在线汉语字典

举止言谈

更新时间:2026-07-14 05:43:09   栏目: 汉语字典

举止言谈词性:成语繁体:舉止言談

拼音:jǔ zhǐ yán tán注音:ㄐㄨˇ ㄓˇ 一ㄢˊ ㄊㄢˊ

词语解释

⒈ 行为举动和说话言论。指人的外在风度。

国语辞典

举止言谈[ jǔ zhǐ yán tán ]:

⒈ 举动与谈吐。

引:《西游记·第九回》:「仔细看他举止言谈,好似与丈夫一般。」
《红楼梦·第六三回》:「怪道姐姐举止言谈,超然如野鹤闲云。」:

成语解释:举止言谈

举止言谈的英语翻译

举止言谈

[jǔ zhǐ yán tán]

na.one's behavior and conversation

汉英

na.1.one's behavior and conversation

举止言谈的分字解释

举的基本解释

基本字义

举(舉)jǔ(ㄐㄨˇ)

⒈  向上抬,向上托:举头。举手。举重。举棋不定。

⒉  动作行为:举止。轻而易举。

⒊  发起,兴办:举义。举办。创举。

⒋  提出:举要。举例。

⒌  推选,推荐:推举。荐举。

⒍  全:举国。举世。举家。

⒎  古代指科举取士:科举。举人。一举成名。

⒏  攻克:“一战而举鄢、郢”。

汉英互译

lift、raise、act、choose、deed、elect、enumerate、heave、raising

造字法

形声

English

raise, lift up; recommend

止的基本解释

基本字义

zhǐ(ㄓˇ)

⒈  停住不动:止步。截止。

⒉  拦阻,使停住:止痛。禁止。

⒊  仅,只:止有此数。不止一回。

⒋  古同“趾”,脚;脚趾头。

汉英互译

only、stop、till、to

相关字词

行、起

造字法

象形:像人脚

English

stop, halt, desist; detain

言的基本解释

基本字义

yán(一ㄢˊ)

⒈  讲,说:言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中(zhòng )(一说就说到点子上)。

⒉  说的话:言论。言辞(亦作“言词”)。语言。言语。言简意赅。

⒊  汉语的字:五言诗。七言绝句。洋洋万言。

⒋  语助词,无义:言归于好。“言告师氏,言告言归”。

⒌  姓。

汉英互译

character、say、speech、talk、word

相关字词

造字法

指事:表示言从舌出

English

words, speech; speak, say

谈的基本解释

基本字义

谈(談)tán(ㄊㄢˊ)

⒈  说,对话:谈天。谈心。谈论。谈话。谈判。谈吐。恳谈。洽谈。漫谈。谈笑风生。

⒉  言论,听说的话:笑谈。无稽之谈。传为美谈。

⒊  姓。

汉英互译

chat、dicuss、talk

相关字词

道、讲、说、叙

造字法

形声:从讠、炎声

English

talk; conversation; surname