时乖运蹇
更新时间:2026-07-12 20:16:02 栏目: 汉语字典
时乖运蹇词性：成语繁体：時乖運蹇
拼音：shí guāi yùn jiǎn注音：ㄕˊ ㄍㄨㄞ ㄩㄣˋ ㄐ一ㄢˇ
词语解释
时乖运蹇[ shí guāi yùn jiǎn ]：
⒈ 时机不顺，命运不好。谓时运不济，处境不顺利。
引证解释
⒈ 时机不顺，命运不好。谓时运不济，处境不顺利。
引：《京本通俗小说·错斩崔宁》：“到得 君荐 手中，却是时乖运蹇，先前读书，后来看看不济，却去改业做生意。”
《水浒传》第五六回：“自从父亲亡故之后，时乖运蹇，一向流落江湖。”
元 柯丹邱 《荆钗记·议亲》：“虽喜聪慧，才学有成，奈缘时乖运蹇，功名未遂。”：
国语辞典
时乖运蹇[ shí guāi yùn jiǎn ]：
⒈ 时运不济，处境困难不顺利。元·无名氏也作「命蹇时乖」、「时乖命蹇」、「时乖运乖」、「时乖运拙」。
引：《水浒传·第一二回》：「不想洒家时乖运蹇，押著那花石纲来到黄河里，遭风打翻了船。」
《冻苏秦·第一折》：「偏则是我五星，直恁般时乖运蹇不通亨，觑功名如画饼。」：
成语解释：时乖运蹇
时乖运蹇的英语翻译
时乖运蹇
[shí guāi yùn jiǎn]na.be very hard up, and (in fact) be at a loose end
网络释义：Be At A Loose End
汉英网络释义
na.1.be very hard up, and (in fact) be at a loose end; be at the bottom of fortune's whee; be down on one's luck; fate adverse and circumstances unfavourable; One's fate has been evil as the times are evil.; One's luck has run out of its course.; run into bad luck [times]
1.Be At A Loose End ... let the loose end drag 虎克博士 Be At A Loose End 时乖运蹇 ...
时乖运蹇的分字解释
时的基本解释
基本字义
时（時）
⒈ 一切事物不断发展变化所经历的过程：时间。时不我与。
⒉ 较长的时间：时代。古时。
⒊ 泛指一段时间：时光。时令。时分。
⒋ 现在的，当前的：当时。时下。时务。时宜。
⒌ 常常：时常。学而时习之。
⒍ 一年中的一季：时序。四时如春。
⒎ 旧时的记时单位，一昼夜十二分之一为一“时辰”，深夜十一点至次日凌晨一点为“子时”，中午十一点至一点为“午时”。
⒏ 现在的记时单位，一昼夜的二十四分之一：时钟。时差（）。
⒐ 某一时刻：按时上班。
⒑ 不定时，有时候：时而。时阴时晴。
⒒ 机会：时机。待时而动。
⒓ 姓。
汉英互译
days、hour、occasionally、opportunity、seanson、time
English
time, season; era, age, period
乖的基本解释
基本字义
乖
⒈ 不顺，不和谐：乖舛（谬误）。乖谬。乖戾（性情、言语、行为别扭，不合情理）。乖僻（怪僻）。乖张（怪僻，不讲情理）。出乖露丑。
⒉ 机灵，伶俐（多指小孩听话）：乖乖。乖巧。卖乖。乖觉（）。乖顺。
汉英互译
alert、clever、good、perverse、shrewd
造字法
会意：从千、从北
English
rebel; crafty, shrewd
运的基本解释
基本字义
运（運）
⒈ 循序移动：运行。运动。运转（）。
⒉ 搬送：运输。运载。运营（交通工具的运行和营业）。运力。运销。空运。海运。
⒊ 使用：运用。运算。运笔。运筹（制定策略）。
⒋ 人的遭遇，亦特指迷信的人所说的遭遇：运气。命运。幸运。国运。
⒌ 南北距离：广运百里。
⒍ 姓。
汉英互译
carry、fortune、luck、motion、movement、use、wield
造字法
形声：从辶、云声
English
run; simplified form of 運 luck, fortune; ship, transport
蹇的基本解释
基本字义
蹇
⒈ 跛，行走困难：蹇足。蹇步。
⒉ 迟钝，不顺利：蹇涩。蹇滞。蹇拙。蹇运。时乖命蹇。
⒊ 傲慢。
⒋ 穷困。
⒌ 驽马，亦指驴。
⒍ 文言语助词：蹇谁留兮中洲？
⒎ 姓。
造字法
会意
English
lame, crippled; unlucky