太平盛世
更新时间:2026-07-15 10:35:49 栏目: 汉语字典
太平盛世词性：成语
拼音：tài píng shèng shì注音：ㄊㄞˋ ㄆ一ㄥˊ ㄕㄥˋ ㄕˋ反义：兵连祸结
词语解释
太平盛世[ tài píng shèng shì ]：
⒈ 社会秩序平定、国家兴旺发达的时代。
例：余谓太平盛世，元夕张灯，不为过侈。——明·沈德符《章枫山封事》：
英：piping times of peace; times of peace and prosperity;：
引证解释
⒈ 社会安宁昌盛的时代。
引：清 沉复 《浮生六记·闺房记乐》：“余生 乾隆 癸未冬十一月二十有二日，正值太平盛世。”
鲁迅 《华盖集·我的“籍”和“系”》：“我是见过 清 末捣乱的人，没有生长在太平盛世，所以纵使颇有些涵养工夫，有时也不免要开口。”：
国语辞典
太平盛世[ tài píng shèng shì ]：
⒈ 天下安定，国家兴盛的时代。
引：《儿女英雄传·第三〇回》：「讲到今日之下，大爷，你生在这太平盛世，又正当有为之年，玉食锦衣，高堂大厦，我合妹妹两个，虽道不算美人，且幸不为嫫母。」：
反：兵连祸结 ：
英语：peace and prosperity (idiom)
法语：(expr. idiom.) paix et prospérité
成语解释：太平盛世
太平盛世的英语翻译
太平盛世
[tài píng shèng shì]na.a time of national peace and order
网络释义：millennium; Peacetime; Halcyon Days
汉英网络释义
na.1.a time of national peace and order; The country was in the heyday of peace.; the piping times of peace; time of peace and prosperity; halcyon days
1.millennium miptant a. 激进的,好斗的; millennium n. 一千年,千禧年;太平盛世 mimic a. 假装的,模仿的,摹拟的 ...
2.Peacetime 乐无烟( LIFree) 太平盛世 （Peacetime) WOLL 弗欧 ...
3.Halcyon Days ... BWO 的音乐就是棒！国内的音乐就是没法比 《Halcyon Days 太平盛世》里的主打 …
4.The Great Leap 八度空间 / The Eight Dimensions 陶喆:太平盛世 / The Great Leap 黑色柳丁 / black tangerine ...
5.pax Romana ◎ 太平门[ exit] ◎ 太平盛世[ piping times of peace;times of peace and prosperity] ◎ 太平梯[ fire escape] ...
7.times of peace and prosperity ◎ 太平门[ exit] ◎ 太平盛世[ piping times of peace;times of peace and prosperity] ◎ 太平梯[ fire escape] ...
8.the great leap album
太平盛世英语翻译造句释义:,a time of national peace and order,millennium,Peacetime,Halcyon Days1.but the millennium will never arrive until men cease trying to compel all other men to pve after one pattern.但是，只要人们一天不停止强使其他所有人都遵从一种方式生活，太平盛世就决不会到来。
2.Ok, reviews the earth happened on the historical fact, turn head to try to understand the real "peaceful golden" should have what standards?好了，回顾了一下地球上发生的历史事实，回头来了解一下真正的“太平盛世”都应该有哪些标准呢？
3.Caesar Augustus was famous in his day. He ruled the Roman Empire and ushered in a period of peace known as the Pax Romana.凯撒奥古斯丁在他的年代曾经声名极盛，他统治罗马帝国，并且缔造了一段史称「罗马和平时代」的太平盛世。
4.Great country, decency and prosperous, at a time of peace and harmonious happy.泱泱大国，礼仪兴邦，时值和谐美满的太平盛世。
5.This day does not belong to one man but to all. Let us together rebuild this world that we may share in the days of peace.这一天的荣耀不是属于一个人，而是属于每一个人。让我们同心协力重建家园，一起分享太平盛世。
6.Or maybe not. These aren't normal times, so normal poptical standards don't apply: Mr. Obama's victory feels more than a bit pke defeat.或许，还要等等？此刻并非太平盛世，所以通常的政治标准在此并不适用。奥巴马的胜利感觉上更像是一场失败。
7.Earth people of "peaceful golden" cannot be reapzed in a country.地球人类之“太平盛世”无法在一国实现。
8.Emperor kangxi years, in a peaceful golden, peaceful scene, but under various crisis lurk the surge, undercurrent.康熙年间，在一片太平盛世、国泰民安景象之下，却潜伏着种种危机，暗流涌动。
9.I led my country to the greatest prosperity that it has seen.朕将国家治理为前所未见的太平盛世。
10.bepever in imminent approach of the millennium; practitioner of active evangepsm.相信即将到来的太平盛世正在接近的人；积极福音主义的实践者。
太平盛世的分字解释
太的基本解释
基本字义
太
⒈ 过于：太长。
⒉ 极端，最：太甚。太平。
⒊ 高，大：太空。太学。
⒋ 很：不太好。
⒌ 身分最高或辈分更高的：太老伯。太夫人（旧时尊称别人的母亲）。
汉英互译
extremely、over、the most、very、too
造字法
指事
English
very, too, much; big; extreme
平的基本解释
基本字义
平
⒈ 不倾斜，无凹凸，像静止的水面一样：平地。平面。平原。
⒉ 均等：平分。平行（）。抱打不平。公平合理。
⒊ 与别的东西高度相同，不相上下：平列。平局。平辈。
⒋ 安定、安静：平安。平服。
⒌ 治理，镇压：平定。
⒍ 抑止（怒气）：他把气平了下去。
⒎ 和好：“宋人及楚人平”。
⒏ 一般的，普通的：平民。平庸。平价。平凡。
⒐ 往常，一向：平生（ａ．从来；ｂ．终身）。平素。
⒑ 汉语四声之一：平声。平仄。
⒒ 姓。
⒓ 〔平假（）名〕日本文所用的草书字母。
⒔ 古同“评”，评议。
汉英互译
calm、draw、equal、even、flat、peaceful、plane、smooth、suppress、tie
相关字词
仄
造字法
会意
English
flat, level, even; peaceful
盛的基本解释
基本字义
盛
⒈ 兴旺：兴盛。繁盛。旺盛。盛世。盛衰。茂盛。全盛时期。
⒉ 炽烈：年轻气盛。盛怒。盛气凌人。
⒊ 丰富，华美：盛产。盛宴。盛装。
⒋ 热烈，规模大：盛大。盛况。盛典。盛举。
⒌ 广泛，程度深：盛传（）。盛行（）。盛赞。盛名。盛夏。
⒍ 深厚：盛意。
⒎ 姓。
其他字义
盛
⒈ 把东西放进去：盛饭。
⒉ 容纳：盛器。小桶盛不下多少东西。
汉英互译
fill、flourishing、popular、prosperous、vigorous
相关字词
衰
造字法
形声：从皿、成声
English
abundant, flourishing; contain; fill
世的基本解释
基本字义
世
⒈ 一个时代，有时特指三十年：世代（a.很多年代；b.好几辈子）。世纪（指一百年）。流芳百世。
⒉ 一辈一辈相传的：世袭。世家（a.封建社会中门第高，世代做官的人家；b.《史记》中诸侯的传记）。
⒊ 人间，以与天上相区别：世上。世俗（a.流俗；b.非宗教的）。世故（a.处事待人圆滑，“故”读轻声；b.处世经验）。世态炎凉。
⒋ 自然界和人类社会一切事物的总和；全地球、人间或宇宙；宇宙的一部分：世界。举世瞩目。公之于世。
⒌ 姓。
汉英互译
age、era、generation、life、lifetime、world
造字法
指事
English
generation; world; era