软玉温香词性：成语繁体：軟玉溫香

拼音：ruǎn yù wēn xiāng注音：ㄖㄨㄢˇ ㄩˋ ㄨㄣ ㄒ一ㄤ

词语解释

软玉温香[ ruǎn yù wēn xiāng ]：

⒈ 软：柔和。玉、香：女子的代称。形容女子的肌肤细腻芳香。

例：我这里软玉温香抱满怀，呀，恰便似阮肇到天台。——《西厢记》：

英：delicate gem with warm fragrance the flesh and fragrance of a beauty;：

引证解释

⒈ 形容年轻女子身体洁白柔软，散发着温馨的青春气息。

引：元 王实甫 《西厢记》第一本第二折：“人间天上，看 鶯鶯 强如做道场。软玉温香，休道是相亲傍。”
明 周履靖 《锦笺记·昼锦》：“肯恋着厚爵高封，冷落他软玉温香？”
苏曼殊 《非梦记》：“﹝ 凤嫻 ﹞言已，竟以软玉温香之身，置生怀里。”
亦作“软香温玉”。 《警世通言·赵太祖千里送京娘》：“夜宿又嫌寒道热，央公子减被添衾，软香温玉，岂无动情之处？”：

国语辞典

软玉温香[ ruǎn yù wēn xiāng ]：

⒈ 形容女子芳香柔软的肌体。元·王实甫明·周履靖也作「软香温玉」、「软玉娇香」、「温香软玉」、「温香艳玉」、「玉软香温」。

引：《西厢记·第一本·第二折》：「人间天上，看莺莺强如做道场。软玉温香，休道是相亲傍。」
《锦笺记·第三九出》：「肯恋著厚爵高封，冷落他软玉温香。」：

成语解释：软玉温香

软玉温香的分字解释

软的基本解释

基本字义

软（軟）ruǎn（ㄖㄨㄢˇ）

⒈  柔，与“硬”相对：柔软。软席。软卧。软缎。软话（温和的话）。软绵绵。

⒉  懦弱：软弱。欺软怕硬。

⒊  容易被感动或动摇：心软。耳软。

⒋  不用强硬的手段进行：软磨（mó）。软禁。软刀子（喻使人在不知不觉中受到折磨或腐蚀的手段）。

⒌  没有气力：两腿发软。货色软。工夫软。

⒍  姓。

汉英互译

flexible、gentle、mild、pliable、soft、supple、weak

相关字词

硬

造字法

形声：从车、欠声

English

soft, flexible, pliable; weak

玉的基本解释

基本字义

玉yù（ㄩˋ）

⒈  石头的一种，质细而坚硬，有光泽，略透明，可雕琢成工艺品：玉石。玉器。玉玺（君主的玉印）。抛砖引玉。金玉良言。玉不琢，不成器。

⒉  美，尊贵的，敬辞：玉泉。玉液（美酒）。玉言。玉姿。玉照（敬称别人的照片）。玉宇（a.天空；b.瑰丽的宫阙殿宇）。亭亭玉立。金科玉律。金玉其外，败絮其中。

⒊  姓。

汉英互译

jade、pure、fair、beautiful、handsome

造字法

象形：像绳子串着玉石

English

jade, precious stone, gem

温的基本解释

基本字义

温wēn（ㄨㄣ）

⒈  不冷不热：温带。保温。降温。温泉。温和。温床。

⒉  性情柔和：温柔。温存（抚慰体贴）。温情。温顺。温静。温良。温文尔雅。

⒊  稍微加热：把酒温一下。

⒋  复习：温习。温故而知新。

⒌  古同“瘟”。

⒍  姓。

汉英互译

lukewarm、review、temperature、warm、warm up

相关字词

暖

造字法

形声：左形右声

English

lukewarm

香的基本解释

基本字义

香xiāng（ㄒ一ㄤ）

⒈  气味好闻，与“臭”相对：香味。香醇。芳香。清香。

⒉  舒服：睡得香。

⒊  味道好：这鱼做得真香。

⒋  受欢迎：这种货物在农村香得很。

⒌  称一些天然或人造的有香味的东西：麝香。灵猫香。龙涎香。檀香。沉香。

⒍  旧时用以形容女子事物或作女子的代称：香闺。香艳。

⒎  祭祖、敬神所烧的用木屑搀上香料做成的细条：香火。烧香拜佛。香炉。香烛。

⒏  姓。

汉英互译

fragrant、sweet-smelling、aromatic、savory

相关字词

臭

造字法

会意

English

fragrant, sweet smelling, incense