在线汉语字典

委任

更新时间:2026-07-12 18:06:42   栏目: 汉语字典

委任词性:动词

拼音:wěi rèn注音:ㄨㄟˇ ㄖㄣˋ反义:免职 罢免 撤职

词语解释

委任[ wěi rèn ]:

⒈ 任命某人担任职务。

例:委任一个官员。:

英:appoint; mandate; authorige;:

⒉ 托付。

英:entrust;:

引证解释

⒈ 信任,信用。

引:《史记·张释之冯唐列传》:“委任而责成功,故 李牧 乃得尽其智能。”
《北齐书·任延敬传》:“荣 署为王,甚见委任。”
唐 刘肃 《大唐新语·友悌》:“﹝ 高宗 ﹞敕诸长史曰:‘朕四体不好,百司奏事可共 元常 平章以闻。’其委任如此。”
《官场现形记》第四六回:“臣到 山东 后,定当严密稽查,决不敢有负委任。”:

⒉ 现作派人担任职务。

引:巴金 《家》二二:“城内治安暂时由新委任的城防司令负责维持。”:

⒊ 付托;交托。

引:《南史·宋纪上·武帝》:“后世若有幼主,朝事一委任宰相,母后不烦临朝。”:

⒋ 弃职。

引:《宋书·武帝纪上》:“是月,寇 南康、庐陵、豫章,诸郡守皆委任奔走。”:

⒌ 辛亥革命以后到解放前文官的最末一等,在荐任以下,由直辖长官任命。

引:郭沫若 《反正前后》第一篇一:“但看那四轿后面挂着一对灯笼,用红色的匾体字,一边写着‘ 四川 提学使委任’,一边写着‘ 嘉定中学 监督 严 ’。”
徐迟 《财神和观音》:“抗战以来,他除了是一名委往六级的科员之外,那身兼七职的世叔又给他找到专卖局里一个挂名差使。”:

国语辞典

委任[ wěi rèn ]:

⒈ 任用、托付。

引:《三国演义·第五七回》:「瑜以凡才,荷蒙殊遇,委任腹心,统御兵马。」
《老残游记·第一六回》:「我若得了你们的银子,开脱了你们,不但辜负抚台的委任,那十三条冤魂肯依我吗?」:

反:罢免 免职 撤职 :

⒉ 文职公教人员官等之一,在简任、荐任之下。

英语:to appoint

德语:ernennen (V)​

法语:procuration, commissionner, affecter, affectation, commettre

委任的英语翻译

委任

[wěi rèn]

na.appoint; nominate

网络释义:commission; Appointment; mandate

汉英

网络释义

na.1.appoint; nominate

1.commission missionary a 传道的 commission n 委员会;委任 dismiss v 解散;罢免 ...

2.appoint 委曲婉转〖 thebeginningandtheend〗 委任appoint;mandate;authorige〗 委身〖 vow〗 ...

3.Appointment 1. The Parties Concerned 协议双方 2. Appointment 委任 5. Minimum turnover 最低业务量 ...

4.mandate 委曲婉转〖 thebeginningandtheend〗 委任〖 appoint;mandate;authorige〗 委身〖 vow〗 ...

5.accredit credible a 可靠的,可信的 accredit v 委任;信任 discredit v 不信任,怀疑 ...

6.commit admit v 许可入学等;承认 commit v 委托;委任 committee n 委员会 ...

7.delegate n.授权 authorization n.授权,委任,核准 authorization n.授权 authorization ...

委任英语翻译造句释义:,appoint,nominate,commission,Appointment,mandate

1.Further angering Skywalker was that the Council accepted his appointment, but refused to grant him the rank of Master.更让天行者气愤的是委员会接受了议长对他的委任,却拒绝授予他大师头衔。

2.Harry is flattered to have been given the manager's job, but if he makes one mistake they'll throw him to the wolves.哈里因被委任经理的职位感到很高兴,但是他若出一个差错,他们就会使他陷入困境。

3.They said why only the two companies appointed and the rest are not allowed to carry out this type of advertisement any more.他们说,为什么只有这两家公司受委任,其余均不得进行这种类型的广告了。

4.The charitable case for all this is outpned by Tyler Cowen: No one in Congress has a mandate to depver any sort of deal.这个给所有人的善意的例子是泰勒.考文提出的:国会中没人有委任权给出任何一种交易。

5.Smurfit Kappa Recycpng has appointed Deborah Porter-Walker to be the company's commercial manager for the East Midlands region.墨菲特卡帕回收已委任德博拉波特,沃克是该公司的中东部地区的商业经理。

6.There was no other explanation for why Doug Feith would have repnquished the task to which I had just been assigned.至于道格·费思为什么会放弃我被委任的那个职务,没有什么其他解释。

7.Because the Va. ti. can. did not approve the two bishops' ordinations, the church spokesman said, the ceremonies were "illegitimate. "教会发言人说,由于梵。蒂。冈。没有批准这两位主教的委任,因而他们的祝圣礼是“不合法的”。

8.Mr Tung said the District Council appointment system cannot be abandoned suddenly.董建华表示不能一下子全面撤消区议会委任制。

9.On account of Sri Ramakrishna's indifferent health, Mathur appointed this man to the office of priest in the Kap temple.由于室利罗摩克里希纳对身体健康漠不关心,马图尔委任这个人为卡利神庙的祭司。

10.indeed, he himself used the treasury as something of a private source of patronage and sometimes of high pving.的确,他自己也只是把国库当做是某种委任官职的个人钱财与某种高品质生活的来源。

委任的分字解释

委的基本解释

基本字义

wěi(ㄨㄟˇ)

⒈  任,派,把事交给人办:委托。委派。委任。委员。委以重任。

⒉  抛弃,舍弃:委弃。委之于地。

⒊  推托,卸:推委。委罪。

⒋  曲折,弯转:委曲。委婉。委屈。

⒌  积聚:委积。

⒍  末、尾:原委。穷源意委(追究事物本原及其发展)。

⒎  确实:委实。

⒏  无精打采,不振作:委顿。委靡。

其他字义

wēi(ㄨㄟ)

⒈  〔委蛇(yí ㄧˊ)〕①敷衍,应付;②同“逶迤”。

汉英互译

appoint、committee、end、listless、really、roundabout、shift、throw away、trust

造字法

会意

English

appoint, send, commission

任的基本解释

基本字义

rèn(ㄖㄣˋ)

⒈  相信,信赖:信任。

⒉  使用,给予职务:任命。任人唯贤。

⒊  负担,担当:担任。任课。

⒋  职务:就任。到任。任重道远。

⒌  由着,听凭:任凭。任性。任意。任从。任随。听任。放任自流。听之任之。

⒍  不论,无论:任何。任人皆知。

其他字义

rén(ㄖㄣˊ)

⒈  中国古代女子爵位名。

⒉  中国古代南方的一种民族乐曲。

⒊  姓。

汉英互译

allow、appoint、assume a job、let、no matter、official post

相关字词

造字法

形声:从人、壬声

English

trust to, rely on, appoint; to bear, duty, office; allow