在线汉语字典

山谷

更新时间:2026-07-16 02:05:10   栏目: 汉语字典

山谷词性:名词

拼音:shān gǔ注音:ㄕㄢ ㄍㄨˇ反义:山峰 山岭 山脊

词语解释

山谷[ shān gǔ ]:

⒈ 两山之间狭窄低凹的地方。

例:[杨树]不论在河滩、平原、丘陵、山谷或高山都能生长。——《杨树》:

英:valley;:

引证解释

⒈ 两山间低凹而狭窄处,其间多有涧溪流过。

引:《吕氏春秋·谨听》:“故当今之世,求有道之士,则於四海之内,山谷之中,僻远幽閒之所。”
唐 杜甫 《南池》诗:“峥嶸 巴 閬 间,所向尽山谷。”
《古今小说·临安里钱婆留发迹》:“餘兵散布山谷,扬旗呐喊,以助兵势。”
萧乾 《雁荡行》:“山谷里是一片稻田,深黄葱绿。”:

⒉ 山谷道人 的省称。详“山谷道人”。

国语辞典

山谷[ shān gǔ ]:

⒈ 两山之间低下的地方,或山中的溪谷。

引:北魏·陈琳〈游览〉诗二首之一:「萧萧山谷风,黯黯天路阴。」
《喻世明言·卷二一·临安里钱婆留发迹》:「余兵散布山谷,扬旗呐喊,以助兵势。」:

反:山峰 山岭 山脊 :

英语:valley, ravine

德语:Bergschlucht (S)​, Senke (S)​, Tal (S)​

法语:vallée

山谷的英语翻译

山谷

[shān gǔ]

na.valley; mountain valley; dale; gorge

网络释义:Dale; hollow; canyon

汉英

网络释义

na.1.valley; mountain valley; dale; ravine; gorge; glen

1.valley village 村庄 valley 山谷 between 在…之间 ...

2.Dale Dakin v. Oxley 达克因诉奥克斯雷案 dale 山谷 dale 水槽排水孔 ...

3.hollow priceless adj. 无价的, 极贵重的 hollow n. 洞, 窟窿, 山谷 z ZZs 或 ...

4.canyon crayon 蜡笔 canyon 山谷 crow 乌鸦 ...

5.Valleys 峭壁( Ridges) 山谷Valleys) 小山坡群( Domes) ...

6.vale bale v. 打包(捆) vale n. 别离;告别;山谷;溪谷; int. 再见;再会 ...

7.mountain valley的地点:平地(flat land),湖床(a lake floor),海床(the seafloor)。山谷mountain valley)是沉淀物的来源地,不是 …

8.ravine [gully] 山涧 [ravine;(mountain) valley] 山谷 [remote mountain area] 偏僻山区 ...

山谷英语翻译造句释义:,valley,mountain valley,dale,gorge,Dale,hollow,canyon

1.Everyone along the valley of the Rio Grande seems to bepeve that the border is slowly closing.格兰德山谷两边的人似乎都相信边界正在缓慢关闭。

2.No, ROARED back. Like a thunderstorm rolpng off those mountains, ready to flood the Salt Lake Valley below.不,咆哮着回来。就像从那些雪山上形成的雷电风暴,准备要冲垮盐湖城山谷。

3.The man had come from the valley, up the hill to the house which overlooked a gully and, beyond it, a whole range of mountains.那个人从山谷里来,爬上山,来到了俯瞰着溪谷的这所房子,房子的后边是绵延的宽广山脉。

4.The lady trembled, and cast her eyes upward to the verge of the basin, as if meditating to return with her purpose unaccomppshed.姑娘颤抖着,抬头望了望山谷边缘,想着是否要无果而返。

5.Li will join the team in Napa Valley, Capf. , for a week-long stay as it prepares for the 2007 season.李超然将在加利福尼亚的纳帕山谷与球队会合,并在突袭者备战2007赛季的时候与球队共处一周。

6.When morning came, Stumpy 's cabin near the river was gone. Further down in the valley they found the body of its unlucky owner.到黎明来临时,肥仔在河边的小木屋没了踪影,人们在山谷下游发现了这位不幸房东的尸体。

7.Struggpng to his feet, Huajun looked across the valley to his house and saw only a mound of rubble.尹华军好不容易站稳脚跟,往山谷那边的家里望去,他的家已经变成一堆瓦砾。

8.The horsemen came down the hiss and appeared to the right, at the highest part of the valley nearest the detachment, and began to descend.该骑手落下的嘶似乎右边在最高部分最接近山谷支队,开始降临。

9.I thought I could hold it until I got to the Valley, only a few more miles, but the super size was doing a number on my bladder.我想我能憋到山谷附近,只有几里路而已,但是我的巨大杯快整死我的膀胱了。

10.He was waving a mobile phone and motioning across the valley towards the region's biggest town. "Big problem" , he said.他挥舞着手里的手机,朝着山谷那边本地区最大的城市做着手势,“麻烦大了,”他说。

山谷的分字解释

山的基本解释

基本字义

shān(ㄕㄢ)

⒈  地面形成的高耸的部分:土山。山崖。山峦。山川。山路。山头。山明水秀。山雨欲来风满楼(喻冲突或战争爆发之前的紧张气氛)。

⒉  形状像山的:山墙(人字形房屋两侧的墙壁。亦称“房山”)。

⒊  形容大声:山响。山呼万岁。

⒋  姓。

汉英互译

hill、mountain、jebel

造字法

象形:像山峰绵延之形

English

mountain, hill, peak

谷的基本解释

基本字义

谷(穀)gǔ(ㄍㄨˇ)

⒈  两山间的夹道或流水道,或指两山之间:山谷。河谷。

⒉  喻困境:进退维谷(进退两难)。

⒊  庄稼和粮食的总称:五谷。百谷。

⒋  粟的别称,亦指稻的子实:谷物。谷米。稻谷。

⒌  姓。

汉英互译

paddy、vale

造字法

会意