在线汉语字典

捧臭脚

更新时间:2026-07-15 09:18:25   栏目: 汉语字典

捧臭脚繁体:捧臭腳

拼音:pěng chòu jiǎo注音:ㄆㄥˇ ㄔㄡˋ ㄐ一ㄠˇ近义:拍马屁

词语解释

捧臭脚[ pěng chòu jiǎo ]:

⒈ 同“捧脚”。

引证解释

⒈ 同“捧脚”。

引:管桦 《竹》:“有的官看皇帝眼色办事,明知道皇帝错了,他却溜须拍马,捧臭脚,一个劲儿地奉承:‘万岁圣明!万岁圣明!’”:

国语辞典

捧臭脚[ pěng chòu jiǎo ]:

⒈ 奉承谄媚。

例:如:「光会对长官捧臭脚的人令人讨厌。」:

近:拍马屁 :

捧臭脚的英语翻译

捧臭脚

[pěng chòu jiǎo]

na.〈口〉flatter; curry favour

网络释义:PMP; suck up to somebody

汉英

网络释义

na.1.〈口〉flatter; curry favour; pck sb.'s boots

1.PMP TNND: 粗口,特别慎用! PMP捧臭脚 MPJ: 拍马屁精 ...

2.suck up to somebody ... dont fuck with me 别他吗的捣乱 suck up to somebody 捧臭脚 what does that mean? 什么意思? ...

捧臭脚英语翻译造句释义:,curry favour,PMP,suck up to somebody

1.They even praise such a disappointing program, they really are sycophants.这么差劲的节目也有人夸赞,真是捧臭脚!

捧臭脚的分字解释

捧的基本解释

基本字义

pěng(ㄆㄥˇ)

⒈  两手托着:捧心(用手捂住胸,喻拙劣的模仿)。捧日。捧读(敬辞,读别人的文章等)。捧腹大笑。

⒉  量词,用手能捧的东西:一捧红枣。

⒊  奉承或代人吹嘘:捧场。吹捧。捧哏。

汉英互译

hold in both hands

造字法

形声:从扌、奉声

English

hold up in two hands

臭的基本解释

基本字义

chòu(ㄔㄡˋ)

⒈  不好闻的气味,与“香”相对:臭味儿。臭氧。恶臭。

⒉  香气:“左佩刀,右备容臭,烨然若神人”。

⒊  惹人厌恶的:臭钱。臭美。臭架子。臭名远扬。

⒋  狠狠地:臭骂一通。

⒌  指子弹、炮弹坏,失效:臭火。

其他字义

xiù(ㄒ一ㄡˋ)

⒈  气味的总称:无声无臭。

⒉  同“嗅”。

造字法

形声:从自、犬声

English

smell, stink, emit foul odor

脚的基本解释

基本字义

jiǎo(ㄐ一ㄠˇ)

⒈  人和某些动物身体最下部接触地面的部分:脚心。脚掌。脚背。脚跟。脚步。脚印。脚法(指踢球、踢毽等的技巧)。脚镣。脚踏实地(形容做事实事求是,不浮夸)。

⒉  最下部:脚注。山脚。墙脚。

⒊  剩下的废料,渣滓:下脚料。

⒋  〔脚本〕表演戏剧或拍摄影视所依据的底本。

⒌  旧时指与体力搬运有关的:脚夫。脚行(háng )。脚钱。拉脚。

汉英互译

feet、footsie、pettitoes、trilby

相关字词

足、手、头

造字法

会意

English

leg, foot; base, leg, foundation