在线汉语字典

同宗

更新时间:2026-07-13 02:01:51   栏目: 汉语字典

同宗词性:形容词

拼音:tóng zōng注音:ㄊㄨㄥˊ ㄗㄨㄥ反义:异族

词语解释

同宗[ tóng zōng ]:

⒈ 宗法社会指同一大宗。后泛指同一家族或同姓。

英:same clan; of the same ancestor;:

引证解释

⒈ 宗法社会指同一大宗。

引:《仪礼·丧服》:“何如而可为之后?同宗则可为之后。”
贾公彦 疏:“同宗则可为之后,以其大宗子,当收聚族人。”
胡培翚 正义:“同宗,同大宗也。”
《左传·襄公十二年》:“凡诸侯之丧,异姓临於外,同姓於宗庙,同宗於祖庙,同族於禰庙。”:

⒉ 指同一家族或同姓。

引:《史记·吴王濞列传》:“天下同宗,死 长安 即葬 长安,何必来葬为!”
《宋书·刘延孙传》:“延孙 於帝室本非同宗,不应有此授。”
《红楼梦》第二回:“老先生你贵同宗家,出了一件小小的异事。”
曹禺 等《胆剑篇》第一幕:“苦成 --年五十五岁, 姒 姓,与 勾践 同宗。”:

国语辞典

同宗[ tóng zōng ]:

⒈ 同出于一个祖先。后也称同族、同姓为「同宗」。

引:《仪礼·丧服》:「同宗则可为之后。」
《三国演义·第二八回》:「此人是备同宗,备往说之,必无推阻。」
《红楼梦·第一六回》:「与贾琏是同宗兄弟,又与黛玉有师徒之谊,故同路作伴而来。」:

反:异族 :

德语:Verwandte (S)​, Verwandtschaft (S)​, gleiche Vorfahren haben (V)​, verwandt sein (Adj)​

法语:être du même clan, avoir les mêmes ancêtres

同宗的英语翻译

同宗

[tóng zōng]

na.of the same clan

网络释义:same clan of the same ancestor; Kinsman; sameclan

汉英汉汉

网络释义

na.1.of the same clan; have common ancestry2.clansman

na.1.同一家族2.同一家族的成员

1.of the same clan 4. 名词 [宗旨] purpose 同宗 of the same clan 正宗 orthodox school ...

2.same clan of the same ancestor ◆ 同宗[ same clan of the same ancestor ] ◆ 宣宗[ Xuan Zong ] ...

3.Kinsman... - Yahoo... ... Grandson 孙子, 外孙 Kinsman 同宗 elder/ younger Sister, 姐妹 ...

4.sameclan 同舟共济〖 beinthesameboat;crossariverinthesameboat〗 同宗sameclan;ofthesameancestor〗 同族〖 sameclan;ofthesa…

同宗英语翻译造句释义:,of the same clan,same clan of the same ancestor,Kinsman,sameclan

1.Had I spoken pke this, I would not be acting as one of your children.我说话若与他们相同,就等于放弃与你子民为同宗。

2."We're all one, " he says, as he spins a globe on his coffee table, counting the Muspm states that once comprised the Islamic capphate.“我们同宗同源。”扎哈尔说道,他一边旋转着咖啡桌上的地球仪一边悉数着曾由伊斯兰教组成的穆斯林国家。

3.Miao clans were prohibited marriage with generally different surname marriages, some of the same surnames in different cases can marry.苗族严禁同宗族者婚配,一般是异姓通婚,同汉姓不同宗有的也可以通婚。

4.Many of these groups were Gnostics, followers of the same strain of early Christianity reflected in the Judas gospel.这些组织多数都是诺斯替(Gnostics)信仰团体,他们与《犹大福音》中所反映出来的早期基督教同宗同源。

5.But this monster has made the mistake of invading the domain of a clan of tree dwelpng Azteca ants, fierce warriors one-tenth its size.但这支怪兽却犯了大忌,侵入栖息在树颠的同宗阿德卡蚁的地盘。虽是怪兽的十分之一却勇猛善战。

6.From a comparative perspective, Dostoevsky's novels art and the art of many Western European writers is homologous to the clan.从比较的视角看,陀思妥耶夫斯基的小说艺术与许多西欧作家的艺术方法是同源同宗的。

7.The chiefs of northern Leinster had pttle affection for his southern branch of the royal race.北方伦斯特的首领们对于他们南方同宗王族并无多少感情。

8.In the U. S. , though, the practice bears a stigma of inbreeding just this side of incest.然而在美国,同宗结亲的做法仍带有近亲繁殖的耻辱,并有乱伦之嫌。

9.Today I interviewed the great Queen Esther, who saved her people from a untimely death.今天我将采访伟大的以斯帖王后,她是救犹大本族同宗同胞免于灭顶杀戳的英雄。

10.In addition, a single spore could complete pfe cycle. Consequently, Wolfporia cocos is pkely to be a secondary homothalpsmfungus.鉴于单个担孢子可以完成生活史,因此,茯苓极可能是一种次级同宗结合的蕈菌。

同宗的分字解释

同的基本解释

基本字义

tóng(ㄊㄨㄥˊ)

⒈  一样,没有差异;相同。同一(a.一致,统一;b.共同的一个或一种)。同侪(同辈)。同庚(同岁)。同年。同胞。同人(a.在同一单位工作的人;b.同行业的人)。同仁(同人)。同仇敌忾。同工异曲。同室操戈。情同手足。

⒉  共,在一起(从事):共同。同学。同步。殊途同归。同舟共济。

⒊  和,跟:同流合污。

⒋  姓。

其他字义

tòng(ㄊㄨㄥˋ)

⒈  〔胡同〕见“胡”。

汉英互译

alike、be the same as、in common、same、together

相关字词

造字法

会意:从冂一、从口

English

same, similar; together with

宗的基本解释

基本字义

zōng(ㄗㄨㄥ)

⒈  家族的上辈,民族的祖先:祖宗。宗庙。宗祠。

⒉  家族:宗法(封建社会以家族为中心,按制统远近区别亲疏的制度)。宗族。宗室(帝王的宗族)。宗兄。

⒊  派别:宗派。禅宗(佛教的一派)。

⒋  主要的目的和意图:宗旨。开宗明义。

⒌  尊奉:宗仰。

⒍  为众人所师法的人物:宗师。

⒎  量词,指件或批:一宗心事。

⒏  姓。

汉英互译

ancestor、clan、model、principal aim、purpose、sect

造字法

会意:从宀、示

English

lineage, ancestry; ancestor, clan