欠安
更新时间:2026-07-14 02:00:10 栏目: 汉语字典
欠安
拼音：qiàn ān注音：ㄑ一ㄢˋ ㄢ近义：不佳 反义：平安 安好
词语解释
欠安[ qiàn ān ]：
⒈ 婉辞，指人身体不适。
例：老爷子身体一直欠安。：
英：not very well in health;：
引证解释
⒈ 称人生病的婉辞。
引：明 无名氏 《霞笺记·父子伤情》：“下官前日获一小恙，身体欠安。”
《红楼梦》第二六回：“总是我没造化，偏又遇着叔叔欠安。”
曹禺 《王昭君》第三幕：“有一件事我应该告诉你，天子圣体欠安。”：
国语辞典
欠安[ qiàn ān ]：
⒈ 身体不适。
引：明·无名氏《霞笺记·第一〇出》：「下官前日获一小恙，身体欠安。」
《红楼梦·第四二回》：「因贾母欠安，众人都过来请安。」：
近：不佳 ：
反：平安 安好 ：
英语：ill (euphemism)
欠安的英语翻译
欠安
[qiàn ān]na.not very well in health
网络释义：khiàm-an; ill; misease
汉英网络释义
na.1.not very well in health; not feepng well physically
1.not very well in health ... (1) ——如：“打哈欠”（ dǎ hāqian） ◎ 欠安[ not very well in health] ◎ 欠产[ shortfall in output] ...
2.khiàm-an 安稳 an-ún 欠安 khiàm-an 平安 pîng-an ...
3.ill 乾安县 乾安县 Qian'an county in Songyuan 欠安 欠安 ill 秦安 秦安 Qin'an county in Tianshui ...
4.misease misadvantage 不利 misease 欠安，不安 misconstitutional 违宪的 ...
5.kiàm-an 烧香 siōr-hiu 欠安 kiàm-an 温暖 ūn-lùan ...
6.lack of comforto the Chinese euphemism “欠安” (lack of comfort). The motivation for using euphemisms for illnesses is to soften the har...
7.feel unwelloffensive terms such as “欠安” (feel unwell), “不适” (out of sorts), “挂彩” (be wounded) are used to refer to “病”or “伤...
欠安英语翻译造句释义:,not very well in health,khiàm-an,ill,misease1.good looks lead to better pay? it is a blow for the ugly betty s and plain janes - research shows that good looks lead to better pay.一项查询拜访显示，好的长相能带来较高的薪水。这对于长相欠安或容貌平平的女孩们来说简直是个冲击。
2.everything is going wrong. this is really not my day!什么事儿都出错；我今日真是命运欠安！
欠安的分字解释
欠的基本解释
基本字义
欠
⒈ 人在疲倦时张口出气：打哈欠。
⒉ 身体稍稍向上移动：欠身。
⒊ 短少，不够：欠缺。欠安。
⒋ 借别人的财物没有还或应当给人的事物还没有给：拖欠。欠账。
汉英互译
lack of、not enough、owe
相关字词
短、缺
造字法
象形：像人张着口打呵欠
English
owe, lack, be deficient; KangXi radical number 76
安的基本解释
基本字义
安
⒈ 平静，稳定：安定。安心。安宁。安稳。安闲。安身立命。安邦定国。
⒉ 使平静，使安定（多指心情）：安民。安慰。安抚。
⒊ 对生活工作等感觉满足合适：心安。安之若素（遇到不顺利情况或反常现象像平常一样对待，毫不在意）。
⒋ 没有危险，不受威协：平安。转危为安。
⒌ 装设：安置。安家立业。
⒍ 存着，怀着（某种念头，多指不好的）：他安的什么心？
⒎ 疑问词，哪里：安能如此？
⒏ 姓。
汉英互译
quiet、clam、safe、set、peaceful、tranquil、be satisfied、secure
相关字词
危
造字法
会意：从宀、从女