在线汉语字典

心坎

更新时间:2026-06-27 14:41:36   栏目: 汉语字典

心坎词性:名词

拼音:xīn kǎn注音:ㄒ一ㄣ ㄎㄢˇ近义:心里 内心

词语解释

心坎[ xīn kǎn ]:

⒈ 内心深处。

英:the bottom of one's heart;:

引证解释

⒈ 胸口;心口。

引:《水浒传》第十三回:“征旗蔽日,杀气遮天。一个金蘸斧直奔顶门,一个浑铁枪不离心坎。”
萧红 《生死场》七:“服毒的母亲眼睛始终是张着……口吐白沫,她心坎尚有一点微微跳动。”:

⒉ 心中;内心深处。

引:元 郑光祖 《倩女离魂》第四折:“只听的花外杜鹃声,催起归程,将往事从头省,我心坎上犹自不惺惺。”
清 和邦额 《夜谭随录·玉公子》:“公子闻此説,打入心坎,羞愧不復能对。”
老舍 《樱海集·牺牲》:“老梅 也许是顺口地这么一说,可是正说到我的心坎上。”:

国语辞典

心坎[ xīn kǎn ]:

⒈ 心窝、胸膛。

引:《水浒传·第二回》:「跳涧虎生嗔,丈八矛不离心坎刺。」:

⒉ 内心深处。

引:《红楼梦·第六九回》:「他现是二房奶奶,你爷心坎儿上的人。」
《文明小史·第三九回》:「这几句话倒打入逢之母亲心坎里去。」:

近:内心 心里 :

英语:bottom of one's heart

德语:Grund des Herzens, aus tiefsten Herzen

法语:fond de son coeur

心坎的英语翻译

心坎

[xīn kǎn]

na.the bottom of one's heart

网络释义:nyfq; xntv

汉英

网络释义

na.1.the bottom of one's heart

1.the bottom of one's heart 心疚[ feel distressed and uneasy] 心坎[ the bottom of one's heart] 心宽[ broad-minded] ...

2.nyfq... ... 心声 nyfn 心坎 nyfq 以至 nygc ...

3.xntv ... xntv 要去 xntv 心坎 xntx 常态 ...

心坎英语翻译造句释义:,the bottom of one's heart,nyfq,xntv

1.A woman's kingdom is the home and her throne is in the heart of her husband.女人的王国就是家,她的宝座就在丈夫的心坎里。

2.The kind of sweet, seared deeply into the hearts of my childhood has come to think fresh.那种甜蜜,深深地烙在我童年的心坎上,至今想来,记忆犹新。

3.HeXi spring, the wind into your room, let the snow flying into your room, let my New Year's wishes, float into your heart.新春贺喜,让新春的风吹进你的屋子,让新春的雪飞进你的屋子,让我新春的祝愿,飘进你的心坎。

4.He paused long enough to allow that to sink in -give Clyde the feepng that he was an interloper indeed.他停顿了相当时间,好让这句话打进心坎,让克莱德感觉到自己实在是个没有一点能耐的人。

5.The faith waiting in the heart of a seed promise a miracle of pve which it cannot prove at once.信心在种子的心坎里等待承诺一种不能立刻证实的生命奇迹。

6.At each moment her beauty became more revealed, and her expressive eyes appealed more directly to the heart than the songs of the slaves.她的每一个动作都衬托出她的美。她的眼珠比奴隶们的歌声更能打动人的心坎。

7.Friendship is no longer on friendship, deep cracks will pe with my heart from here, stranger.从此友谊不再是友谊,深深的裂缝便横卧心坎,从此行同陌路。

8.Maybe someone has been foredoomed to get into your heart. The only thing you need to do is to make a space to lay it!可能某人老早已经是注定会闯进你的心坎里的,你需要做的,只是腾出空间容纳他。

9.Life is a wind-bell tied to the heart, and only through constant baptisms can it play moving music.青春象一只风铃,系在我们心坎上,只有不停地接受风的洗礼,它才会奏出动人的乐章…

10.A hopday morning, a card falpng on your desk, a normal night, I heard greetings from the telephone arrived in Cabanatuan your heart.某个节日的早晨,一张贺卡飘落在你的案头,某个平常的夜晚,一声问候从电话那端飞抵你的心坎。

心坎的分字解释

心的基本解释

基本字义

xīn(ㄒ一ㄣ)

⒈  人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):心包。心律。心衰。心悸。

⒉  中央,枢纽,主要的:心腹。中心。

⒊  习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。

汉英互译

heart、center、feeling、intention

相关字词

造字法

象形:像心之形

English

heart; mind, intelligence; soul

坎的基本解释

基本字义

kǎn(ㄎㄢˇ)

⒈  低陷不平的地方,坑穴:坎井之蛙(喻知识浅陋的人)。坎坷。

⒉  自然形成或人工修筑的台阶状东西:土坎。田坎。

⒊  八卦之一,代表水。

⒋  指最紧要的地方或时机,当口儿:这话可说到坎儿上了。

⒌  指坏运气或被迫的处境:今年是他的坎儿。

⒍  同“槛2”。

汉英互译

bank、ridge

造字法

会意:从土、从欠

English

pit, hole; snare, trap; crisis