当即
更新时间:2026-07-14 09:07:12 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-14 09:07:12 栏目: 汉语字典
当即词性:副词繁体:當即
拼音:dāng jí注音:ㄉㄤ ㄐ一ˊ近义:马上 立即 立刻
词语解释
当即[ dāng jí ]:
⒈ 马上,立即。
例:当即表示同意。:
英:right away; at once;:
⒉ 就在当时。
例:会一开完当即就出发。:
英:immediately;:
引证解释
⒈ 应即。
引:《后汉书·党锢传·李膺》:“道近路夷,当即聘问,无状婴疾,闕於所仰。”
金 王若虚 《五经辨惑下》:“审可罪也,当即刑之;审可恕也,当諭而遣之。”:
⒉ 立即。
引:《老残游记》第十二回:“﹝ 老残 ﹞问了店家,居然还有两间屋子空着,当即搬了行李进去。”
郭澄清 《大刀记》第十五章:“二愣 娘听了这话,知道地主婆是在发坏,心里挺生气,当即刺了她几句。”:
国语辞典
当即[ dāng jí ]:
⒈ 立即、马上。
引:《文明小史·第三一回》:「赵翰林也不推辞,当即叫了几样菜,两人吃毕,套车前去。」:
近:立即 :
当即
[dāng jí]na.at once; right away
网络释义:immediately; on the spur of the moment; off hand
汉英网络释义
na.1.at once; right away
1.at once 当[ as] 立刻,当即[ at once] 那就是说,那就是[ that is;namely] ...
2.right away 当归[ Chinese angepca] 当即[ right away;at once] 当家的[ head of a family] ...
3.immediately ... 当 机 立 断 , dāngjí 当 即 , immediately 当 家 , rule the roost ...
4.on the spur of the moment Be soaked in 沉浸在……中 On the spur of the moment 一时冲动之下,当即 The odds are stacked (堆积…
5.off hand in hand1. 在手头的 off hand1. 当即 on hand1. 在手边,在近处 ...
6.by return ... 335.preferable July 最好是七月 336.by return 立即,当即 338.at the attractive price 按有吸引力的价格 ...
7.Instant Lead 指路 Instant 当即 Leak 漏 ...
8.ivvc... ... 当前 ivue 当即 ivvc 梁 ivw ...
当即英语翻译造句释义:,at once,right away,immediately,on the spur of the moment,off hand1.Among the rest there was one for Colonel Brandon; --he took it, looked at the direction, changed colour, and immediately left the room.他接过信,一看姓名地址,脸色唰地变了,当即走出了房间。
2.Hearing that he would be punished by law, Wen burst out crying, alleging that he did not kill his wife with vice.文裕章听到法院要追究自己的刑事责任,当即嚎啕大哭,声称自己并非故意害其妻。
3.Anne could not immediately fall into a quotation again. The sweet scenes of autumn were for a while put by.安妮当即再也背诵不出什么诗句了。一时间,秋天宜人景色被置诸脑后。
4.Xian's wife was just ahead of him, crossing the threshold of their house when the frame collapsed. She was killed instantly.一感觉到地震,他们当即向外冲去,妻子刚好在他前面,在她跨过门槛时房子塌了下来,妻子当场死去。
5.Eventually, one of the children told their teacher what was going on, the Express newspaper writes.后来,一名学生把此事告诉老师,老师当即致电警察。
6.This in whispers of the wind burble no escape Zhang big ears, he immediately past : " intermediary promised to you how much money? "这小声的嘟囔却没逃过张大爷的顺风耳,他当即过去问:“中介答应给你多少钱?”
7.She instantly felt that she was the greatest simpleton in the world, the most unaccountable and absurd!她当即感到她是世界上最大的笨蛋,真是荒唐至极,不可思议。
8.Said the magic will see scattered, take out a qi white Dan medicine to pass to him and promptly hesitated or take a swallowed up.说着那散魔就看到斯琪拿出一颗白色的丹药向他递来,当即犹豫了一下还是收下一口吞了。
9.The Holts couldn't get that question out of their minds. They decided to adopt eight of the children.此后,霍尔特夫妇的脑海中始终对这个问题挥之不去,他们当即决定收养8名美亚混血儿。
10.Mao Bao immediately bought the turtle, but instead of eating it, he took it to a nearby lake and let it go.毛宝当即把那只龟买下来,他没有吃了它,而是把它带到附近的湖中放了。
当即的分字解释
当的基本解释
当(噹)
⒈ 充任,担任:充当。担()当。当之无愧。
⒉ 掌管,主持:当家。当权。当政。
⒊ 正在那时候或那地方:当时。当代。当初。当今。当即(立即)。当年。当街。当院。
⒋ 面对着:当面。当机立断。首当其冲。
⒌ 相称,相配:旗鼓相当。当量()。
⒍ 应该:应当。理当。老当益壮。
⒎ 抵敌:万夫不当之勇。
⒏ 判罪,意为处以相当的刑罚:该当何罪。
⒐ 顶端,头:瓦当。
⒑ 象声词,金属撞击的声音。
当(當)
⒈ 合宜:恰当。适当。妥当。
⒉ 抵得上,等于:一个人当俩人用。
⒊ 姑且作为:当做。长歌当哭。安步当车。
⒋ 认为:我当你已经回家了。
⒌ 在同一时间:当日。当年。当世。
⒍ 吃亏,受骗:上当。
⒎ 抵押:抵当。押当。典当(用实物作抵押向当铺借钱)。
当(當)
⒈ 后缀。龙潜庵 《宋元语词集释•题记》:“当,作为人称的附缀,如‘吾当’、‘卿当’、‘尔当’之类。”
equal、proper、when、bear、serve as、work as
该、应、赎
形声:从田、尚声
即的基本解释
即
⒈ 就是:知识即力量。
⒉ 当时或当地:即日。即刻。即席。即景。在即。即兴()。
⒊ 就,便:黎明即起。
⒋ 假如,倘若:即使。即便()。即或。即令。
⒌ 靠近:不即不离。
⒍ 到,开始从事:即位。
namely、viz.
便、就、离
会意