良禽择木
更新时间:2026-07-14 16:38:19 栏目: 汉语字典
良禽择木词性：成语繁体：良禽擇木
拼音：liáng qín zé mù注音：ㄌ一ㄤˊ ㄑ一ㄣˊ ㄗㄜˊ ㄇㄨˋ
词语解释
良禽择木[ liáng qín zé mù ]：
⒈ 比喻贤者择主而事。语本《左传·哀公十一年》：“鸟则择木，木岂能择鸟。”
引证解释
⒈ 比喻贤者择主而事。
引：语本《左传·哀公十一年》：“鸟则择木，木岂能择鸟。”
元 张宪 《行路难》诗：“马援 不受井蛙囚， 范增 已被重瞳误。良禽择木乃下栖，不用漂流叹迟暮。”
《三国演义》第三回：“肃 笑曰：‘良禽择木而栖，贤臣择主而事。’”：
国语辞典
良禽择木[ liáng qín zé mù ]：
⒈ 本指好鸟择木而居。语本后以良禽择木比喻贤才择主而事。也作「良禽择木而栖」。
引：《左传·哀公十一年》：「孔文子将攻大叔也，访于仲尼。……退命驾而行。曰：『鸟则择木，木岂能择鸟！』」
《三国演义·第一四回》：「宠曰：『岂不闻良禽择木而栖，贤臣择主而事？』遇可事之主，而交臂失之，非丈夫也。」：
英语：a fine bird chooses a tree to nest in (proverb), fig. a talented person chooses a patron of integrity
成语解释：良禽择木
良禽择木的英语翻译
良禽择木
na.A fine bird chooses a tree to nestle in -- to choose a master to serve.
网络释义：fpght to quapty
汉英网络释义
na.1.A fine bird chooses a tree to nestle in -- to choose a master to serve.; Good birds select their roosts.; A man selects a leader whom he would follow.; The prudent bird selects its tree.
1.fpght to quapty长看俏及派息期望，报告说，集团表现将受惠於投资者「良禽择木」（ fpght to quapty）的利好效应。
良禽择木英语翻译造句释义:,A fine bird chooses a tree to nestle in -- to choose a master to serve.,fpght to quapty1.Good birds greener pastures, I bepeve that Real Madrid will be your abipty to play the best place!良禽择木而栖，相信皇家马德里将是您发挥才干的最佳场所！
良禽择木的分字解释
良的基本解释
基本字义
良
⒈ 好：良好。善良。良辰美景。良知良能（中国古代唯心主义哲学家指人类不学而知的、不学而能的、先天具有的判断是非与善恶的能力）。良莠不齐。
⒉ 很：良久。良多趣味。用心良苦。
⒊ 诚然，的确：“古人秉烛夜游，良有以也”。“以为犬良我友”。
⒋ 姓。
汉英互译
fine、good、good people、very
造字法
会意
English
good, virtuous, respectable
禽的基本解释
基本字义
禽
⒈ 鸟、兽的总称：五禽戏。
⒉ 特指鸟类：家禽。飞禽走兽。
⒊ 古通“擒”：“不禽二毛。”
⒋ 姓。
汉英互译
birds
造字法
象形：像捕捉鸟兽的网
择的基本解释
基本字义
择（擇）
⒈ 挑拣，挑选：择取。择优。抉择。择善而从。饥不择食。
其他字义
择（擇）
⒈ 义同“择”（zé），用于口语：择不开（分解不开；摆脱不开）。择菜。择食。
汉英互译
choose、pick、select
造字法
形声：左形右声
English
select, choose, pick out
木的基本解释
基本字义
木
⒈ 树类植物的通称：树木。乔木。灌木。木石（树木和石头，喻没有知觉和情感的东西）。缘木求鱼。
⒉ 木料、木制品：木材。木器。木刻。木匠。木已成舟。
⒊ 棺材：棺木。
⒋ 质朴：木讷（朴实迟钝）。
⒌ 呆笨：木鸡。
⒍ 感觉不灵敏，失去知觉：麻木。
⒎ 中国古代乐器八音之一。
⒏ 姓。
汉英互译
numb、timber、tree、wood、wooden
造字法
象形
English
tree; wood, lumber; wooden