同志哥
更新时间:2026-07-11 21:30:34 栏目: 汉语字典
同志哥
拼音：tóng zhì gē注音：ㄊㄨㄥˊ ㄓˋ ㄍㄜ
词语解释
同志哥[ tóng zhì gē ]：
⒈ 对年龄大于自己的年轻男同志的亲昵称呼。多流行于南方老革命根据地。
引证解释
⒈ 对年龄大于自己的年轻男同志的亲昵称呼。多流行于南方老革命根据地。
引：郭小川 《雪满天山路》诗：“同志哥呀，早早儿来！”：
同志哥的英语翻译
同志哥
网络释义：brother. to. brother; gay
网络释义
1.brother. to. brother计划’，还有像‘他内心（tarnation）’、‘同志哥（brother. to. brother）’这样出色的同性恋题材电影。最后‘拉勒米计划’拿到了纪 …
2.gay ... gay 同志哥 [gay 交友编号:100926] ...
同志哥的分字解释
同的基本解释
基本字义
同
⒈ 一样，没有差异；相同。同一（ａ．一致，统一；ｂ．共同的一个或一种）。同侪（同辈）。同庚（同岁）。同年。同胞。同人（ａ．在同一单位工作的人；ｂ．同行业的人）。同仁（同人）。同仇敌忾。同工异曲。同室操戈。情同手足。
⒉ 共，在一起（从事）：共同。同学。同步。殊途同归。同舟共济。
⒊ 和，跟：同流合污。
⒋ 姓。
其他字义
同
⒈ 〔胡同〕见“胡”。
汉英互译
alike、be the same as、in common、same、together
相关字词
异
造字法
会意：从冂一、从口
English
same, similar; together with
志的基本解释
基本字义
志（誌）
⒈ 意向：志愿。志气。志趣（志向和兴趣）。志士（有坚决意志和高尚节操的人）。志学。
⒉ 记在心里：志喜。志哀。永志不忘。
⒊ 记载的文字：杂志。志怪（记载怪异的事）。
⒋ 记号：标志。
⒌ 〈方〉称轻重，量长短、多少：志子。用碗志志。
⒍ 姓。
汉英互译
ideal、keep in mind、mark、records、will
造字法
形声：从心、士声
English
purpose, will, determination; annals
哥的基本解释
基本字义
哥
⒈ 兄，同父母（或只同父，只同母）或同族同辈而年龄比自己大的男子：哥哥。
⒉ 称呼年龄跟自己差不多的男子：李二哥。
⒊ 古同“歌”。
汉英互译
elder brother
造字法
会意：从二，从可
English
elder brother