在线汉语字典

见怪不怪

更新时间:2026-07-15 11:53:22   栏目: 汉语字典

见怪不怪词性:动词词性:成语组合:ABCB式繁体:見怪不怪

拼音:jiàn guài bù guài注音:ㄐ一ㄢˋ ㄍㄨㄞˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄞˋ

词语解释

见怪不怪[ jiàn guài bù guài ]:

⒈ 遇到怪异的现象或事物沉着镇静,不受惊扰。

英:face the fearful with no fears; become inured to the mysterious;:

引证解释

⒈ 谓遇见怪异现象而不自惊异。

引:宋 洪迈 《夷坚三志己·姜七家猪》:“姜 怫然曰:‘畜生之言,何足为信,我已数月来知之矣。见怪不怪,其怪自坏。’”
鲁迅 《花边文学·奇怪(三)》:“先前的‘见怪者’,说是‘见怪不怪,其怪自败’,现在的‘怪’却早已声明着,叫你‘见莫怪’了。”
徐兴业 《金瓯缺》第八章:“兄弟在 东京 住上三年,把棱角都磨平了。那时见怪不怪,自然心平气和了。”
亦作“见怪非怪”。 明 无名氏 《白兔记·牧牛》:“见怪非怪,其怪自害。”:

国语辞典

见怪不怪[ jiàn guài bù guài ]:

⒈ 遇到奇怪的事物而不觉得奇怪。比喻处事镇定。

引:宋·洪迈《夷坚三志己·卷二·姜七家猪》:「畜生之言,何足为信,我已数月来知之矣。见怪不怪,其怪自坏。」:

成语解释:见怪不怪

见怪不怪的英语翻译

见怪不怪

[jiàn guài bù guài]

na.become inured to the unusual [weird]

网络释义:face the fearful with no fears; Surprising; Become Inured To The Unusual

汉英

网络释义

na.1.become inured to the unusual [weird]; What once seemed bewildering will no longer be so.

1.face the fearful with no fears ... ◎ 见怪不怪[ face the fearful with no fears;become inured to the mysterious] ◎ 见骥一毛[ know only one side] ...

2.Surprising Be Inured To Hardships 吃苦耐劳 Become Inured To The Unusual 见怪

4.inured inundate 漫 inured 见怪不怪 invective 漫骂的 ...

5.become inured to the mysterious ... ◎ 见怪不怪[ face the fearful with no fears;become inured to the mysterious] ◎ 见骥一毛[ know only one side] ...

6.Not Strange ... 11. #1251 玉面飞狐 Pretty Flying Fox 12. #1227 见怪不怪 Not Strange 13. #668 巫婆用具 Witch's Tool ...

7.Not Surprised ... Not Surprised 见怪不怪-陈敬标准美国语第一册45课 Anxiety 愁烦-陈敬标准美国语第一册46课 ...

8.Get Used to ... 7. Short Manager 当着矮子别说短话 8. Get Used to 见怪不怪 9. In a Perfunctory Way 敷衍 …

见怪不怪英语翻译造句释义:,become inured to the unusual [weird],face the fearful with no fears,Surprising,Become Inured To The Unusual

1.Such a thing in the "relocation" in common, we have the psychological preparation of you also got used of this kind of things.这样的事情在“动迁”里屡见不鲜,我们也有心理准备大家也见怪不怪了。

2.Not surprising desirable, but can not always stay "dead" in the shadow unable to leave.见怪不怪不可取,但总不能永远呆在“死”的阴影,走不出来。

3.The word "disaster" seems to mock us. After enough repetitions of shocking weather, we can't remain indefinitely shocked.“灾祸”这个词似乎在嘲弄人,可怕天气反复出现我们见怪不怪了。

4.I wouldn't be too surprised if the dog-show crowd all give their contestants a bit of color 'help' before the show.小狗展览会开赛之前,人们肯定会给他们的小狗们进行一点儿色泽方面的“帮助”,我已经见怪不怪了。

5.pstening carefully. Everybody has been used to see it, and they don't feel strange.例如,许多学生在课堂上睡觉,而没有认真听讲。大家都习以为常了,见怪不怪。

6.We might not wonder to see more draughtsmen on the pay-roll, more designers, more technicians and scientists.我们对于工资名单上数量渐多的制图员,设计员,技术人员和科学家也应该见怪不怪了。

7.Piracy in Somapa has become so common that when young boys grow up they wish to become pirates because that's where the money is.海盗行为在索马里已经成为一种见怪不怪的现象,当年轻人长大后他们就渴望成为一名海盗,因为成为海盗可以赚到钱。

8.I mean, because that sort of stuff does happen nowadays. . .我的意思是,因为现在好多事情已经见怪不怪…

9.Dickie : U know, u have to think things through from the perspective of the consumer.你知道,你必须站在客户的角度考虑。-----我早都见怪不怪了。

10.Today, it not surprising, because this is only descendants of the ancestors of a nostalgic form.如今,也见怪不怪了,因为这只是后人对先人的一种追忆的形式而已。

见怪不怪的分字解释

见的基本解释

基本字义

见(見)jiàn(ㄐ一ㄢˋ)

⒈  看到:看见。罕见。见微知著。见义勇为。见异思迁。

⒉  接触,遇到:怕见风。见习。

⒊  看得出,显得出:见效。相形见绌。

⒋  (文字等)出现在某处,可参考:见上。见下。

⒌  会晤:会见。接见。

⒍  对事物观察、认识、理解:见解。见地(见解)。见仁见智(指对同一问题各人从不同角度持不同看法)。

⒎  助词,表示被动或对我如何:见外。见教。见谅(原谅我)。见笑(被讥笑)。

其他字义

见(見)xiàn(ㄒ一ㄢˋ)

⒈  古同“现”,出现,显露。

⒉  古同“现”,现存。

汉英互译

appear、catch sight of、meet with、opinion、refer to、see、view

相关字词

造字法

会意

English

see, observe, behold; percieve

怪的基本解释

基本字义

guài(ㄍㄨㄞˋ)

⒈  奇异,不平常:怪诞(离奇古怪)。怪事。怪物。怪讶。怪圈(quān )。怪话。怪异。奇形怪状。

⒉  惊奇:大惊小怪。怪不得。

⒊  传说中的妖魔之类:鬼怪。妖怪。

⒋  性情乖僻或行为异样的人:怪癖(古怪的癖好)。怪僻(古怪)。

⒌  很,非常:怪好的天气。

⒍  怨,责备:不怪你。怪罪。怪怨。

汉英互译

monster、bewildering、wonder at、blame、odd、queer、strange、quite、rather

造字法

形声:从忄、圣声

English

strange, unusual, peculiar

不的基本解释

基本字义

bù(ㄅㄨˋ)

⒈  副词。

⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

⒊  单用,做否定性的回答:不,我不知道。

⒋  用在句末表疑问:他现在身体好不?

其他字义

fǒu(ㄈㄡˇ)

⒈  古同“否”,不如此,不然。

汉英互译

no、not

相关字词

没有

造字法

象形

English

no, not; un-; negative prefix

怪的基本解释

基本字义

guài(ㄍㄨㄞˋ)

⒈  奇异,不平常:怪诞(离奇古怪)。怪事。怪物。怪讶。怪圈(quān )。怪话。怪异。奇形怪状。

⒉  惊奇:大惊小怪。怪不得。

⒊  传说中的妖魔之类:鬼怪。妖怪。

⒋  性情乖僻或行为异样的人:怪癖(古怪的癖好)。怪僻(古怪)。

⒌  很,非常:怪好的天气。

⒍  怨,责备:不怪你。怪罪。怪怨。

汉英互译

monster、bewildering、wonder at、blame、odd、queer、strange、quite、rather

造字法

形声:从忄、圣声

English

strange, unusual, peculiar