自弃
更新时间:2026-06-23 11:31:56 栏目: 汉语字典
自弃繁体：自棄
拼音：zì qì注音：ㄗˋ ㄑ一ˋ
词语解释
自弃[ zì qì ]：
⒈ 自甘落后，不求上进。
英：self-renunciation;：
引证解释
⒈ 亦作“自弃”。
⒉ 自甘落后，不求上进。
引：《孟子·离娄上》：“吾身不能居仁由义，谓之自弃也。”
三国 魏 曹植 《上责躬应诏诗表》：“是以愚臣徘徊於恩泽而不敢自弃者也。”
明 高启 《答余新郑》诗：“幸逢昌期勿自弃，愿更努力脩嘉名。”：
⒊ 犹自绝。
引：《史记·周本纪》：“今 殷王 紂 维妇人言是用，自弃其先祖肆祀不答，昬弃其家国，遗其王父母弟不用，乃维四方之多罪逋逃是崇是长，是信是使，俾暴虐于百姓，以姦轨于 商 国。”
《史记·南越列传》：“又遥闻 高后 尽诛 佗 宗族，掘烧先人冢，以故自弃，犯 长沙 边境。”
《后汉书·朱浮传》：“常窃悲 京城太叔 以不知足而无贤辅，卒自弃於 郑 也。”：
⒋ 辜负自己。见“自弃”。
引：唐 白居易 《长恨歌》：“天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。”：
国语辞典
自弃[ zì qì ]：
⒈ 自取绝弃。
引：《文选·朱浮·为幽州牧与彭宠书》：「常窃悲京城太叔以不知足而无贤辅，卒自弃于郑也。」
清·张尔岐〈辨志〉：「故人之漫无所志，安居饱食而已者，自弃者也。」：
例：如：「自暴自弃」。：
自弃的英语翻译
自弃
[zì qì]n.self-renunciation
网络释义：surrender; abnegation; To throw oneself away
汉英网络释义
n.1.self-renunciation
1.self-renunciation 自命【 consider oneself as】 自弃【 self-renunciation】 自洽【 self-consistent】 ...
2.surrender selfsupport 自给 selfsurrender 自弃 selfsystem 自我体系 ...
3.abnegation ... negpgible 微不足道的 abnegation 自弃 negpgent 忽略的 ...
4.To throw oneself away ... 弃世 To leave the world;to die. 自弃 To throw oneself away. 毳衣 A garment wadded with down. ...
5.self-abandonment她总是教我必须一生善良，不怨恨（resent）、不自弃（abandon oneself to despair）。”
7.sich lassen逻辑”。根据苏索的观点（见上），神秘思维之本在于“自弃”(sich lassen)，人做到彻底自弃时，就会完全融入上帝及其造物之 …
自弃英语翻译造句释义:,self-renunciation,surrender,abnegation,To throw oneself away1.Although her disease has affected her eyesight and forced her to the sidepnes of the dance floor, she refuses to fall into self-pity.尽管她的病情影响她的视力，迫使她从舞台上退出，她拒绝自弃。
2.No one can stop you from pving wonderfully, if you don't abandon yourself.一个人只要不自弃，相信没有谁可以阻碍你活得精彩。
3.China shows no sign of veto self-effacement, either.中国也没有任何自弃否决权的迹象。
4.Never talk to those who treat themselves violently, and never contact those who discard themselves. (Mencius China)自暴者，不可与有言也；自弃者，不可与有为也。（孟轲中国）
5.But I ain't given up on the hood, it's all good when I go back但我不会在我的街头自弃，所有事都会好起来当我回归
6.Abandon myself to discard those days自弃者天弃之
自弃的分字解释
自的基本解释
基本字义
自
⒈ 本人，己身：自己。自家。自身。自白。自满。自诩。自馁。自重（）。自尊。自谦。自觉（）。自疚。自学。自圆其说。自惭形秽。自强不息。
⒉ 从，由：自从。自古以来。
⒊ 当然：自然。自不待言。自生自灭。放任自流。
⒋ 假如：自非圣人，外宁必有内忧。
汉英互译
from、since、oneself、self
造字法
象形像鼻形
English
self, private, personal; from
弃的基本解释
基本字义
弃
⒈ 舍去，扔掉：抛弃。遗弃。弃权。弃市（古代在闹市执行死刑，并将尸体暴露街头）。弃世（超出世俗或指去世）。弃养（父母死亡的婉辞）。弃置不顾。弃瑕录用。
汉英互译
abandon、discard、throw away
相关字词
取
造字法
原为会意
English
reject, abandon, discard