冷气
更新时间:2026-07-16 06:23:06 栏目: 汉语字典
冷气词性：名词繁体：冷氣
拼音：lěng qì注音：ㄌㄥˇ ㄑ一ˋ近义：寒气 凉气 反义：热气 暖气 暖气
词语解释
冷气[ lěng qì ]：
⒈ 寒冷的气流。
英：cold air;：
⒉ 降温设备中的冷却空气。
英：air conditioning;：
⒊ 冷却空气的设备。
英：air conditioner;：
引证解释
⒈ 古指因哀痛过甚而致的气逆之症。
引：《梁书·孝行传·褚脩》：“脩 性至孝，父丧毁瘠过礼，因患冷气。及丁母忧，水浆不入口二十三日，气絶復苏。”：
⒉ 寒冷的气流。
引：宋 苏轼 《题女唱驿》诗：“浮嵐常作雨，冷气不知春。”
《初刻拍案惊奇》卷四：“妇人忽然站起，灯烛皆暗，冷气袭人，四妾惊恨仆地。”
鲁迅 《野草·风筝》：“我倒不如躲到肃杀的严冬中去罢，－－但是，四面又明明是严冬，正给我非常的寒威和冷气。”
茹志鹃 《高高的白杨树·关大妈》：“即刻，一股冰凉的细流，滑进了喉咙，沁入心肺，凉阴阴的冷气，直冲到脑门， 关大妈 颤抖了一下，清醒了。”：
⒊ 形容对人很冷淡。
引：茅盾 《子夜》十四：“莫干丞 也出意外，看着 屠维岳 那冷气逼人的脸，作不得声。”：
⒋ 犹冷静。
引：明 朱权 《荆钗记·受钗》：“富家郎央我为媒，要娶我姪女为妻，説开説合非通容易，也全凭虚心冷气。”
《初刻拍案惊奇》卷十三：“六老 听了这一篇话，眼泪汪汪无言可答，虚心冷气的道：‘ 王兄 见教极是，容老夫和这逆子计较便可。’”：
⒌ 利用制冷设备，把空气冷却，输入室内以降低温度，这种冷却的空气叫做冷气。通常也把上述设备叫做冷气。
国语辞典
冷气[ lěng qì ]：
⒈ 冷的气流。
引：《大宋宣和遗事·利集》：「渐入沙漠之地，风霜高下，冷气袭人，常如深冬。」
《西游记·第二七回》：「你看他觔斗幌幌、冷气飕飕，须臾间，奔南山摘桃不题。」：
近：寒气 ：
反：暖气 热气 ：
⒉ 冷气设备的别名。参见「冷气设备」条。
⒊ 古代指因过于哀痛而引起的气逆病症。
引：《梁书·卷四七·孝行传·褚修传》：「修性至孝，父丧毁瘠过礼，因患冷气。」：
冷气的英语翻译
冷气
[lěng qì]na.air conditioning; cool air
网络释义：Air Conditioning; air conditioner; COOLER
汉英网络释义
na.1.air conditioning; cool air
1.Air Conditioning ... 27.gearshift 变速杆 28. air conditioning 冷气 29.heater 暖气 ...
2.air conditioner rocking chair 摇椅 12. air conditioner 冷气（机） 13. vacuum cleaner 吸尘器 <回选单> ...
3.COOLER ... MIR,HTR 后视镜除雾 COOLER 冷气 COMPR 升缩 ...
4.air-con 四人房( Quadruple Room) - 冷气( air-con) - 电视( TV) ...
5.Air condition ... I need some help 我需要帮助 Air condition 冷气 box office 售票处 ...
6.coldair 冷僻〖 deserted;out-of-the-way〗 冷气〖 coldair〗 冷清〖 coldandcheerless〗 ...
7.DAIKIN 《UTENA PROQUALITE Shampoo 系列》(日本) 《DAIKIN 冷气》(日本) 《Timing 时机》：时机 ...
冷气英语翻译造句释义:,air conditioning,cool air,Air Conditioning,air conditioner,COOLER1.Part4: The crowd gasped as the partition was taken away and they reapzed that the voice was that of a parrot.分隔物被拿掉的时候人们倒抽了一口冷气，他们发现声音是一只鹦鹉发出来的。
2.The night was clear and starpght, but the wind had not fallen, and cold was piercing .夜间天朗气清；星光灿烂，但是风势并未减弱，而且冷气刺骨。
3.It meant so much to people here in the city to get a ride, for instance, in one of the new air conditioned cars.它是人民这里在城市非常重要的乘驾工具，例如，是在冷气车厢当中一个。
4.My last job was in an air-conditioned office in a business park in Woburn, Mass. , as a draftsman designing laboratories.我的上份工作是在马萨诸塞州沃本的商业区，在带着冷气的办公室做一个设计实验室的草拟员。
5.His dream: to one day run a factory of his own. "But for now, I'd love to work in an air-conditioned office, " he said.他的梦想是有一天能够拥有一家属于自己的工厂，“但是现在，我更希望能在一间有冷气的办公室里工作”，他说。
6.Around 15000 NTD, all necessary household apppances, an air conditioner, and Northern-Southern exposure would be best.一万五左右，家电齐全，有冷气，最好是座北朝南的。
7.She swallowed as she turned over the examination paper and looked at the first question.她翻开试卷看到第一道题时倒抽了一口冷气。
8.When buying an air- conditioner , check its Energy Efficiency Ratio, with lower numbers denoting better efficiency .购买冷气机时，应留意其能量效率比，，数值愈低代表效能愈佳。
9.He pointed to two persons who at that moment opened the door of the cafe, and, with a blast of cold air, entered.他指指那两个刚进来的人，这会儿正推开咖啡馆的门，带进来一股冷气。
10.Jack: OK, a member of our repair staff will be out to take a look at your air conditioner this afternoon.杰克：好的，我们维修部的同仁今天下午会过去看您的冷气。
冷气的分字解释
冷的基本解释
基本字义
冷
⒈ 温度低，与“热”相对：冷天。冷藏。冷冻。冷涩。冷飕飕。
⒉ 寂静，不热闹：冷落。冷寂。冷静。冷清。
⒊ 生僻，少见的：冷僻。冷字。
⒋ 不热情，不温和：冷遇。冷淡。冷峻。冷漠。冷嘲热讽。冷若冰霜。冷酷无情。
⒌ 不受欢迎的，没有人过问的：冷货。冷门儿。
⒍ 突然，意料以外的：冷然。冷不防。冷枪。冷战。
⒎ 姓。
汉英互译
cold、cold in manner、shot from hiding
相关字词
热、暖
造字法
形声：从冫、令声
English
cold, cool; lonely
气的基本解释
基本字义
气（氣）
⒈ 没有一定的形状、体积，能自由散布的物体：气体。
⒉ 呼吸：没气了。气厥。气促。气息。一气呵成。
⒊ 自然界寒、暧、阴、晴等现象：气候。气温。气象。
⒋ 鼻子闻到的味：气味。臭气。
⒌ 人的精神状态：气概。气节。气魄。气派。气馁。
⒍ 怒，或使人发怒：不要气我了。气恼。气盛（）。忍气吞声。
⒎ 欺压：受气。
⒏ 中医指能使人体器官发挥机能的动力：气功。气血。气虚。
⒐ 中医指某种症象：痰气。湿气。
⒑ 景象：和气。气氛。气韵（文章或书法绘画的意境或韵味）。
汉英互译
gas
造字法
象形
English
steam, vapor; KangXi radical 84