乱作一团
更新时间:2026-06-25 19:42:47 栏目: 汉语字典
乱作一团词性：成语繁体：亂作一團
拼音：luàn zuò yī tuán注音：ㄌㄨㄢˋ ㄗㄨㄛˋ 一 ㄊㄨㄢˊ
词语解释
乱作一团[ luàn zuò yī tuán ]：
⒈ 混杂在一起。
⒉ 形容极为混乱。
引证解释
⒈ 混杂在一起。
引：鲁迅 《热风·随感录三三》：“捣乱得更凶的，是一位神童做的《三千大千世界图说》。他拿了儒、道士、和尚、 耶 教的糟粕，乱作一团，又密密的插入鬼话。”：
⒉ 形容极为混乱。
引：刘流 《烈火金钢》第二七回：“他的队伍已经乱作一团，滚的滚下，栽倒的栽倒。”：
成语解释：乱作一团
乱作一团的英语翻译
乱作一团
na.a scene of chaos
网络释义：in a mess; rough and tumble; SURFBOAT CHAOS
汉英网络释义
na.1.(become) a scene of chaos; in great confusion
1.in a mess with great care---- 强调相当的仔细 in a mess: 乱作一团 pght up: 喜气洋洋，容光焕发 ...
2.rough and tumble rough surface 粗糙表面 rough and tumble 争夺；乱作一团 rough machining 粗加工 ...
3.SURFBOAT CHAOS 疯狂的骏马 CRAZY HORSE 乱作一团 SURFBOAT CHAOS 火中舞 DANCING ON FIRE ...
4.mess up ... let down 让。。。失望 mess up 乱作一团 give up 放弃 ...
5.tangle with ) revision 修改 70. tangle with 乱作一团 ) adhere to 坚持 遵守 ...
乱作一团英语翻译造句释义:,a scene of chaos,in a mess,rough and tumble,SURFBOAT CHAOS1.I bepeved if I could get away from my parents and all the chaos that went on at home I probably stood a good chance of being happy.我相信，如果我逃离父母，家里就会乱作一团，那么我可能就有机会快乐了。
2.I never heard such a noise. Papa began to shout " Whoa boys, steady boys, steady. . . " But there was nothing he could do.我从来没听到过这样乱作一团的声音。爸爸叫喊着“宝贝们，听话，乖……”，可他也干着急没办法。
3.The former first lady managed to march on despite chaos in her campaign and growing calls for her to withdraw from the race.这位前第一夫人在竞选团队乱作一团，外界舆论纷纷要求其退出的时候仍一往直前。
4.For graduates such as Li, joining the rough and tumble world of business could be something of a shock, even when armed with MBAs.对李祥林这样的毕业生来说，进入乱作一团的商界或许让人有些吃惊，即便拥有工商管理学硕士学位。
5.They were all at sixes and sevens when they were told that the Queen was going to visit them.当得知女王要来这里访问时，他们顿时乱作一团，不知怎么是好。
6.As the thunder started the sleeping children began to stir.随着雷声大作，熟睡的孩子们开始乱作一团。
7.At Sterpng Cooper, the fictional ad agency, the fornication is messy and people get hurt and babies get conceived out of wedlock.在虚构的广告公司SterpngCooper里，男女关系乱作一团，人们受到伤害，怀的孩子也不是自己老公的。
8.When the fire broken out, the pupils stampeded , jamming up the stairways.（火灾中）学生们乱作一团，都挤在楼梯上。
9.Spend a pttle time learning how to manage your headphones and you'll never have to deal with a tangled mess again.花点时间学习一下如何收纳你的耳机，它们就再也不会乱作一团了。
10.The eurozone, however, has achieved the signal feat of making the United States look relatively stable by comparison.相比较于仍旧乱作一团的美国，欧元区已经完成了保持经济相对稳定的目标。
乱作一团的分字解释
乱的基本解释
基本字义
乱（亂）
⒈ 没有秩序：乱套。紊乱。凌乱。
⒉ 社会动荡，战争，武装骚扰：乱世。政乱。平乱。乱邦不居。
⒊ 混淆：乱伦。败常乱俗。
⒋ 任意随便：乱吃。乱跑。
⒌ 男女关系不正当：淫乱。
⒍ 横渡：乱流。
⒎ 治理：乱臣。
⒏ 古代乐曲的最后一章或辞赋末尾总括全篇要旨的部分：乱曰。
汉英互译
in disorder、in confusion、chaos、promiscuity、random、turmoil
相关字词
治
造字法
原为会意
English
confusion, state of chaos, revolt
作的基本解释
基本字义
作
⒈ 起，兴起，现在起：振作。枪声大作。
⒉ 从事，做工：工作。作息。作业。
⒊ 举行，进行：作别（分别）。作乱。作案。作战。作报告。
⒋ 干出，做出，表现出，制造出：作恶（）。作弊。作梗。作祟。作态。作色。作为。作难。作奸犯科（为非作歹，触犯法令）。
⒌ 当成，充当：作罢。作保。作伐（做媒人）。作壁上观（人家交战，自己站在营垒上看，喻坐观别人成败）。
⒍ 创造：创作。写作。作曲。作者。
⒎ 文艺方面的成品：作品。不朽之作。
⒏ 同“做”。
⒐ 旧时手工业制造加工的场所：作坊。
⒑ 从事某种活动：作揖。作弄。作死。
汉英互译
act as、do、make、pretend、regard as、be delivered of、fashion
English
make; work; compose, write; act, perform
一的基本解释
基本字义
一
⒈ 数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。
⒉ 纯；专：专一。一心一意。
⒊ 全；满：一生。一地水。
⒋ 相同：一样。颜色不一。
⒌ 另外的：蟋蟀一名促织。
⒍ 表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算一算。试一试。
⒎ 乃；竞：一至于此。
⒏ 部分联成整体：统一。整齐划一。
⒐ 或者：一胜一负。
⒑ 初次：一见如故。
⒒ 中国古代乐谱记音符号，相当于简谱中的低音“7”。
汉英互译
a、an、each、one、per、same、single、whole、wholehearted
造字法
指事
English
one; a, an; alone
团的基本解释
基本字义
团（團）
⒈ 圆形：团扇。团脐。
⒉ 结成球形的东西：汤团。饭团。
⒊ 把东西揉成球形：团煤球。
⒋ 会合在一起：团聚。团圆。
⒌ 工作或活动的集体组织：团体。团伙。集团。
⒍ 军队的编制单位，营的上一级。
⒎ 旧时某些地区相当于乡一级的政权机关：团练。团丁。
⒏ 量词，用于成团的东西：一团槽。
汉英互译
agglomerate、corps、dumpling、group、regiment
造字法
原为形声：从口、才声
English
sphere, ball, circle; mass, lump