嫌疑
更新时间:2026-07-07 12:55:46 栏目: 汉语字典
嫌疑词性：名词
拼音：xián yí注音：ㄒ一ㄢˊ 一ˊ近义：怀疑 疑惑 可疑 疑心 猜疑 思疑 反义：信任
词语解释
嫌疑[ xián yí ]：
⒈ 猜疑；怀疑。
英：suspect;：
引证解释
⒈ 疑惑难辨的事理。
引：《墨子·小取》：“处利害，决嫌疑。”
《楚辞·九章·惜往日》：“奉先功以照下兮，明法度之嫌疑。”
朱熹 集注：“嫌疑，谓事有同异而可疑者也。”
《史记·太史公自序》：“夫《春秋》，上明三王之道，下辨人事之纪，别嫌疑，明是非，定犹豫。”：
⒉ 谓被怀疑有某种行为的可能性。
引：《乐府诗集·相和歌辞七·君子行一》：“君子防未然，不处嫌疑间。瓜田不纳履，李下不正冠。”
《新唐书·刘文静传》：“公据嫌疑之地，势不图全。”
《红楼梦》第二七回：“他兄妹间多有不避嫌疑之处。”
鲁迅 《伪自由书·文章与题目》：“用现在最流行的谥法来说，就是大有‘汉奸’的嫌疑。”：
⒊ 怀疑；猜疑。
引：《三国志·吴志·诸葛恪传》：“山民去恶从化，皆当抚慰，徙出外县，不得嫌疑，有所执拘。”
《南史·邓琬传》：“子勛 次第既同，深致嫌疑。”
清 魏源 《圣武记》卷六：“上虑其兄弟日后嫌疑。”：
国语辞典
嫌疑[ xián yí ]：
⒈ 被怀疑与某事相牵连。
引：《三国演义·第九〇回》：「蛮人累有废杀之罪，自有嫌疑，留外人终不相信。」
《红楼梦·第九回》：「贾珍亦风闻得些口声不大好，自己也要避些嫌疑 。」：
近：怀疑 ：
反：信任 ：
⒉ 猜忌、怀疑。
引：《红楼梦·第二七回》：「此刻自己也跟了进去，一则宝玉不便，二则黛玉嫌疑。罢了，倒是回来的妙。」：
英语：suspicion, to have suspicions
德语：Argwohn, Verdacht (S), verdächtigen, argwöhnen (V)
法语：soupçon
嫌疑的英语翻译
嫌疑
[xián yí]na.suspicion
网络释义：suspect; The Usual Suspects; Under suspicion
汉英网络释义
na.1.suspicion
1.suspicion suspense 悬念；挂念 suspicion 怀疑，觉察，嫌疑 suspicious 怀疑的 ...
2.suspect 嫌弃[ dispke and avoid;cold-shoulder] 嫌疑[ suspect] 嫌疑犯[ suspect] ...
3.The Usual Suspects 第6 集 无路可逃 No Exit 第7 集 嫌疑 The Usual Suspects 第8 集 十字路口 Crossroad Blues ...
4.Under suspicion ... 1.1.1.1 Non-teamdamage 非队友伤害 2.Under suspicion 嫌疑 3.Teamkiller 队友杀手 ...
5.suspicions ... [Deny the Shadow] 翻译：残余2〔拒绝阴影〕 [for Assassination] 翻译：嫌疑〔对于暗杀〕 [of Tears] 翻译：嫌 …
7.Der Verdacht还有《诺言》（Das Versprechen）、《嫌疑》（Der Verdacht）、《彼拉多斯》（Pilatus）等，这些都是迪伦马特较有代表 …
嫌疑英语翻译造句释义:,suspicion,suspect,The Usual Suspects,Under suspicion1.Popce did not identify the suspect, but said he was from Alger, Washington, a small town 75 miles north of Seattle.警方尚未确认犯罪嫌疑人身份，但表示他来自西雅图北部小镇Alger。
2.Two of his key aides and others have been detained without charge in the case, and his wife is also a suspect.他的两个主要助手以及其他嫌疑人已被逮捕，此外他的妻子也有嫌疑。
3.The officials said a suspect was arrested in the northern state of Baja Capfornia but a motive had not been determined.官员说一名嫌疑犯在北部下加利福尼亚州被捕，但犯罪动机尚未确定。
4.But he did not disclose the details of the statement and refused to comment on the identities of possible attackers.但是他没有透露声明的细节内容，并拒绝评论嫌疑人的可能身份。
5.Neighbours said the suspect had asked them to call an ambulance but had allegedly said "it was nothing serious" .邻居说，嫌疑人要求他们叫救护车，但据称说：“没什么大事”。
6.The detective got the suspect as he came out of the restaurant.正当嫌疑犯走出饭店时，侦探抓住了他。
7.But this did not keep the firm from crossing the pne, at least in the opinion of the European Commission.但这并没有使该公司脱离嫌疑，至少欧盟委员会是这样认为的。
8.Four men in baseball caps, one also wearing gloves, are seen getting into a pft to leave; they seem to be the ones who did the job.不久后，四名戴着棒球帽的人，其中一个还带着手套，走进电梯离开了。这四个人看起来很像是刚才的四名嫌疑人。
9.It has been suspect chopped Yang said the old man's son, a father and the father of a pttle dragon long strong "pro-corner. "据被嫌疑人砍伤的杨老汉的儿子介绍说，父亲与龙久烈的父亲有点“拐角亲”。
10.In most states the popce can seize property they suspect has been used to commit a crime.在很多州，警察可以没收那些有被用于犯罪活动嫌疑的财产。
嫌疑的分字解释
嫌的基本解释
基本字义
嫌
⒈ 可疑之点：嫌疑。避嫌。涉嫌。
⒉ 厌恶，不满意：嫌恶（）。嫌弃。讨人嫌。
⒊ 怨：尽释前嫌。嫌隙（由猜疑而形成的仇怨）。
汉英互译
suspicion、ill will、mind、dislike
造字法
形声：从女、兼声
English
hate, detest; suspect; criticize
疑的基本解释
基本字义
疑
⒈ 不信，猜度（）：疑惑。疑问。疑心。疑团。疑虑。疑窦。疑点。疑端。猜疑。怀疑。半信半疑。
⒉ 不能解决的，不能断定的：疑案。疑难。疑义。存疑。
其他字义
疑
⒈ 安定，止息。
⒉ 古同“拟”，比拟。
汉英互译
doubt、doubtful、suspect、uncertain
相关字词
信
造字法
形声：从予、止匕、矢声
English
doubt, question, suspect