在线汉语字典

轻重倒置

更新时间:2026-07-15 19:17:00   栏目: 汉语字典

轻重倒置词性:成语繁体:輕重倒置

拼音:qīng zhòng dào zhì注音:ㄑ一ㄥ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄠˋ ㄓˋ近义:舍本逐末 本末倒置 本末颠倒

词语解释

轻重倒置[ qīng zhòng dào zhì ]:

⒈ 谓把重要的和不重要的弄颠倒了。

引证解释

⒈ 谓把重要的和不重要的弄颠倒了。

引:宋 刘安世 《论韩玠差除不当第三》:“轻重倒置,有害政体。”
《明史·孙磐传》:“夫女诬母仅拟杖, 哲 等无罪反加以徒,轻重倒置如此,皆东厂威劫所致也。”:

国语辞典

轻重倒置[ qīng zhòng dào zhì ]:

⒈ 倒,颠倒。置,放置。轻重倒置指将重要与不重要的位置或事情颠倒。

引:《明史·卷一八九·孙磐传》:「夫女诬母仅拟杖,哲等无罪反加以徒,轻重倒置如此,皆东厂威劫所致也。」:

近:本末倒置 本末颠倒 舍本逐末 :

成语解释:轻重倒置

轻重倒置的英语翻译

轻重倒置

[qīng zhòng dào zhì]

na.put the trivial above the important

网络释义:Put the cart before the horse; put the trivial above important; lacking a sense of perspective

汉英

网络释义

na.1.put the trivial above the important; put the cart before the horse; put the incidental before the fundamental; place the unimportant before the important; reverse the order of importance; think the sauce is better than the fish; lack a sense of proportion

1.put the trivial above the important [divide in the middle] 分割;中分;分说 [put the trivial above the important] 剖开肚子收藏珍珠,比喻为物伤身,轻重倒置 ...

2.Put the cart before the horse ... Seeing is bepeving. 眼见为实。 Put the cart before the horse. 轻重倒置。 Diamond cut diamond. 强中更有强中手。 ...

3.put the trivial above important ... n. 习惯用语 put the trivial above important 轻重倒置 adv. 参考词汇 ...

4.lacking a sense of perspective ... 无足轻重 insignificant 轻重倒置 lacking a sense of perspective;to put the cart before the horse; ...

5.zhng(yn)黄晕 (do)轻重倒置 (zhng)挣钱 挨 (āi)挨门挨户 (i)挨打 三、辨析下面的形似字 四、词语积累(投影) 南腔北调:形容口音不 …

轻重倒置的分字解释

轻的基本解释

基本字义

轻(輕)qīng(ㄑ一ㄥ)

⒈  分量小,与“重(zhòng )”相对:轻重。轻型。轻便(biàn )。轻于鸿毛。轻尘栖弱草(喻人生渺小短暂)。

⒉  程度浅,数量少:年轻。工作轻。

⒊  用力小:轻放。轻声。轻闲。轻描淡写。

⒋  负载少,装备简省:轻装。轻骑。轻锐(轻装的精锐部队)。

⒌  认为容易,不以为重要:轻视。轻蔑。轻生。

⒍  随便,不庄重:轻率(shuài)。轻佻。轻浮。

汉英互译

gently、light、not important

相关字词

沉、重

造字法

形声:从车、声

English

light; easy, simple; gentle

重的基本解释

基本字义

zhòng(ㄓㄨㄥˋ)

⒈  分(fèn)量较大,与“轻”相对:重负。重荷。重量(liàng )。重力。举重。负重。

⒉  程度深:重色。重病。重望。重创。

⒊  价格高:重价收买。

⒋  数量多:重金聘请。眉毛重。重兵。

⒌  主要,要紧:重镇。重点。重任。重托(国家重大的托付)。重柄。

⒍  认为重要而认真对待:重视。尊重。器重。隆重。

⒎  言行不轻率:慎重。自重。

其他字义

chóng(ㄔㄨㄥˊ)

⒈  再:重复。重申。重版。重沓(重复繁冗)。重阳。重逢。

⒉  〔重庆〕地名,中国四个直辖市之一,地处中国西南。

⒊  层:重叠。重霄。重洋。重唱。重峦叠嶂。

汉英互译

again、layer、repeat、scale、weightily、weightiness

相关字词

沉、轻

造字法

会意兼形声

倒的基本解释

基本字义

dǎo(ㄉㄠˇ)

⒈  竖立的东西躺下来:摔倒。墙倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。

⒉  对调,转移,更换,改换:倒手。倒换。倒车。倒卖。倒仓。倒戈。

其他字义

dào(ㄉㄠˋ)

⒈  位置上下前后翻转:倒立。倒挂。倒影。倒置。

⒉  把容器反转或倾斜使里面的东西出来:倒水。倒茶。

⒊  反过来,相反地:倒行逆施。反攻倒算。倒贴。

⒋  向后,往后退:倒退。倒车。

⒌  却:东西倒不坏,就是旧了点。

汉英互译

close down、collapse、converse、fall、inverse、move backward、pour

相关字词

正、顺

造字法

形声:从亻、到声

English

fall over; lie down; take turns

置的基本解释

基本字义

zhì(ㄓˋ)

⒈  放,摆,搁:安置。布置。置放。置身。位置。置信。置评。置疑。置辩。推心置腹。置若罔闻。置之度外。

⒉  设立,设备:装置。设置。

⒊  购买:添置。置办。置备。置买。

汉英互译

buy、establish、install、place、put、set up、set

相关字词

放、搁

造字法

形声:从四、直声

English

place, lay out; set aside