中华全国总工会
更新时间:2026-07-10 19:53:42 栏目: 汉语字典
中华全国总工会词性：名词
拼音：zhōng huá quán guó zǒng gōng huì注音：ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄑㄨㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄗㄨㄥˇ ㄍㄨㄥ ㄏㄨㄟˋ
词语解释
⒈ 简称“全总”。中国共产党领导的中国工人阶级的群众组织。成立于1925年。1993年中国工会第十二次全国代表大会通过了新的《中国工会章程》。
中华全国总工会的英语翻译
中华全国总工会
[zhōng huá quán guó zǒng gōng huì]n.【中】All-China Federation of Trade Unions
网络释义：ACFTU; AFCTU; All China Federation of Trade Union
汉英网络释义
n.1.【中】All-China Federation of Trade Unions
na.1.the All-China Federation of Trade Unions
1.All-China Federation of Trade Unions 中华全国青年联合会 All-China Youth Federation 中华全国总工会 All-China Federation of Trade Unions 秘书处 Secretariat ...
2.ACFTU007年04月05日12:51大 | 中 | 小 中华全国总工会(All China Federation of Trade Union)进一步对麦当劳(McDonald's Corp.)
5.The All-China Federation of trade unions 中华全国总工会 The All-China Federation of trade unions 共青团中央 Central Committee of the Communist Youth League ...
中华全国总工会英语翻译造句释义:,ACFTU,AFCTU,All China Federation of Trade Union1.Mr Hoffa said he had urged the ACFTU to be as aggressive in organising in local private companies as it had been with foreign enterprises.霍法表示，他已经敦促中华全国总工会拿出对待外企的态度，同样坚决在民营企业组建工会。
2.But nothing at all has changed with regard to workers' rights, as a statement from the country's government-backed trade union shows.但是，按照受政府支持的中华全国总工会（ACFTU）所言，在工人权利方面，一切都没有改变。
3.Analysts say the AFTU now faces the choice of changing into a genuine workers' union or remaining marginapzed.分析人士认为中华全国总工会面临着成为真正的工人工会或被边缘化的两难选择。
4.Detailed measures on the use of such funds shall be formulated by the All-China Federation of Trade Unions.经费使用的具体办法由中华全国总工会制定。
5.In name, the All-China Federation of Trade Unions (ACFTU) is a vast union bureaucracy running from the national level to small enterprises.所谓的“中华全国总工会”只是徒有虚名，它是存在于从国家层次到小型企业中的庞大的政府官僚机构。
6.The union says it represents workers, but it has close ties with management.尽管中华全国总工会宣称它代表工人的利益，但是全总和企业管理层的关系却不清不楚。
7.That raises the prospect of in-house unions that are independent in practice, if not in name, from the government-affipated ACFTU.这提升了建立实际上（如果不是名义上）独立于政府所属中华全国总工会的内部工会的前景。
8.Unions estabpshed outside its umbrella remain illegal.在中华全国总工会之外建立的工会仍然是非法的。
9.The Chinese government still frowns on strikes and the estabpshment of unions independent of the ACFTU remains illegal.政府仍然不赞成罢工，建立独立于中华全国总工会之外的工会组织也属于非法。
10."It is not just in the US but the entire trade union movement is starting to engage more and more with China and the ACFTU, " she says.“不仅是美国，全世界的工会运动都开始与中国和中华全国总工会接触，”她表示。
中华全国总工会的分字解释
中的基本解释
基本字义
中
⒈ 和四方、上下或两端距离同等的地位：中心。当（）中。中原。中华。
⒉ 在一定范围内，里面：暗中。房中。中饱。
⒊ 性质或等级在两端之间的：中辍（中途停止进行）。中等。中流砥柱。
⒋ 表示动作正在进行：在研究中。
⒌ 特指“中国”：中式。中文。
⒍ 适于，合于：中看。
其他字义
中
⒈ 恰好合上：中选。中奖。中意（会意，满意）。
⒉ 受到，遭受：中毒。中计。
⒊ 科举考试被录取：中举。中状元。
汉英互译
be hit by、fit exactly、hit、suffer
相关字词
外、西、洋
造字法
指事：像旗杆正中竖立
English
central; center, middle; in the midst of; hit (target); attain
华的基本解释
基本字义
华（華）
⒈ 美丽而有光彩的：华丽。华艳。华彩。华贵。华章。华表（亦称“桓表”）。华盖。
⒉ 精英：精华。含英咀（jǔ）华。
⒊ 开花：华而不实。春华秋实。
⒋ 繁盛：繁华。荣华富贵。
⒌ 奢侈：浮华。奢华。
⒍ 指中国或汉族：华夏。中华。华裔。华胄（ａ．华夏的后裔；ｂ．贵族的后裔）。华工。
⒎ 敬辞，用于跟对方有关的事物：华翰（称人书信）。华诞（称人生日）。华居（称人住宅）。
⒏ 头发花白：华发（fà）。华颠（指年老）。
⒐ 指时光：年华。韶华。
其他字义
华（華）
⒈ 〔华山〕山名，在中国陕西省。
⒉ 姓。
其他字义
华（華）
⒈ 古同“花”，花朵。
汉英互译
China、flashy、grey、prosperous、splendid
造字法
形声：从十、化声
English
flowery; illustrious; Chinese
全的基本解释
基本字义
全
⒈ 完备，齐备，完整，不缺少：齐全。完全。智勇双全。求全责备。
⒉ 整个，遍：全部。全国。全民。全神贯注。全心全意。
⒊ 都：代表全来了。
⒋ 使不受损伤：保全。
⒌ 姓。
汉英互译
complete、entirely、full、whole
相关字词
齐、都
造字法
会意：从人、从王
English
maintain, keep whole or intact
国的基本解释
基本字义
国（國）
⒈ 有土地、人民、主权的政体（古代指诸侯所受封的地域）：国家。国土。国体（ａ．国家的性质；ｂ．国家的体面）。国号。国度（指国家）。国策。国情。国法。国力。国防。国威。国宝（ａ．国家的宝物；ｂ．喻对国家有特殊贡献的人）。国格。国魂。国是（国家大计，如“共商国国”）。
⒉ 特指中国的：国产。国货。国粹。国乐（）。国药。
⒊ 姓。
汉英互译
country、nation、national、state
相关字词
邦
造字法
会意：从囗、从玉
English
nation, country, nation-state
总的基本解释
基本字义
总（總）
⒈ 聚合，聚在一起：总之。总数。总体。总结。汇总。
⒉ 概括全部，主要的：总纲。总则。
⒊ 为首的，最高的：总司令。总裁。总经理。总统。
⒋ 束系，束头发：总角（）。
⒌ 经常，一直：总是这样。
⒍ 一定，无论如何：总归。“万紫千红总是春”。
汉英互译
after all、always、chief、general、overall、put together、assemble
造字法
原为形声
English
collect; overall, altogether
工的基本解释
基本字义
工
⒈ 个人不占有生产资料，依靠工资收入为生的劳动者：工人。工人阶级。工农联盟。
⒉ 制造生产资料和生活资料的生产事业：工业。工业革命。
⒊ 从事体力或脑力劳动：工作。工厂。竣工。
⒋ 工作量：记工。这个工程需要三十个工。
⒌ 技术和技术修养：唱工儿。工夫（ａ．本领，造诣，亦作“功夫”；ｂ．时间）。工力。
⒍ 细致，精巧：工巧。工整。工笔（中国画技法，用笔工整，注重细部的描绘）。
⒎ 〔工尺（）〕中国古代一种记谱符号体系，有十个字：合、四、一、上、尺、工、凡、六、五、乙，相当于简谱的５６７1234567。“工”相当于“3”。
⒏ 善于，长于：工书善画。工于心计。
汉英互译
labour、man-day、project、skill、work、worker
相关字词
农
造字法
象形
English
labor, work; worker, laborer
会的基本解释
基本字义
会（會）
⒈ 聚合，合在一起：会合。会审。会话。
⒉ 多数人的集合或组成的团体：会议。开会。
⒊ 城市，通常指行政中心：都（dū）会。省会。
⒋ 彼此见面：会面。会见。
⒌ 付钱：会账。会钞。
⒍ 理解，领悟，懂：会心，体会。
⒎ 能，善于：会游泳。会英语。
⒏ 机会，时机，事情变化的一个时间：机会难得。
⒐ 一定，应当：长风破浪会有时。
⒑ 恰好，正好：会天大雨。
⒒ 一小段时间：会会儿。
其他字义
会（會）
⒈ 总计：会计（①管理和计算财务的工作；②管理和计算财务的人）。
⒉ 姓。
汉英互译
be able to、meet、shall
造字法
会意：从人、从云
English
assemble, meet together; meeting