告劳繁体：告勞

拼音：gào láo注音：ㄍㄠˋ ㄌㄠˊ

词语解释

告劳[ gào láo ]：

⒈ 指对别人诉说自己办事的劳苦状。

例：万方告劳。：

英：tell others about one's own hard work;：

引证解释

⒈ 向别人诉说自己的劳苦。

引：《诗·小雅·十月之交》：“黽勉从事，不敢告劳。”
郑玄 笺：“虽劳不敢自谓劳。”
《后汉书·皇甫规传》：“以为忠臣之义，不敢告劳，故耻以片言自及微効。”
唐 杜甫 《北邻》诗：“明府岂辞满，藏身方告劳。”
《新五代史·杂传·安重荣》：“诸族首领皆遣人送 契丹 所授告身、敕牒、旗帜来归款，皆号泣告劳，愿治兵甲以报怨。”：

国语辞典

告劳[ gào láo ]：

⒈ 向别人表示自己的劳苦。

例：如：「这是我应该做的，不敢告劳。」：

告劳的分字解释

告的基本解释

基本字义

告gào（ㄍㄠˋ）

⒈  说给别人，通知：告谕。告知。告诫。告诉。报告。劝告。奔走相告。

⒉  向行政司法机关检举、控诉：告发。告状。控告。

⒊  表明，请求：告老。告急。自告奋勇。

⒋  宣布或表示某种情况出现：告成。告竭（宣布某种东西用尽）。告罄（现指财物用尽或货物等售完）。公告。

汉英互译

accuse、ask for、inform、notify、tell

造字法

会意：从牛、从口

English

tell, announce, inform; accuse

劳的基本解释

基本字义

劳（勞）láo（ㄌㄠˊ）

⒈  人类创造物质或精神财富的活动：劳动。劳力。劳逸。功劳（功业，成绩）。按劳分配。

⒉  辛苦，辛勤：劳苦。劳顿（劳累困顿）。劳瘁（劳累病苦）。劳碌（事情多而辛苦）。劳心。疲劳。烦劳。任劳任怨。

⒊  劳动者的简称：劳工（旧时指工人）。劳资。

⒋  用力：劳苦功高。勤劳。徒劳无功。

⒌  用言语或实物慰问：慰劳。劳军（慰劳军队）。

⒍  姓。

汉英互译

fatigue、put sb. to the trouble of、service、work

相关字词

逸

造字法

会意

English

labor, toil, do manual work