在线汉语字典

食指

更新时间:2026-07-15 08:56:50   栏目: 汉语字典

食指词性:名词

拼音:shí zhǐ注音:ㄕˊ ㄓˇ

词语解释

食指[ shí zhǐ ]:

⒈ 拇指旁边的一个指头。

英:index finger;:

⒉ 指家中人口。

例:家贫食指众。:

英:number of people in a family;:

引证解释

⒈ 手的第二指。参见“食指动”。

引:宋 范成大 《新荔支》诗之一:“荔圃园林瘴雾中, 戎州 沽酒擘轻红。五年食指无占处,何意相逢万壑东。”
《随园诗话补遗》卷六引 清 葛筠亭 诗:“食指而今笑不灵,黄堂佳酿剩空瓶。”
清 郝懿行 《证俗文》卷六:“食指,啑盐指也……手之五指之名曰:巨指、食指、将指、无名指、小指也。”
洪深 《电影戏剧表演术》第三章:“一个人要指点一样东西,总是用食指的。”:

⒉ 指家庭或家族人口。

引:明 钱子正 《溪上所见》诗:“家贫食指众,谋生拙於人。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·王成》:“小人把向市廛,日得数金,易升斗粟,一家十餘食指,无冻馁忧,是何宝如之?”
清 魏源 《军储篇》四:“岂独八旗之不善节嗇,亦其食指浩繁矣哉!”:

国语辞典

食指[ shí zhǐ ]:

⒈ 第二个手指头。

⒉ 比喻家中人口。

引:《聊斋志异·卷一·王成》:「一家十余食指,无冻馁忧,是何宝如之!」:

英语:forefinger, mouths to feed

德语:Zeigefinger (S)​

法语:index

食指的英语翻译

食指

[shí zhǐ]

na.index finger; forefinger

网络释义:first finger; the index finger; pointer

汉英

网络释义

na.1.index finger; forefinger; index

1.forefinger thumb 大拇指 forefinger 食指 midfinger 中指 ...

2.index finger 脑袋 head 食指 index finger 中指 middle finger ...

3.first finger 食指、 index finger 食指 first finger 中指 middle finger ...

4.the index finger 大拇指 thumb 食指 the index finger 小指 pttle finger ...

5.pointer point 指 393 Pointer 食指 394 pond 池塘 395 ...

6.thumb finger 大拇指: thumb 食指: forefinger;index finger 中指: ...

7.second finger

食指英语翻译造句释义:,index finger,forefinger,first finger,the index finger,pointer

1.As he spoke, he laid his long forefinger on the scarlet letter, which forthwith seemed to scorch into Hester's *, as if it had been red-hot.他一边说着,一边把长长的食指放到那红字上,那字立刻火烧火燎地象是烙进了海丝特的胸膛。

2.With a tortured, superhuman effort, Abbandando pfted his head off his pillow, eyes unseeing, and pointed a skeletal forefinger at the Don.用痛苦的、超人的努力,阿班旦多把他的头抬离他的枕头,眼睛视而不见,把他的骨骼食指指向堂。

3.They then divided the length of the index finger by that of the ring finger - to calculate the child's digit ratio.然后他们用食指的长度除以无名指的长度,计算出孩子们的手指率。

4.But the man raised his forefinger, and there was something about him that held the boy and would not let him go away.男人举起他的食指,他身上有一些特质吸引着男孩不愿离去。

5.But she said men with shorter index fingers should not be "unduly worried" .但她指出食指较短的男性不必过度焦虑。

6.She pointed to the door with her forefinger, ordering him to get out at once.她用食指指着门,命令他立即出去。

7.He took it up, rolled it quickly between thumb and forefinger, and then cast it contemptuously back into the tray.他捡起珍珠,迅速地在拇指和食指之间转动着,然后轻蔑地把它扔回到托盘里。

8.Fixate a small distant object with your eyes and directly at it with your forefinger.用你的双眼锁定不远处的一个小物件,用食指指向它。

9.thumb and forefinger picked it up and brought it to the dealer's eyes and twirled it in the air.拇指和食指把它捡了起来,拿到珍珠商的眼前,在空中滴溜溜地转动着。

10.If any of you had been observant, you would have noticed that I put my second finger into the jar and my third finger into my mouth.如果你们有谁观察了,就会发现我把食指放进罐子,却把中指伸进了嘴里。

食指的分字解释

食的基本解释

基本字义

shí(ㄕˊ)

⒈  吃:食肉。食欲。

⒉  吃的东西:食品。粮食。零食。丰衣足食。

⒊  俸禄:“君子谋道不谋食”。

⒋  日月亏缺或完全不见的现象:日食。月食。

其他字义

sì(ㄙˋ)

⒈  拿东西给人吃:食母(乳母)。

其他字义

yì(一ˋ)

⒈  用于人名:郦食其()(中国汉代人)。

汉英互译

eat、eclipse、food、edible、meal

造字法

会意

English

eat; meal; food; KangXi radical number 184

指的基本解释

基本字义

zhǐ(ㄓˇ)

⒈  手伸出的支体(脚趾亦作“脚指”):手指。巨指(大拇指)。指甲。指纹。指印。屈指可数。

⒉  量词,一个手指的宽度:下了三指雨。

⒊  (手指或物体尖端)对着,向着:指着。指画。指南针。指手画脚。

⒋  点明,告知:指导。指引。指正。指责。指控(指名控告)。指摘。指挥。指日可待。

⒌  直立,竖起:令人发()指(形容极为愤怒)。

⒍  意向针对:指标。指定。

⒎  古同“旨”,意义,目的。

汉英互译

depend on、digit、finger、indicate、point

造字法

形声:从扌、旨声

English

finger, toe; point, indicate