在线汉语字典

流俗

更新时间:2026-07-11 15:44:16   栏目: 汉语字典

流俗

拼音:liú sú注音:ㄌ一ㄡˊ ㄙㄨˊ

词语解释

流俗[ liú sú ]:

⒈ 世俗,一般的风俗习惯。

例:文史星历近乎仆祝之间,固主上所戏弄,倡优畜之,流俗之所轻也。——司马迁《报任安书》
诋尽流俗。:

英:prevalent custom; current fashion;:

⒉ 也指一般的风俗习惯。另指世俗之人。

引证解释

⒈ 社会上流行的风俗习惯。多含贬义。

引:《礼记·射义》:“幼壮孝弟,耆耋好礼,不从流俗,脩身以俟死者,不在此位也。”
唐 柳宗元 《答韦中立论师道书》:“今之世,不闻有师,有輒譁笑之,以为狂人。独 韩愈 奋不顾流俗,犯笑侮,收召后学,作《师説》。”
郭沫若 《历史人物·隋代大音乐家万宝常》:“大凡一位伟大的艺术家或思想家,照例是跑过了时代,不为流俗所容。”:

⒉ 平庸粗俗。

引:晋 葛洪 《抱朴子·博喻》:“英儒硕生,不饰细辩於浅近之徒;达人伟士,不变皎察於流俗之中。”
唐 元稹 《上令狐相公诗启》:“然以为律体卑下,格力不扬,苟无姿态,则陷流俗。”
刘绍棠 《西苑草》:“文章写得相当流利,不流俗……可以说是有独到之处。”:

⒊ 指世间平庸的人。

引:《汉书·司马迁传》:“僕之先人非有剖符丹书之功,文史星历近乎卜祝之间,固主上所戏弄,倡优畜之,流俗之所轻也。”
宋 李如箎《东园丛说·坡词》:“愚每举此一事,而为人言之,莫以为然。此可与深於词者语,岂流俗之所能识也哉。”
田北湖 《与某生论韩文书》:“曩於所谓 唐 宋 大家者,私用臧否;然而流俗之耳目,且骇且怪,何以免此詬病也!”:

国语辞典

流俗[ liú sú ]:

⒈ 流行于社会上的风俗习惯。

引:《礼记·射义》:「幼壮孝弟,耆耋好礼,不从流俗,修身以俟死者,不在此位也。」
《孟子·尽心下》:「同乎流俗,合乎污世。」:

⒉ 世俗的人。

引:《文选·张协·杂诗一〇首之五》:「流俗多昏迷,此理谁能察。」:

流俗的英语翻译

流俗

[pú sú]

na.〈贬〉prevalent custom

网络释义:current fashion; falpng into vulgar

汉英

网络释义

na.1.〈贬〉prevalent custom; current fashion

1.prevalent custom ... 流矢[ flying or stray arrow] 流俗[ prevalent custom; current fashion] 流速[ velocity of flow] ...

2.current fashion ... 流矢[ flying or stray arrow] 流俗[ prevalent custom; current fashion] 流速[ velocity of flow] ...

3.falpng into vulgar ... ) common poems 俗词 ) falpng into vulgar 流俗 ) custom vocabulary 民俗词汇 ...

流俗英语翻译造句释义:,current fashion,falpng into vulgar

1.He would have been a repgious reformer, if he had not been too scornful of the vulgar to engage in propaganda.如果他不是过分地藐视流俗而能从事于宣传的话,那么他或许会是一位宗教改革家。

2.How broken is Britain? It has become fashionable to say that British society is in a mess and getting worse.英国社会陷入困境且日趋恶化已成为流俗之言。

3.as aloof and incorruptible as an artist, yet sometimes as near the earth as a poptician.像艺术家那样冷漠而不流俗,但有时又要像政治家一样脚踏实地。

4.It's the very foundation of innovation by casting off poptics and mundane affairs with an independent spirit.要有独立精神(不粘政治、不顾流俗),这是创新的思想基础。

5.Children have such an unhackneyed way of looking at their world.孩子们有一种不流俗的方式来观看他们周遭的世界。

6.The current fad story and the created story enabled the fable to have their pterary style significance.流俗故事和创作故事的引入,使得寓言有了自己的文体意义。

7.The atmosphere to moderate the hands of the arrogant too easy, ?大气要适度掌握,太大易流俗于妄自尊大,大而化之。

8.There were no cheap laughs: Chekhov required the reader to find the humor.作品引人发笑但并不流俗:契诃夫要求读者自己寻找幽默。

9.They bepeve it is essential to defy convention.他们认为反抗流俗是绝对必要的。

10.We should get rid of this bad current fashion.我们要彻底改变这种不好的流俗。

流俗的分字解释

流的基本解释

基本字义

liú(ㄌ一ㄡˊ)

⒈  液体移动:流水。流汗。流血。流泪。流程。流泻。流质。流水不腐。汗流浃背。随波逐流(随着波浪起伏,跟着流水漂荡,喻没有主见,随着潮流走)。

⒉  像水那样流动不定:流转(zhuǎn )。流通。流寇。流浪。流离。流散。流失。流沙。流露。流萤。

⒊  传播:流言。流传。流芳。流弊。流毒。流行(xíng )。

⒋  指江河的流水:河流。江流。溪流。激流。奔流。

⒌  像水流的东西:气流。暖流。电流。

⒍  向坏的方面转变:流于形式。

⒎  旧时的刑罚,把犯人送到荒远的地方去:流放。流配。

⒏  品类,等级:流辈。流派。

⒐  指不正派:二流子。

汉英互译

flow、stream、current、stream of water、class

相关字词

淌、源

造字法

形声:左形右声

English

flow, circulate, drift; class

俗的基本解释

基本字义

sú(ㄙㄨˊ)

⒈  社会上长期形成的风尚、礼节、习惯等:俗尚。风俗。习俗。约定俗成(指某种事物是由群众通过长期实践而认定形成)。

⒉  大众化的,最通行的,习见的:俗名。俗语。俗曲。雅俗共赏。

⒊  趣味不高的,令人讨厌的:俗气。俗物。鄙俗。粗俗。庸俗。

⒋  凡世间,相对于仙佛僧道:俗人。世俗。僧俗。凡夫俗子。

汉英互译

common、convention、custom、secular、vulgar

相关字词

雅、僧

造字法

形声:从亻、谷声

English

social customs; vulgar, unrefined