat from both the recession and increased competition.经济衰退与竞争加剧使其腹背受敌。