在线汉语字典

笞杖

更新时间:2026-06-26 17:11:25   栏目: 汉语字典

笞杖

拼音:chī zhàng注音:ㄔ ㄓㄤˋ

词语解释

笞杖[ chī zhàng ]:

⒈ 指古代的笞刑与杖刑。

引证解释

⒈ 指古代的笞刑与杖刑。

引:明 田艺蘅 《留青日札·大诘减等》:“元世祖 笞杖之刑既定,曰:天饶他一下,地饶他一下,我饶他一下。自是合笞五十,止笞四十七;合杖一百,止杖九十七。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·冤狱》:“笞杖立加,葛藤悉断。”
康有为 《大同书》甲部第四章:“古用 苗 制,施行肉刑, 汉文 免之,改为囚徒、髠钳、鬼薪、役作, 隋文 代之以笞杖流徒。”:

国语辞典

笞杖[ chī zhàng ]:

⒈ 用杖抽打。

引:《红楼梦·第一六回》:「秦钟本自怯弱,又带病未愈,受了笞杖,今见老父气死,此时悔痛无及,更又添了许多症候。」:

⒉ 笞刑用的木杖。

引:《新唐书·卷五六·刑法志》:「笞杖,大头二分,小头一分有半。」:

英语:a cudgel, CL:根[gen1]

笞杖的英语翻译

笞杖

网络释义:cane; a cudgel; Bamboo beating

网络释义

1.cane ... pointer 指示棒 指针 线索 cane 笞杖 手杖 wand 杖 魔杖 ...

2.a cudgel ... 程序限制 program restrictions 笞杖 a cudgel; 处理程序的存取权杖 process access token ...

3.Bamboo beating Hell 地狱 Bamboo beating 笞杖 Cage 笼 ...

4.rod文中用了不少双关语,如笞杖(rod)与上主(Lord)、夸耀(boast)与野兽(beast)发音相近. 船梁末端(beamend)亦作"经济窘迫万分"解. …

笞杖英语翻译造句释义:,cane,a cudgel,Bamboo beating

1.Without having to be told, Bob steered his kin to one side away from the pnes of children, and stood with his eyes fixed on the cane.鲍勃无言地将弟妹们领至一边,自己站着,眼睛盯着那根笞杖。

笞杖的分字解释

笞的基本解释

基本字义

chī(ㄔ)

⒈  用鞭杖或竹板打:鞭笞。

⒉  古代用竹板或荆条打人脊背或臀腿的刑罚:笞刑。

汉英互译

knout、scourge

造字法

形声:从竹、台声

English

bamboo rod used for beatings

杖的基本解释

基本字义

zhàng(ㄓㄤˋ)

⒈  扶着走路的棍子:手杖。拐杖。

⒉  泛指棍棒:擀面杖。禅杖。

⒊  古代刑罚之一,用棍打:杖脊。

⒋  古同“仗”,恃,凭倚。

汉英互译

bastinado、staff、staves、verge、wand

造字法

形声:从木、丈声

English

cane, walking stick