与其
更新时间:2026-07-15 23:21:49 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-15 23:21:49 栏目: 汉语字典
与其词性:连词繁体:與其
拼音:yǔ qí注音:ㄩˇ ㄑ一ˊ
词语解释
与其[ yǔ qí ]:
⒈ 在比较两件事的利害得失而决定取舍时,表示放弃或不赞成的一面。
例:与其在这里等他,毋宁去找他更好。:
英:rather than;:
引证解释
⒈ 连词。在比较两件事或两种情况的利害得失而表示有所取舍时,“与其”用在舍弃的一面。
引:《书·大禹谟》:“与其杀不辜,寧失不经。好生之德,洽于民心。”
《楚辞·九辩》:“与其无义而有名兮,寧穷处而守高。”
唐 韩愈 《送李愿归盘谷序》:“与其有誉於前,孰若无毁於其后;与其有乐於身,孰若无忧於其心。”
《二十年目睹之怪现状》第十八回:“有了钱,与其这样化的吃力不讨好,我倒不如拿来孝敬点给叔公了。”
曹禺 《雷雨》第四幕:“你错了,与其说我怕你,不如说我怕我自己。”:
国语辞典
与其[ yǔ qí ]:
⒈ 比较连词,表示审决取舍的意思,后面常用不如、不若、宁、宁可等词。
引:《论语·八佾》:「礼,与其奢也,宁俭。」:
与其
[yǔ qí]conj.would rather…than
网络释义:rather than; before; more … than
汉英网络释义
conj.1.would rather...than
1.rather than in rags 衣衫褴褛 rather than 与其;不愿 raw adj. 生的;未加工的 ...
2.before ... ??→He would die before steal- ing. 他宁死也不愿偷窃。 ??3.before 与其,不如, …
3.more … than 不是...(而是): more... than 与其…(不如),不是…(而是): more … than 不是…(而是): rather than ...
4.That have gone before All the lovers 给天下的恋人们 That have gone before 与其 为旧爱情伤 They don't compare to you 不如 掌握当下幸福 ...
5.and yú fish 愉快 yǔ and 与其 yǔ diào dialect 语法 ...
6.yu 于是 yu2shi4 与其 yu3qi2 再次 zai4ci4 ...
与其英语翻译造句释义:,would rather…than,rather than,before,more … than1.He was offered a couple of jobs but stayed adamant about his salary demands and about a title that would befit a man of his stature.他有若干个职位可以选择,但是他固执地坚持其薪水要求以及一个与其地位相称的头衔。
2.Reduce comes first for a good reason: It's better not to create waste than to have to figure out what to do with it.将“少用”放在第一位有充分的理由:与其绞尽脑汁地思考怎样处理废物,还不如干脆不要制造垃圾。
3.If you love a boy, it's better to fight for his happiness than to abandon him for the sake of his happiness.爱一个男孩子,与其为了他的幸福而放弃他,不如留住他,为他的幸福而努力。
4.Still, Egypt's press remains relatively free compared with that of its Arab neighbours.尽管这样,埃及与其阿拉伯邻国相比,其媒体还是具有相对的自由。
5.Castresana and his team had mapped out, with flowcharts and photographs, at least part of the criminal network to which Santos belonged.借助活动流程图与照片,卡斯特雷萨纳与其团队已经至少掌握了桑托斯所属犯罪网络的部分情况。
6.There was a further characteristic of the American common school which distinguished it from its European predecessors.美国公立学校还有一个与其欧洲先辈明显不同的特征。
7.Blair: It would make it appear as if we were prepared to try to find a way forward without Hamas renouncing its desire to epminate Israel.布莱尔:这会显得在哈马斯没有放弃消灭以色列打算的情况下,我们就准备好与其合作了。
8.Sometimes, as I thought, I was vanquished more by his fluency than by the strength of his reasons.有时我想,我之所以败北,与其说是因为他理由充足,不如说是因为他口若悬河。
9.He said he would rather have lost both his legs than have seen dishonour brought upon the Engpsh nation.他就与其见到英国民族蒙受耻辱,宁可自己失去双腿。
10.If Colonel Qaddafi were unconditionally to accept the need for all of this, it might be worth negotiating with him.如果卡扎菲能破旧迎新地接受这一切,那么还值得与其一谈。
与其的分字解释
与的基本解释
与(與)
⒈ 和,跟:正确与错误。与虎谋皮。生死与共。
⒉ 给:赠与。与人方便。
⒊ 交往,友好:相与。与国(相互交好的国家)。
⒋ 〔与其〕比较连词,常跟“不如”、“宁可”连用。
⒌ 赞助,赞许:与人为善。
与(與)
⒈ 参加:参与。与会。
与(與)
⒈ 同“欤”。
and、attend、get along with、give、help、offer、take part in、with
取
会意
and; with; to; for; give, grant
其的基本解释
其
⒈ 第三人物代词,相当于“他(她)”、“他们(她们)”、“它(它们)”;“他(她)的”、“他们(她们)的”、“它(们)的”:各得其所。莫名其妙。三缄其口。独行其是。自食其果。
⒉ 指示代词,相当于“那”、“那个”、“那些”:其他。其余。其次。文如其人。名副其实。言过其实。
⒊ 那里面的:其中。只知其一,不知其二。
⒋ 连词,相当于“如果”、“假使”:“其如是,熟能御之?”
⒌ 助词,表示揣测、反诘、命令、劝勉:“其如土石何?”
⒍ 词尾,在副词后:极其快乐。大概其。
其
⒈ 〔郦食(yì)其〕中国汉代人
he、his、such、that
象形
his, her, its, their; that