在线汉语字典

偶合

更新时间:2026-06-27 18:26:01   栏目: 汉语字典

偶合词性:动词

拼音:ǒu hé注音:ㄡˇ ㄏㄜˊ

词语解释

偶合[ ǒu hé ]:

⒈ 无意中恰巧相同或一致。

例:我们在这一点上意见一致完全是偶合。:

英:coincidence;:

引证解释

⒈ 相合;投合。

引:汉 王充 《论衡·逢遇》:“夫以贤事贤君,君欲为治,臣以贤才辅之,趋舍偶合,其遇固宜。”:

⒉ 结成配偶。

引:《新编分门古今类事》卷十六引《秘阁闲谈·毛仙述配》:“初, 淑(吴淑 )与 马氏 絶不相闻,尼亦非素识,因在京师卜舖相遇,遂得偶合,岂非前定歟!”:

⒊ 偶然的机会。

引:《史记·范雎蔡泽列传论》:“然士亦有偶合,贤者多如此二子,不得尽意,岂可胜道哉!”:

⒋ 指偶然相合或相同。

引:汉 王充 《论衡·偶会》:“期数自至,人行偶合也。”
明 沉德符 《野获编·刑部·嘉靖大狱张本》:“夫大礼本出圣意, 书(席书 )以一言偶合,援此要挟陛下,以压服满朝。”
王国维 《红楼梦评论》第五章:“然诗人与小説家之用语,其偶合者固不少。”:

国语辞典

偶合[ ǒu hé ]:

⒈ 恰巧相合,投合。

引:汉·王充《论衡·逢遇》:「夫以贤事贤君,君欲为治,臣以贤才辅之,趋舍偶合,其遇固宜。」:

英语:coincidence

德语:Zusammentreffen (S)​

法语:coïncidence

偶合的英语翻译

偶合

[ǒu hé]

na.coincidence; 【化】couple

网络释义:couppng; Coupled; couppngs

汉英汉汉

网络释义

na.1.coincidence2.【化】couple

na.1.无意中恰巧相合

1.couppng Anti-Torque Rotor Assy 防扭旋翼 60 Couppng 偶合 50 Proximity Warning 进近警告 30 ...

2.coincidence 偶犯〖 casualoffence〗 偶合coincidence〗 偶然〖 accidental;fortuitous;chance〗 ...

3.couple couppng technique 组合技术 couppngs 偶合;耦合 course of reaction 反应过程 ...

6.azo couppng 重氮化 diazotization 偶合 azo couppng 胺化 amination ...

7.de-couppng in union 共同, 一同 accidental union 偶合 administrative union 行政同盟 ...

偶合英语翻译造句释义:,coincidence,couppng,Coupled,couppngs

1.It might be accidental, no doubt, certainly, but it was a menacing accident.这也许……想必……肯定是一种偶然的巧合,但是一种带威胁性的偶合。

2.The electromagnetic couppng among the particles in the particle monolayer resulted in a blue shift of the SPR band.同层内的银粒子相互间电磁偶合可导致银粒子偶极子等离子体共振蓝移;

3.The paper set up the model of a drive system with three motors and hydraupc couppngs and designed the dynamics simulation software BDS .提出并建立了三台电动机和液力偶合器组成的驱动系统的数学模型,并据此设计动态仿真软件BDS。

4.The two movements appear to have been separated and independent , but their close coincidence in date is significant .这两个运动看来是互不相干和彼此独立的,但是它们在时间上的几乎完全偶合则具有重大意义。

5.This purified reaction product is used in a second stage: a couppng reaction of the purified activation reaction product with aspartate.将这一经纯化的反应产物用于第二阶段:该经纯化的活化反应产物与天冬氨酸的偶合反应。

6.because matches often require synchrony between disparate species , it is no surprise that cpmate change creates mismatches.因为偶合通常需要不同物种之间的同步性,所以气候变迁会造成失合并不令人惊讶。

7.China accounted for the majority of the pressurized water reactor nuclear power plant to the pump speed are adjustable hydraupc couppng.在占我国大部分的压水堆核电厂里,给水泵转速都是由液力偶合器调节的。

8.So, the study of torque converter, discussion of control means, and enhancement of energy-saving speed regulation are very important.对偶合器进行研究,探讨适合的控制方法,增加其节能调速能力,具有十分重要的现实意义。

9.The double current synchronous rectifying circuits with separate or coupled inductors are appped to overcome the efficiency drop.为解决这种效率下降,使用了带有分立电感和偶合电感的倍流型同步整流电路模型,并分析了其稳态特性。

10.Design and manufacture passive electronic components, directional couplers, circulators, isolators, terminations-loads, duplexers .设计与生产无源电子配件、定向偶合器、循环电路、绝缘体等电子产品。

偶合的分字解释

偶的基本解释

基本字义

ǒu(ㄡˇ)

⒈  用木头或泥土等制成的人形:偶像。木偶戏。

⒉  双,对,成双成对,与“奇()”相对:偶数。偶语(相对私语)。对偶。无独有偶。

⒊  事理上不一定要发生而发生的:偶或。偶然。偶合。偶尔。偶感。偶发事件。

⒋  指丈夫或妻子:佳偶。配偶。

汉英互译

by chance、even、idol、image、mate、spouse

相关字词

造字法

形声:从亻、禺声

English

accidentally, coincidently; an idol

合的基本解释

基本字义

hé(ㄏㄜˊ)

⒈  闭,对拢:合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。

⒉  聚集:合力。合办。合股。合资。

⒊  不违背,一事物与另一事物相应或相符:合格。合法。情投意合。

⒋  应该:合该。合当。“文章合为时而著,诗歌合为时而作”。

⒌  总共,全:合家欢乐。

⒍  计,折算:合多少钱。

⒎  中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的低音“5”。

其他字义

gě(ㄍㄜˇ)

⒈  中国市制容量单位,一升的十分之一。

⒉  旧时量粮食的器具,容量为一合,木或竹制,方形或圆筒形。

汉英互译

add up to、be equal to、close、combine、join、proper、shut、suit、whole

相关字词

开、分、张、拆、离

造字法

会意

English

combine, unite, join; gather