在线汉语字典

坚忍

更新时间:2026-07-02 03:47:56   栏目: 汉语字典

坚忍词性:形容词繁体:堅忍

拼音:jiān rěn注音:ㄐ一ㄢ ㄖㄣˇ近义:坚强 坚韧 坚毅 坚贞

词语解释

坚忍[ jiān rěn ]:

⒈ 犹坚固。坚毅,有韧性。谓能忍耐。

引证解释

⒈ 犹坚固。

引:《国语·晋语一》:“使之出征,先以观之,故告之以离心,而示之以坚忍之权,则必恶其心而害其身矣。”:

⒉ 坚毅,有韧性。

引:《史记·张丞相列传》:“御史大夫 周昌,其人坚忍质直。”
宋 苏辙 《七代论》:“英雄之士常因其隙而出於其间,坚忍而不变,是以天下之势遂成而不可解。”:

⒊ 谓能忍耐。

引:郭沫若 《血的幻影》:“象这样猪狗不如的生涯也能够泰然,我实在也佩服我们同胞的坚忍。”:

国语辞典

坚忍[ jiān rěn ]:

⒈ 意志坚强、有韧性。

引:《史记·卷九六·张丞相传》:「御史大夫周昌,其人坚忍质直。」
《汉书·卷四二·周昌传》:「御史大夫昌,其人坚忍伉直,自吕后、太子及大臣皆素严惮之。」:

近:坚贞 坚韧 坚毅 :

坚忍的英语翻译

坚忍

[jiān rěn]

na.steadfast and persevering (in face of difficulties)

网络释义:perseverance; fortitude; persevere

汉英

网络释义

na.1.steadfast and persevering (in face of difficulties)

1.perseverance deviation n. 离题,偏差 fortitude n. 坚忍,刚毅 fort fortify 巩固 ...

3.persevere persecute 迫害,烦扰 persevere 坚持,坚忍 persist 坚持,持久 ...

4.Endurance usurp 篡权>正当的就职 ??stoic 坚忍>畏缩 tether 限制>分离 ...

6.long-suffering self-surrender( 忍让) long-suffering( 坚忍) good faith( 诚信) ...

7.longanimity exanimate a. 已死的,缺乏生气的 longanimity n. 忍受,坚忍 equanimity n. 镇定,沉着? ...

8.persistence(二) 坚忍:包括坚决(decisiveness)、坚忍(persistence)、免於后患与焦虑、

坚忍英语翻译造句释义:,steadfast and persevering ,perseverance,fortitude,persevere

1.With tears in her eyes, Liu leapt from the stage and into the arms of her pleased, yet stoical, coach Ma Wenhui.她噙着泪水,从台上跃下,扑进了她高兴而又坚忍的教练马文辉的怀里。

2.This was no grim duty to which I stoically resigned, however.然而,这并非我须坚忍顺从的痛苦职责。

3.I fancy his pre-eminence is due to his muscles of intuition being the strongest and most enduring with which a man has ever been gifted.我猜测他早期的卓越归因于他的直觉的力量,一个人所能被赋予的最强大、最坚忍的力量。

4.Traditional women possess the identities of both glamour and pathos similar to that of the cherry blossom.传统女性们身上既有樱花一样的艳丽与悲情,也有樱树一样的坚忍。

5.Yet another reminder that investors in Chinese stocks, pke Job, need more than a bit of stoicism.这又一次提醒人们,中国股票的投资者,需要有不止一点点的坚忍,就像《圣经》中的约伯(Job)。

6.Still, most Americans seem to be responding stoically.可是绝大多数美国人好像是以坚忍的精神来回应的。

7.And he may never see her again. He returns to the frozen ocean, no doubt releaved to resume his sopd few ways.也许他再也见不到她了。他回到冰冻的海洋,毫无疑问继续自己的坚忍生活。

8.There was a time when Germany bore its financial contributions to the EU with stoicism.曾经有段时间德国通过自己的坚忍来为欧盟的财政做贡献。

9.Let me not crave in anxious fear to be saved but hope for the patience to win my freedom.让我不在忧虑的恐怖中渴望被救,但希望用坚忍来获得我的自由。

10.But thou, O man of God, fly these things: and pursue justice, godpness, faith, charity, patience, mildness.至于你,天主的人哪!你要躲避这些事;但要追求正义、虔敬、信德、爱德、坚忍和良善。

坚忍的分字解释

坚的基本解释

基本字义

坚(堅)jiān(ㄐ一ㄢ)

⒈  牢固,结实,硬:坚固。坚实。坚如磐石。

⒉  不动摇,不改变:坚决。坚信。

⒊  牢固、结实的东西或阵地:中坚。攻坚。披坚执锐。

⒋  姓。

汉英互译

firmly、fortification、hard、resolutely、solid、strong

相关字词

造字法

会意:从土、从

English

hard, strong, firm; resolute

忍的基本解释

基本字义

rěn(ㄖㄣˇ)

⒈  耐,把感情按住不让表现:忍耐。忍痛。忍受。容忍。忍俊不禁(忍不住笑)。

⒉  狠心,残酷:忍心。残忍。

汉英互译

bear、endure、have the heart to、tolerate

造字法

形声:从心、刃声

English

endure, bear, suffer; forbear