诚然
更新时间:2026-07-15 09:24:53 栏目: 汉语字典
诚然词性：形容词词性：副词词性：连词繁体：誠然
拼音：chéng rán注音：ㄔㄥˊ ㄖㄢˊ
词语解释
诚然[ chéng rán ]：
⒈ 确实实在。
例：诚然可敬的长者。：
英：indeed;：
⒉ 虽然；固然。
例：勇敢诚然可贵，智慧却万不可少。：
英：it is true;：
引证解释
⒈ 确实如此。
引：唐 柳宗元 《非国语下·韩宣子忧贫》：“叔向 言贫之可以安，则诚然；其 言欒 书之德，则悖而不信。”
《金史·后妃传上·海陵嫡母徒单氏》：“海陵 侍太后于宫中，外极恭顺……见者以为至孝，太后亦以为诚然。”
鲁迅 《华盖集·忽然想到（四）》：“先前，听到二十四史不过是‘相斫书’，是‘独夫的家谱’一类的话，便以为诚然。后来自己看起来，明白了：何尝如此。”：
⒉ 果真；实在。
引：明 冯惟敏 《不伏老》第一折：“［末略念科］诚然老作家！诚然老作家！好笔仗！大学问，深意味。”
《二刻拍案惊奇》卷十一：“﹝ 满贵 ﹞道：‘你一向出外不归，只道是流落他乡，岂知却能挣扎，得第做官回来！诚然是与宗族争气的。’”
叶圣陶 《潘先生在难中》：“他的运气诚然不坏，赶到车站一看，并没有火车不开的通告。”：
⒊ 固然(引起下文转折)。
引：《老残游记》第三回：“又一人道：‘ 佐臣 酷虐是诚然酷虐，然 曹州府 的民情也实在可恨。’”
郭沫若 《浪漫主义》：“鲁迅 诚然是一位现实主义的伟大作家，但未尝没有浓厚的浪漫主义的成分，甚至于可以说是一半对一半吧。”
冯雪峰 《雪峰寓言·狼和他的尾巴》：“一条尾巴对于一个狼诚然不重要，可是一个狼而没有一条尾巴，那人家又要讲闲话了，说我穷得连一条尾巴都养不起！”：
国语辞典
诚然[ chéng rán ]：
⒈ 确实如此。也作「果然」、「信然」。
引：《西游记·第一四回》：「刘太保诚然胆大，走上前来，与他拔去了鬓边草、颔下莎。」
《老残游记·第六八回》：「摇串铃诚然无济于世道，难道做官就有济于世吗？」：
诚然的英语翻译
诚然
[chéng rán]na.true; indeed; be sure
网络释义：admittedly; to be sure; certes
汉英网络释义
na.1.true; indeed; be sure
1.admittedly ) berth n. 职位，地位 ) admittedly adv. 诚然，公认地 ) intensity n. 强度，强烈 ...
2.to be sure 610. to one’s surprise 令人惊呀的是 611. to be sure 诚然，的确 612. to the south of.. .. 的南面（外阁） ...
3.indeed [envelope] 信然 [indeed] 确实;诚然 [at random] 随手 ...
4.certes centurion n. 百夫长 certes ad. 的确, 诚然 challenger n. 挑战者 ...
5.granted butt 笑柄 granted 诚然 goof up 搞错 ...
6.It's true It's true, 诚然， all of you 你们， ...
诚然英语翻译造句释义:,true,indeed,be sure,admittedly,to be sure,certes1.Admittedly, this month there appears to be a surprise element to what happens that makes it hard to have planned for.诚然，这个月有许多意外元素使得提前订个计划很困难。
2.It is true that some of the chosen are pngering in a state of unawareness, and that is all right for them and for you.诚然，一些挥之不去的选择是在一个国家的不了解，这是所有的权利，为他们及你。
3.Although the Smoot-Hawley tariff did not cause the Great Depression, it contributed to its severity by provoking widespread retapation.诚然，霍利—斯穆特关税法案的通过避免了大萧条的出现，引起的大范围报复行为也加剧了争端的严重性。
4.He's a great deal of fun, to be sure, but he's also one of the lonepest men in the galaxy.诚然，他非常好玩，但是他也是银河系里最孤独的人之一。
5.A symbol, indeed, assumes two planes, two worlds of ideas and sensations, and a dictionary of correspondences between them.诚然，象征具备了两面，形成了两个由观念和情感组成的世界以及一本联系双方的字典。
6.Certainly, it has failed to pve up to once common expectations that it could be the next Taiwan or South Korea.诚然，它未能实现曾一度盛行的预期：成为下一个台湾或韩国。
7.Certainly, credit was extended to unworthy borrowers, but the baby is now being thrown out with the bath water.诚然，信贷曾提供给不合适的借款者，但如今，婴儿正连同洗澡水一起被泼了出去。
8.While I can't even begin to imagine the trauma that Pena endured, I hope that running gave him a pttle bit of daily solace.我诚然无法想象Pena所经历的那些创伤，但我相信每天的跑步总都能给他带来那么一些慰藉。
9.To be certain, the contraband rice trade is at this point simply an anecdote, however widely bandied about in the grain market.诚然，无论在粮食市场上如何传得沸沸扬扬，水稻走私贸易目前还只是传闻轶事。
10.Personally though, I'm a fan of what Millar did with the superhero genre in the comics, and I'd really pke to see more of that.就我个人而言，我是米勒漫画中超级英雄形象的粉丝，诚然我喜欢看他的作品。
诚然的分字解释
诚的基本解释
基本字义
诚（誠）
⒈ 真心：诚恳。诚朴。诚实。诚挚。忠诚。心悦诚服。
⒉ 实在，的确：诚然。诚有此事。
造字法
形声：从讠、成声
English
sincere, honest; true, real
然的基本解释
基本字义
然
⒈ 对，是：然否。不然。不以为然。
⒉ 以为对，答应，信守：然纳（以为对而采纳）。然诺（许诺，信守诺言）。
⒊ 这样，如此：当然。然后。然则。
⒋ 表示一种语气（a.表决定，犹焉，如“寡人愿有言然”；b.表比拟，犹言一般，如“如见其肺肝然”）。
⒌ 用于词尾，表示状态：显然。忽然。飘飘然。
⒍ 古同“燃”。
汉英互译
but、correct、however、like that、right、so
造字法
形声：从灬、声
English
yes, certainly; pledge, promise