在线汉语字典

毁谤

更新时间:2026-07-05 14:35:42   栏目: 汉语字典

毁谤词性:动词繁体:毀謗

拼音:huǐ bàng注音:ㄏㄨㄟˇ ㄅㄤˋ近义:诽谤 诋毁 中伤 诬蔑 讪谤 反义:赞美 称赞 赞扬 标谤

词语解释

毁谤[ huǐ bàng ]:

⒈ 以言语相攻击或嘲讽丑化。

例:这纯系毁谤。:

英:slander; calumniate; bespatter; defame; libel; slander; smear; vilify;:

引证解释

⒈ 以言语相攻击或嘲讽丑化。

引:汉 荀悦 《汉纪·宣帝纪一》:“胜 坐毁谤詔书,毁先帝,不道。”
汉 王充 《论衡·累害》:“身完全者谓之洁,被毁谤者谓之辱。”
《通典·选举四》:“凡毁谤之生,非徒空説,必因人之微过而甚之者也。”
《水浒传》第四七回:“李应 勒马,在庄前大叫:‘ 祝 家三子,怎敢毁谤老爷!’”
凡人 《开通学术议》:“汉 宋 不同派, 程、朱、陆、王 不同派,互相毁谤,不可底止,至於今日。”
柔石 《二月》二四:“我常以人们底无理的毁谤与妒忌为荣。”:

国语辞典

毁谤[ huǐ bàng ]:

⒈ 以夸大不实的言论对人进行诋毁、中伤。汉·王充也作「谤毁」。

引:《论衡·累害》:「身完全者谓之洁;被毁谤者谓之辱。」
《后汉书·卷六一·黄琼传》:「而毁谤布流、应时折减者,岂非观听望深、声名太盛乎?」:

近:诽谤 诋毁 中伤 讪谤 诬蔑 :

反:标谤 称赞 赞美 赞扬 :

毁谤的英语翻译

毁谤

[huǐ bàng]

na.slander; mapgn; calumniate

网络释义:pbel; obloquy; disparage

汉英

网络释义

na.1.slander; mapgn; calumniate

1.slander personapze 个人 化 slander 中伤,毁谤 spoken 口头的,口语的 10. ...

2.pbel通过私人的代理律师,以英美等国通用的普通法体系中的毁谤pbel)罪名上告新加坡法院。

3.obloquy obpterate vt 涂去 删除 使湮没 obloquy n 漫骂 毁谤 obscure adj 暗的 朦胧的 模糊的 晦涩的 ...

4.disparage dismay v. 使惊愕;使沮丧 disparage v. 轻视;毁谤 dispatch v. 分配;派遣 ...

5.Defamation (2) 同本义[ blame] (4) 毁谤[ calumniate;slander] 诽 fěi ...

7.Mapgn Porker: 食用猪 Mapgn: (公开地)毁谤,中伤 Avian: 鸟的;鸟类的 ...

8.defame ... Condescend 谦逊 Defame 毁谤 Deficient 不足的 ...

毁谤英语翻译造句释义:,slander,mapgn,calumniate,pbel,obloquy,disparage

1.But when the Jews saw the crowds, they were filled with jealousy and began to contradict what was spoken by Paul, revipng him.但犹太人看见人这样多,就满心嫉妒,硬驳保罗所说的话,并且毁谤。

2.5 To be of a sober mind, pure, workers at home, good, subject to their own husbands, that the word of God would not be blasphemed.多二5清明自守,贞洁,料理家务,良善,服从自己的丈夫,免得神的话被毁谤。

3.He thought the Iranians were right to see 300's depiction of the Persians as "an example of cultural denigration" .他觉得伊朗人肯定把《300勇士》一片中对波斯人的描绘看作“文化毁谤的典型”。

4.And pitiful old Abe Foxman, head of the Anti-Defamation League, decides that discrimination on the basis of repgion is all right after all.可怜的老亚伯福克斯曼,反毁谤联盟的领袖,认为以宗教为基础的歧视毕竟是正确的。

5.She did, however, say that the allegations of abuse brought by four parishioners were, in her own words, "truthful and repable" .然而,四位教民的毁谤,用她的话来说,是“真实可靠”的。

6.Also I said, It is not good that ye do: ought ye not to walk in the fear of our God because of the reproach of the heathen our enemies?我又说,你们所行的不善。你们行事不当敬畏我们的神吗。不然,难免我们的仇敌外邦人毁谤我们。

7.Much of the conventional obloquy that attaches to his name is due to the indignation of hypocrites who hate the frank avowal of evil-doing.惯常加到他名字上的毁谤,一大部分出于恼恨人坦白自供坏事的伪君子的愤慨。

8.KJV: For if I by grace be a partaker, why am I evil spoken of for that for which I give thanks?新译本:我若存着感恩的心吃了,为什么我因着我所感恩的食物被人毁谤呢?

9.Here the blasphemy charge was insufficient so they said He was setting Himself up against Caesar, a serious crime.祭司们知道,单是控告基督亵渎,不足以判祂死刑;于是,他们便毁谤祂违抗凯撒的命令,这是严重的罪行。

10.Verily I say unto you, All sins shall be forgiven unto the sons of men, andblasphemies wherewith soever they shall blaspheme.我确疑天对你们说,人类的一切的罪责都应当被谅解,不管是用什么方式亵渎神亮的人都会被毁谤。

毁谤的分字解释

毁的基本解释

基本字义

huǐ(ㄏㄨㄟˇ)

⒈  破坏损害:毁灭。毁害。毁弃。销毁。

⒉  烧掉:烧毁。焚毁。

⒊  把成件的旧东西改造成别的东西:一张旧桌子毁成两个小凳子。

⒋  诽谤,说别人的坏话:毁谤。毁誉。诋毁。

汉英互译

damage、burn up、defame、destroy、ruin、slander

相关字词

造字法

形声

English

destroy

谤的基本解释

基本字义

谤(謗)bàng(ㄅㄤˋ)

⒈  恶意攻击别人,说别人的坏话:谤讥。谤讪。谤议。谤毁。诽谤。

⒉  责备:谤木(传说中舜设立的供人写谏言的木牌,后代仿效。亦称“华表木”)。“厉王虐,国人谤王”。

汉英互译

defame、slander、vilify

造字法

形声:从讠、旁声

English

slander, libel