威迫利诱
更新时间:2026-07-09 06:03:45 栏目: 汉语字典
威迫利诱词性：成语繁体：威迫利誘
拼音：wēi pò lì yòu注音：ㄨㄟ ㄆㄛˋ ㄌ一ˋ 一ㄡˋ
词语解释
威迫利诱[ wēi pò lì yòu ]：
⒈ 以威力胁迫，以财利诱骗。
英：alternate intimidation and bribery;：
成语解释：威迫利诱
威迫利诱的英语翻译
威迫利诱
[wēi pò lì yòu]na.practise intimidation and bribery
网络释义：alternateintimidationandbribery; stick and carrot
汉英网络释义
na.1.practise intimidation and bribery; big stick and carrot; coercion and coaxing; combine threats with inducements [blandishments]; threaten and bribe
1.alternateintimidationandbribery 威迫〖 coerce〗 威迫利诱〖 alternateintimidationandbribery〗 威容〖 seriousappearance〗 ...
2.stick and carrot视学官向被选中的华校的校长和董事长施加压力，并以‘威迫利诱’（stick and carrot） 的手段来来迫他们就范，以期达到个别 …
威迫利诱的分字解释
威的基本解释
基本字义
威
⒈ 表现出来使人敬畏的气魄：威力。威风。权威。
⒉ 凭借力量或势力：威胁。威慑。
汉英互译
by force、might、power
造字法
形声：从女、戌声
English
pomp, power; powerful; dominate
迫的基本解释
基本字义
迫
⒈ 用强力压制，硬逼：逼迫。迫害。压迫。强迫。胁迫。迫降（）。迫降（）。迫不得已。
⒉ 接近：迫近。迫冬。
⒊ 急促：急迫。迫切。迫不及待。
⒋ 狭窄：地势局迫。
其他字义
迫
⒈ 〔迫击炮〕一种火炮。
汉英互译
approach、compel、force、urgent
造字法
形声：从辶、白声
English
coerce, force, compel; urgent
利的基本解释
基本字义
利
⒈ 好处，与“害”“弊”相对：利弊。利害。利益。利令智昏。兴利除弊。
⒉ 使顺利、得到好处：利己。利用厚生（充分发挥物的作用，使民众生活优厚富裕起来）。
⒊ 与愿望相符合：吉利。顺利。
⒋ 刀口快，针尖锐，与“钝”相对：利刃。利刀。利剑。利落。利口巧辩。
⒌ 从事生产、交易、货款、储蓄所得超过本钱的收获：利息。利率（）。一本万利。
⒍ 姓。
汉英互译
benefit、favourable、profit、sharp
相关字词
本、钝、害、弊
造字法
会意：从刂、从禾
English
gains, advantage, profit, merit
诱的基本解释
基本字义
诱（誘）
⒈ 劝导，教导：诱导。诱发。
⒉ 使用手段引人：引诱。利诱。
⒊ 称美之辞：“诱然与日月争光”。
汉英互译
entice、guide、induce、lead、lure、seduce
造字法
形声：从讠、秀声
English
persuade, entice, induce; guide