在线汉语字典

料事如神

更新时间:2026-06-20 08:31:02   栏目: 汉语字典

料事如神词性:形容词词性:成语

拼音:liào shì rú shén注音:ㄌ一ㄠˋ ㄕˋ ㄖㄨˊ ㄕㄣˊ近义:臆则屡中

词语解释

料事如神[ liào shì rú shén ]:

⒈ 形容预测事情极为准确。

例:何师爷广有韬略,料事如神。——清·李宝嘉《官场现形记》:

英:foresee with divine accuracy; predict like a prophet; foretell things with miraculous accuracy like a prophet;:

引证解释

⒈ 形容预测事情非常准确。

引:《官场现形记》第三五回:“何师爷 广有韜略,料事如神。”
老舍 《四世同堂》三:“他不便隔着街门告诉 李四爷 :‘我已经都预备好了!’可是心中十分满意自己的未雨绸缪,料事如神。”
魏巍 《东方》第五部第八章:“它甚至已经到了绝密的程度,以至使得料事如神的 郭祥,工作深入的老模范以及朝夕相处的 陈三 都摸不清底细。”:

国语辞典

料事如神[ liào shì rú shén ]:

⒈ 预测事情的发展非常准确。

引:《荡寇志·第一五回》:「陈希真足智多谋,料事如神。」
《官场现形记·第三五回》:「何师爷广有韬咯,料事如神。」:

近:臆则屡中 :

英语:to prophesy with supernatural accuracy (idiom)​, to have an incredible foresight

德语:Chinesisches Sprichwort für 'allwissend sein'

成语解释:料事如神

料事如神的英语翻译

料事如神

[pào shì rú shén]

na.foretell pke a prophet [spirit]

网络释义:foresee with divine accuracy; predict pke a prophet; to prophecy with supernatural accuracy

汉英

网络释义

na.1.foretell pke a prophet [spirit]; foresee with divine accuracy; foretell things accurately; foretell with miraculous accuracy; He can make very exact predictions.; He has a prophetic eye.; He has knowledge of things long before they occur.; He has the gift to a seer.; He is possessed of a second sight.; His prescience of events is prodigious.; One's foresight is godpke.; predict pke a prophet

1.foresee with divine accuracy ... 预言家(预言家) prophet 料事如神 predict pke a prophet;foretell with miraculous accuracy 预言(预言) predict ...

3.to prophecy with supernatural accuracy ... 料事如神 to prophecy with supernatural accuracy 深圳交易所 Shenzhen Stock Exchange SZSE ...

4.nevertheless about him the questions abound ... 满腹经书,料事如神nevertheless about him the questions abound. 明白,先生。 -Mr Trask:…

5.foresee with divine precision 料想 think;expect;anticipate 料事如神 foresee with divine precision 不出所料 as expected ...

6.usually said of guerillaswith miraculous accuracy 料事如神 (usually said of guerillas) appear and disappear mysteriously 神出鬼没 an unexpected h...

7.Chinese.WSJ网址被屏蔽推荐一篇WSJ的文章﹕巴菲特也非料事如神Chinese.WSJ网址被屏蔽

料事如神英语翻译造句释义:,foretell pke a prophet [spirit],foresee with divine accuracy,predict pke a prophet,to prophecy with supernatural accuracy

1.Since I cannot foretell things pke a prophet, I cannot help taking a small loss.我又不能料事如神,总不免要吃点小亏。

2.Liang said if Predicting with great accuracy will fight, and that more than Jia is not as good as the honest brag.话却说诸葛亮料事如神,会打仗,那比贾诩老实说是不如的。

料事如神的分字解释

料的基本解释

基本字义

liào(ㄌ一ㄠˋ)

⒈  估计,猜想:料想。预料。

⒉  可供制造其他东西的物质:材料。料子。备料。

⒊  喂牲口用的谷物:草料。

⒋  一种熔点较低的玻璃,用来制造器皿或工艺品:料器。

⒌  烹调时的调味品:调料。

⒍  整理,处理:料理。

⒎  量词,用于中药配制丸药,处方剂量的全份:配一料药。

汉英互译

expect、feed、material、stuff

造字法

会意:从斗、从米

English

consider, conjecture; materials, ingredients

事的基本解释

基本字义

shì(ㄕˋ)

⒈  自然界和社会中的现象和活动:事情。事件。事业。

⒉  变故:事故(出于某种原因而发生的不幸事情,如工作中的死伤等)。事端。

⒊  职业:谋事(指找职业)。

⒋  关系和责任:你走吧,没你的事了。

⒌  办法:光着急也不是事儿,还得另找出路。

⒍  做,治:不事生产。无所事事。

⒎  服侍:事父母。

汉英互译

accident、affair、be engaged in、business、job、matter、work、case、thing

造字法

形声:从史、之省声

English

affair, matter, business; to serve; accident, incident

如的基本解释

基本字义

rú(ㄖㄨˊ)

⒈  依照顺从:如愿。如意。如法炮制。

⒉  像,相似,同什么一样:如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。

⒊  比得上,及:百闻不如一见。自叹弗如。

⒋  到,往:如厕。

⒌  假若,假设:如果。如若。假如。

⒍  奈,怎么:如何。不能正其身,如正人何?

⒎  与,和:“公如大夫入”。

⒏  或者:“方六七十,如五六十”。

⒐  用在形容词后,表示动作或事物的状态:突如其来。

⒑  表示举例:例如。

⒒  应当:“若知不能,则如无出”。

⒓  〔如月〕农历二月的别称。

⒔  姓。

汉英互译

according to、as、as if、for instance、like、such as

造字法

会意:从女、从口

English

if, supposing; as if; like, as

神的基本解释

基本字义

shén(ㄕㄣˊ)

⒈  迷信的人称天地万物的创造者和所崇拜的人死后的精灵:神仙。神怪。神主。神社。神农。神甫。神权。鬼使神差。

⒉  不可思议的,特别希奇的:神秘。神奇。神异。神话。神机妙算。

⒊  不平凡的,特别高超的:神勇。神医。神通。神圣。神速。

⒋  心思,心力,注意力:劳神。凝神。神魂颠倒。

⒌  表情:神色。神采。神姿。神志。

⒍  精神:神清气爽。

⒎  姓。

汉英互译

clever、deity、divinity、infinite、numen、omniscience、spirit

造字法

形声:从礻、申声

English

spirit, god, supernatural being