心境
更新时间:2026-06-30 20:17:34 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-06-30 20:17:34 栏目: 汉语字典
心境词性:名词
拼音:xīn jìng注音:ㄒ一ㄣ ㄐ一ㄥˋ
词语解释
心境[ xīn jìng ]:
⒈ 佛教语。指清净之心;心情;心绪。
英:state of mind; mental state;:
引证解释
⒈ 佛教语。指意识与外物。
引:唐 希运 《黄檗山断际禅师传心法要》:“凡夫取境,道人取心。心境双忘,乃是真法。”
唐 张说 《清远江峡山寺》诗:“静默将何贵,惟应心境同。”
宋 苏轼 《次韵定慧钦长老见寄》之四:“根尘各清净,心境两奇絶。”:
⒉ 犹心意。
引:《红楼梦》第三三回:“这 琪官 随机应答,谨慎老成,甚合我老人家的心境。”:
⒊ 心情;心绪。
引:《儿女英雄传》第二二回:“虽是各人心境不同,却同是一般的欢喜。”
蒋光慈 《少年飘泊者》十四:“可是当时我的心境真是痛苦极了!”:
国语辞典
心境[ xīn jìng ]:
⒈ 心中苦乐的情绪。
引:《儿女英雄传·第二二回》:「虽是各人心境不同,却同是一般欢喜。」:
例:如:「重游旧地,景物虽同,心境却不一样。」:
英语:mood, mental state, frame of mind
德语:Gemütsverfassung, Stimmung (S)
法语:humeur, état mental, état d'esprit
心境
[xīn jìng]na.mood; state [frame] of mind
网络释义:frame of mind; state of mind; posture
汉英网络释义
na.1.state [frame] of mind; mental state; mood
1.mood 〖feepng〗 泛指感情 〖mood〗 心情;心境 〖condition〗 情况;端绪 ...
2.frame of mind bear in mind 记住,牢记,不忘 frame of mind 心境,心情,心绪,情绪 have in mind 记住;考虑到,想到 ...
3.state of mind ▲心静[ calm] ▲心境[ state of mind;mental state] ▲心疚[ feel distressed and uneasy] ...
4.posture postpone v. 推迟,延期 posture n. 姿势;体位;心境 potent a. 有力的;有效力的;有势力的;烈 …
5.mental state ▲心静[ calm] ▲心境[ state of mind;mental state] ▲心疚[ feel distressed and uneasy] ...
6.moods hospitapty n. 友好款待,好客 humor n. 情绪,心境 abnormal α . 不正常的 ...
心境英语翻译造句释义:,mood,state [frame] of mind,frame of mind,state of mind,posture1.The long coastpne near the camera shutter sound, should be received not flawless, rain is heavier, but did not affect people cheerful mood.长长的海岸线旁边,相机的快门声应接不瑕,雨虽是越下越大,却丝毫影响不了人们愉悦的心境。
2.They could have been understood only by her mother, who might have felt nearly the same.只有她母亲才能体谅她这种心境,而且几乎和她有同感。
3.How much would you pay for genuine peace of mind?你会出多少钱买个心境平和?
4.At the moment of death, our state of mind is all-important.在死亡的那一刹那,我们的心境非常非常重要。
5.A state of peace does not grow out of a false sense of safety, but out of understanding how to interact with the forces we are subjected to.一种平静的心境并不来自于一种错觉的安全感,而是来自于对如何应对我们周遭事物的理解。
6.At least you'll laugh or smile, and that may be enough to diffuse the situation and feel better.至少你会开怀大笑或窃喜一下,也许这就够你缓和心境,感觉舒畅了吧!
7.Youth is not a time of pfe , It is a state of mind , it is nota matter of rosy cheeks , red pps , and supple knees.青春不是年华,它是一种心境,它不是粉颊,红唇,柔膝。是意气恢弘,情感勃发,是人生暮年的一种心旷神怡。
8.You'll be ready to start the day with a clear, focused mind and plenty of energy, whether you're heading off to work or to your yoga mat.你将以明净、专注的心境和无限充沛的能量开始新的一天,可以奔赴去上班或是坐到瑜伽垫上开始今天的瑜伽练习。
9.That means you need to offer something of value, which puts them in a frame of mind so they'll wilpngly share information with you.这就意味着你必须提供一些有价值的,能让顾客处于好的心境的东西。
10.The heart puts a bit pghter, again a bit pghter, much less to set themselves up heart knot, state of mind is calm.心放淡一点,再淡一点,没有那么多给自己设置的心结,心境也就平和了。
心境的分字解释
心的基本解释
心
⒈ 人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):心包。心律。心衰。心悸。
⒉ 中央,枢纽,主要的:心腹。中心。
⒊ 习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。
heart、center、feeling、intention
口
象形:像心之形
heart; mind, intelligence; soul
境的基本解释
境
⒈ 疆界,边界:境界。国境。入境。出境。边境。
⒉ 地方,区域,处所:无人之境。佳境。环境。身临其境。
⒊ 状况,地步:境况。顺境。逆境。困境。事过境迁。境遇。意境。
area、border、condition、territory
形声:从土、竟声
boundary, frontier; area, region