在线汉语字典

心醉魂迷

更新时间:2026-07-12 11:29:54   栏目: 汉语字典

心醉魂迷词性:成语

拼音:xīn zuì hún mí注音:ㄒ一ㄣ ㄗㄨㄟˋ ㄏㄨㄣˊ ㄇ一ˊ

词语解释

心醉魂迷[ xīn zuì hún mí ]:

⒈ 形容极其迷恋。

引证解释

⒈ 形容极其迷恋。

引:北齐 颜之推 《颜氏家训·慕贤》:“所值名贤,未尝不心醉魂迷,向慕之也。”
亦作“心醉神迷”。 李亚平 吴国梁 《九龙杯传奇》二:“施密特博士 又一次将九龙杯从保险柜中取出,坐在小圆桌前心醉神迷地鉴赏起来。”:

成语解释:心醉魂迷

心醉魂迷的英语翻译

心醉魂迷

心醉魂迷英语翻译造句释义:

1.Oh baby, when you talk pke that, you know you got me hypnotized. So be wise (Si! ) and keep on (Si! ). Reading the signs of my body.噢,宝贝你这样说话的时候,你知道你已使我心醉魂迷。所以运用你的智慧(是!),继续(是!)阅读我身体发出的信号。

2.The story has left me bewitched , my mind in a happy spin. But now it is time for bed inside this giant Christmas wonder of an inn.这故事让我心醉魂迷﹐心中欢喜异常﹐但睡觉时间已到﹐睡在这奇大圣诞神迹的小客栈里。

心醉魂迷的分字解释

心的基本解释

基本字义

xīn(ㄒ一ㄣ)

⒈  人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):心包。心律。心衰。心悸。

⒉  中央,枢纽,主要的:心腹。中心。

⒊  习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。

汉英互译

heart、center、feeling、intention

相关字词

造字法

象形:像心之形

English

heart; mind, intelligence; soul

醉的基本解释

基本字义

zuì(ㄗㄨㄟˋ)

⒈  饮酒过量,神志不清:醉汉。醉鬼。醉意。醉拳(一种拳术,步法上突出东倒西歪的醉态)。醉生梦死。醉翁之意不在酒。

⒉  沉迷,过分爱好:醉心。沉醉。陶醉(很满意地沉浸在某种境界或思想活动中)。

⒊  用酒泡制的:醉枣。醉虾。醉蟹。

汉英互译

drunk、ebriety、inebriation、inebriety

造字法

会意:从酉、从卒

English

intoxicated, drunk; addicted to

魂的基本解释

基本字义

hún(ㄏㄨㄣˊ)

⒈  迷信的人指附在人体上主宰人,又可离开肉体而独立存在的实体:魂灵。鬼魂。魂不附体。

⒉  指精神或情绪:魂飞魄散(形容极度惊恐)。魂不守舍。

汉英互译

fetch

造字法

形声:从鬼、云声

English

soul, spirit

迷的基本解释

基本字义

mí(ㄇ一ˊ)

⒈  分辨不清,失去了辨别、判断的能力:迷信。迷糊。迷津。迷惘。迷蒙(a.昏暗看不清;b.神志模糊不清;e.使迷惑,受蒙蔽)。执迷不悟。

⒉  醉心于某种事物,发生特殊的爱好:迷恋。入迷。

⒊  沉醉于某种事物的人:棋迷。革新迷。

⒋  使人陶醉:景色迷人。

汉英互译

aficionado、fan、hepcat

造字法

形声:从辶、米声

English

bewitch, charm, infatuate