在线汉语字典

疾首蹙额

更新时间:2026-07-15 08:05:04   栏目: 汉语字典

疾首蹙额词性:成语繁体:疾首蹙額

拼音:jí shǒu cù é注音:ㄐ一ˊ ㄕㄡˇ ㄘㄨˋ ㄜˊ

词语解释

疾首蹙额[ jí shǒu cù é ]:

⒈ 形容心里非常怨恨、讨厌。

英:with aching head and knitted brows; with abhorrence;:

国语辞典

疾首蹙额[ jí shǒu cù é ]:

⒈ 痛恨厌恶的样子。也作「疾首蹙頞」。

引:《文明小史·第四八回》:「何以到了我们中国,一听到劝捐二字,百姓就一个个疾首蹙额,避之惟恐不遑?」:

成语解释:疾首蹙额

疾首蹙额的英语翻译

疾首蹙额

[jí shǒu cù é]

na.with aching head and knitted brows

网络释义:with abhorrence; with aching head and knitted brows with abhorrence

汉英

网络释义

na.1.with aching head and knitted brows; with abhorrence; knit the brows with hatred

1.with aching head and knitted brows ... 疾驶[ ram] 疾首蹙额[ with aching head and knitted brows;with abhorrence] 疾书[ quickly write] ...

2.with abhorrence ... 疾驶[ ram] 疾首蹙额[ with aching head and knitted brows;with abhorrence] 疾书[ quickly write] ...

3.with aching head and knitted brows with abhorrence ... ◆ 疾首蹙额[ with aching head and knitted brows with abhorrence ] ◆ 疾书[ quickly write ] ...

疾首蹙额的分字解释

疾的基本解释

基本字义

jí(ㄐ一ˊ)

⒈  病,身体不舒适:疾病。目疾。残疾。讳疾忌医。

⒉  一般的痛苦:疾苦。

⒊  疼痛:疾首蹙额。

⒋  恨:疾恶如仇。

⒌  古同“嫉”,妒忌。

⒍  弊病,缺点:“寡人有疾”。

⒎  快,迅速:疾步。疾走。疾进。疾驰。疾足先得。

汉英互译

disease、fast、hate、illness、pain、suffering

相关字词

徐、缓

造字法

会意:从疒、从矢

English

illness, disease, sickness; to hate

首的基本解释

基本字义

shǒu(ㄕㄡˇ)

⒈  头,脑袋:首饰。首级。首肯(点头表示同意)。

⒉  领导的人,带头的:首领。元首。首脑。首相(xiàng)。

⒊  第一,最高:首都()。首府。

⒋  最先,最早:首次。首届。首创。首日封。首义(首先起义)。

⒌  出头告发:自首。出首。

⒍  量词,指诗和歌:一首诗。

⒎  姓。

汉英互译

head、principal、initial、first

相关字词

造字法

象形

English

head; first; leader, chief; a poem

蹙的基本解释

基本字义

cù(ㄘㄨˋ)

⒈  紧迫:穷蹙。

⒉  皱,收缩:蹙眉。蹙额。蹙皱。蹙缩。蹙金(用拈紧的金线刺绣,使刺绣的纹路绉缩起来。亦称“拈金”)。

⒊  局促不安:蹙蹙。

汉英互译

frown、pressed

造字法

形声:从足、戚声

English

urgent, suddenly; grieve, lament

额的基本解释

基本字义

额(額)é(ㄜˊ)

⒈  人脸头发以下、眉毛以上的部分,或某些动物头部大致与此相当的部位(俗称“脑门子”):额头。额角(jiǎo )。

⒉  牌匾:门额。匾额。

⒊  规定数量:额数。额外。定额。余额。超额。空额。

汉英互译

forehead、quantum、brow、frons

造字法

形声:从页、客声

English

forehead; tablet, plaque; fixed